Accueil / Tous les mots du dictionnaire / coulage
coulage [kulaʒ] n. m.
 1 Action de couler une matière en fusion. Coulage du bronze.  par anal. Coulage du béton.  par ext. Coulage d'une statue.  Technique de façonnage des céramiques, consistant à verser de la barbotine dans un moule en plâtre.  2 fig. Perte, gaspillage.  gaspillageperte. « Son vieux devait être très riche, car madame ne regardait à rien, et il y avait un coulage énorme dans la maison » (A. Daudet, 1881).
in TLF
ANGLICISME CRITIQUÉ
Q/C coulage (d'information)
L'emploi de coulage (d'information) (de l'anglais information leak) est critiqué comme synonyme non standard de divulgation, fuite.
Il est soupçonné d'être à l'origine de la divulgation de l'entente. Le public a été informé de la fraude à la suite d'une fuite dans les médias.
ÉTYMOLOGIEFin 16e s.; du radical de couler et -age.
ORTHOGRAPHE
  nom masculin
coulage
singulier pluriel
coulage
coulages
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés