Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
congeler [kɔ̃ʒle] v.
 1 V. tr. dir. Faire passer (un liquide) à l'état solide par abaissement de la température au-dessous de 0 °C. ⇒  geler, glacer. ◈  V. pron. se congeler. Devenir solide sous l’effet du froid. L'eau se congèle à 0 °C.  2 V. tr. dir. cour. Soumettre au froid (généralement un aliment) pour conservation, en abaissant la température nettement au-dessous de 0 °C. ⇒  frigorifier. ⇓  surgeler. Congeler de la viande, des légumes. Repas congelés. ‒  méd. Ovule, sang, sperme congelé.
in TLF
∎ anton. : décongeler.
ÉTYMOLOGIEVers 1265 (in TLFi); du latin congelare « faire geler ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
congeler
Indicatif
présent
je congèle
tu congèles
il elle congèle
nous congelons
vous congelez
ils elles congèlent
imparfait
je congelais
tu congelais
il elle congelait
nous congelions
vous congeliez
ils elles congelaient
passé simple
je congelai
tu congelas
il elle congela
nous congelâmes
vous congelâtes
ils elles congelèrent
futur simple
je congèlerai
tu congèleras
il elle congèlera
nous congèlerons
vous congèlerez
ils elles congèleront
conditionnel présent
je congèlerais
tu congèlerais
il elle congèlerait
nous congèlerions
vous congèleriez
ils elles congèleraient
Subjonctif
présent
que je congèle
que tu congèles
qu'il elle congèle
que nous congelions
que vous congeliez
qu'ils elles congèlent
imparfait
que je congelasse
que tu congelasses
qu'il elle congelât
que nous congelassions
que vous congelassiez
qu'ils elles congelassent
Impératif
présent
congèle
congelons
congelez
Infinitif
présent
congeler
Participe
présent
congelant
passé
singulierpluriel
masculincongelécongelés
féminincongeléecongelées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aicongelé
tu ascongelé
il elle acongelé
nous avonscongelé
vous avezcongelé
ils elles ontcongelé
plus-que-parfait
j'avaiscongelé
tu avaiscongelé
il elle avaitcongelé
nous avionscongelé
vous aviezcongelé
ils elles avaientcongelé
passé antérieur
j'euscongelé
tu euscongelé
il elle eutcongelé
nous eûmescongelé
vous eûtescongelé
ils elles eurentcongelé
futur antérieur
j'auraicongelé
tu aurascongelé
il elle auracongelé
nous auronscongelé
vous aurezcongelé
ils elles aurontcongelé
conditionnel passé 1re forme
j'auraiscongelé
tu auraiscongelé
il elle auraitcongelé
nous aurionscongelé
vous auriezcongelé
ils elles auraientcongelé
conditionnel passé 2e forme
j'eussecongelé
tu eussescongelé
il elle eûtcongelé
nous eussionscongelé
vous eussiezcongelé
ils elles eussentcongelé
Subjonctif
passé
que j'aiecongelé
que tu aiescongelé
qu'il elle aitcongelé
que nous ayonscongelé
que vous ayezcongelé
qu'ils elles aientcongelé
plus-que-parfait
que j'eussecongelé
que tu eussescongelé
qu'il elle eûtcongelé
que nous eussionscongelé
que vous eussiezcongelé
qu'ils elles eussentcongelé
Impératif
passé
aiecongelé
ayonscongelé
ayezcongelé
Infinitif
passé
avoircongelé
Participe
passé composé
ayantcongelé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me congèle
tu te congèles
il se elle se congèle
nous nous congelons
vous vous congelez
ils se elles se congèlent
imparfait
je me congelais
tu te congelais
il se elle se congelait
nous nous congelions
vous vous congeliez
ils se elles se congelaient
passé simple
je me congelai
tu te congelas
il se elle se congela
nous nous congelâmes
vous vous congelâtes
ils se elles se congelèrent
futur simple
je me congèlerai
tu te congèleras
il se elle se congèlera
nous nous congèlerons
vous vous congèlerez
ils se elles se congèleront
conditionnel présent
je me congèlerais
tu te congèlerais
il se elle se congèlerait
nous nous congèlerions
vous vous congèleriez
ils se elles se congèleraient
Subjonctif
présent
que je me congèle
que tu te congèles
qu'il se elle se congèle
que nous nous congelions
que vous vous congeliez
qu'ils se elles se congèlent
imparfait
que je me congelasse
que tu te congelasses
qu'il se elle se congelât
que nous nous congelassions
que vous vous congelassiez
qu'ils se elles se congelassent
Impératif
présent
congèle-toi
congelons-nous
congelez-vous
Infinitif
présent
se congeler
Participe
présent
se congelant
passé
singulierpluriel
masculincongelécongelés
féminincongeléecongelées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suiscongelécongelée
tu t'escongelécongelée
il s'elle s'estcongelécongelée
nous nous sommescongeléscongelées
vous vous êtescongeléscongelées
ils se elles se sontcongeléscongelées
plus-que-parfait
je m'étaiscongelécongelée
tu t'étaiscongelécongelée
il s'elle s'étaitcongelécongelée
nous nous étionscongeléscongelées
vous vous étiezcongeléscongelées
ils s'elles s'étaientcongeléscongelées
passé antérieur
je me fuscongelécongelée
tu te fuscongelécongelée
il se elle se futcongelécongelée
nous nous fûmescongeléscongelées
vous vous fûtescongeléscongelées
ils se elles se furentcongeléscongelées
futur antérieur
je me seraicongelécongelée
tu te serascongelécongelée
il se elle se seracongelécongelée
nous nous seronscongeléscongelées
vous vous serezcongeléscongelées
ils se elles se serontcongeléscongelées
conditionnel passé 1re forme
je me seraiscongelécongelée
tu te seraiscongelécongelée
il se elle se seraitcongelécongelée
nous nous serionscongeléscongelées
vous vous seriezcongeléscongelées
ils se elles se seraientcongeléscongelées
conditionnel passé 2e forme
je me fussecongelécongelée
tu te fussescongelécongelée
il se elle se fûtcongelécongelée
nous nous fussionscongeléscongelées
vous vous fussiezcongeléscongelées
ils se elles se fussentcongeléscongelées
Subjonctif
passé
que je me soiscongelécongelée
que tu te soiscongelécongelée
qu'il se elle se soitcongelécongelée
que nous nous soyonscongeléscongelées
que vous vous soyezcongeléscongelées
qu'ils se elles se soientcongeléscongelées
plus-que-parfait
que je me fussecongelécongelée
que tu te fussescongelécongelée
qu'il se elle se fûtcongelécongelée
que nous nous fussionscongeléscongelées
que vous vous fussiezcongeléscongelées
qu'ils se elles se fussentcongeléscongelées
Impératif
passé
sois-toicongelécongelée
soyons-nouscongeléscongelées
soyez-vouscongeléscongelées
Infinitif
passé
s'êtrecongelécongelée
Participe
passé composé
s'étantcongelécongelée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés