Accueil / Tous les mots du dictionnaire / bénir
bénir [beniʀ] v. tr. dir.
 1 (en parlant de Dieu) Combler de biens, de faveurs, faire prospérer (anton. : maudire). « Supplier Dieu de bénir mon mariage et de m'accorder un fils » (A. Hébert, 1982).  fam., vieilli (Que) Dieu te, vous bénisse, formule de politesse qu’on adresse à qqn qui éternue.  à tes, vos souhaits.  (expressions)  Un jour béni, une époque bénie, qui jouit de la protection de Dieu, du sort.  Être béni des dieux : être favorisé par la chance.  2 (en parlant d'un ministre du culte) Appeler la protection de Dieu sur qqn par des paroles, des gestes rituels. Le prêtre bénit les fidèles. « Vous ne savez pas quel bonheur ce sera pour moi de bénir l'union de deux personnes qui s'aiment » (G. Courtemanche, 2000).  Consacrer qqch. au culte. Bénir une église, une croix.  3 par anal. Souhaiter prospérité et bonheur, en faisant appel à la protection divine. Bénir ses enfants.  4 Louer Dieu par des actions de grâce. Dieu soit béni! « Il bénissait encore le ciel de l'avoir tant choyé » (N. Audet, 1980).  par ext. Exalter qqn ou qqch. pour exprimer sa reconnaissance, sa satisfaction.  remercier. « Elle est redescendue en bénissant le fait que les jours sont si longs à cette époque de l'année » (Ch. Frenette, 1997).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1100 (in TLFi); du latin benedicere « dire du bien de qqn ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
bénir
Indicatif
présent
je bénis
tu bénis
il elle bénit
nous bénissons
vous bénissez
ils elles bénissent
imparfait
je bénissais
tu bénissais
il elle bénissait
nous bénissions
vous bénissiez
ils elles bénissaient
passé simple
je bénis
tu bénis
il elle bénit
nous bénîmes
vous bénîtes
ils elles bénirent
futur simple
je bénirai
tu béniras
il elle bénira
nous bénirons
vous bénirez
ils elles béniront
conditionnel présent
je bénirais
tu bénirais
il elle bénirait
nous bénirions
vous béniriez
ils elles béniraient
Subjonctif
présent
que je bénisse
que tu bénisses
qu'il elle bénisse
que nous bénissions
que vous bénissiez
qu'ils elles bénissent
imparfait
que je bénisse
que tu bénisses
qu'il elle bénît
que nous bénissions
que vous bénissiez
qu'ils elles bénissent
Impératif
présent
bénis
bénissons
bénissez
Infinitif
présent
bénir
Participe
présent
bénissant
passé
singulier pluriel
masculin béni bénis
féminin bénie bénies
Notes
auxiliaire avoir
Indicatif
passé composé
j' ai béni
tu as béni
il elle a béni
nous avons béni
vous avez béni
ils elles ont béni
plus-que-parfait
j' avais béni
tu avais béni
il elle avait béni
nous avions béni
vous aviez béni
ils elles avaient béni
passé antérieur
j' eus béni
tu eus béni
il elle eut béni
nous eûmes béni
vous eûtes béni
ils elles eurent béni
futur antérieur
j' aurai béni
tu auras béni
il elle aura béni
nous aurons béni
vous aurez béni
ils elles auront béni
conditionnel passé 1re forme
j' aurais béni
tu aurais béni
il elle aurait béni
nous aurions béni
vous auriez béni
ils elles auraient béni
conditionnel passé 2e forme
j' eusse béni
tu eusses béni
il elle eût béni
nous eussions béni
vous eussiez béni
ils elles eussent béni
Subjonctif
passé
que j' aie béni
que tu aies béni
qu'il elle ait béni
que nous ayons béni
que vous ayez béni
qu'ils elles aient béni
plus-que-parfait
que j' eusse béni
que tu eusses béni
qu'il elle eût béni
que nous eussions béni
que vous eussiez béni
qu'ils elles eussent béni
Impératif
passé
aie béni
ayons béni
ayez béni
Infinitif
passé
avoir béni
Participe
passé composé
ayant béni
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés