balbutier [balbysje] v. intr.
1 Articuler d'une manière confuse et hésitante.
⇒
bafouiller, bégayer, bredouiller. Balbutier comme un enfant. « Il se leva, voulut parler, balbutia, ses bras battirent comme des ailes d'oiseaux et il s'affaissa sur le parquet, inconscient » (U. Paquin, 1923).
‒
(emploi tr. dir.) « Il sanglotait, le visage dans ses mains, et balbutiait des mots inintelligibles » (V.-L. Beaulieu, 1970). 2 fig. Commencer à s'exprimer, n'en être qu'à ses débuts. « toute cette humanité qui grouillait, s'animait pendant que moi, j'en étais encore à balbutier » (G. Archambault, 1974).
‒
(emploi tr. dir.) « À côté d'elle j'avais la conviction désagréable de balbutier ma vie, d'aller vers des commencements qui n'ont pas de fin » (F. Ouellette, 1985).
CONJUGAISON
MEQ - AC
- ⇒ bafouiller
- ⇒ bégayer
- ⇒ bredouiller
- ⇑ parler