Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
augurer [ɔgyʀe] v. tr. dir.
littér. Tirer un présage, une conjecture de l’observation de signes; avoir le pressentiment qu'une chose se produira. ⇒  présager, prévoir. Augurer une chose d'une autre. « Sa présence, ici, augure le bonheur » (M. Gosselin, 1988). ‒  cour. (expression) N'augurer rien de bon : annoncer une mauvaise nouvelle; être mauvais signe. « Il devait pleuvoir, une pluie fine et molle qui n'augurait rien de bon » (V.-L. Beaulieu, 1974).
in TLF
ÉTYMOLOGIEEntre 1352 et 1356 (in TLFi); du latin augurare « prendre les augures ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
augurer
Indicatif
présent
j'augure
tu augures
il elle augure
nous augurons
vous augurez
ils elles augurent
imparfait
j'augurais
tu augurais
il elle augurait
nous augurions
vous auguriez
ils elles auguraient
passé simple
j'augurai
tu auguras
il elle augura
nous augurâmes
vous augurâtes
ils elles augurèrent
futur simple
j'augurerai
tu augureras
il elle augurera
nous augurerons
vous augurerez
ils elles augureront
conditionnel présent
j'augurerais
tu augurerais
il elle augurerait
nous augurerions
vous augureriez
ils elles augureraient
Subjonctif
présent
que j'augure
que tu augures
qu'il elle augure
que nous augurions
que vous auguriez
qu'ils elles augurent
imparfait
que j'augurasse
que tu augurasses
qu'il elle augurât
que nous augurassions
que vous augurassiez
qu'ils elles augurassent
Impératif
présent
augure
augurons
augurez
Infinitif
présent
augurer
Participe
présent
augurant
passé
singulierpluriel
masculinauguréaugurés
fémininauguréeaugurées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aiauguré
tu asauguré
il elle aauguré
nous avonsauguré
vous avezauguré
ils elles ontauguré
plus-que-parfait
j'avaisauguré
tu avaisauguré
il elle avaitauguré
nous avionsauguré
vous aviezauguré
ils elles avaientauguré
passé antérieur
j'eusauguré
tu eusauguré
il elle eutauguré
nous eûmesauguré
vous eûtesauguré
ils elles eurentauguré
futur antérieur
j'auraiauguré
tu aurasauguré
il elle auraauguré
nous auronsauguré
vous aurezauguré
ils elles aurontauguré
conditionnel passé 1re forme
j'auraisauguré
tu auraisauguré
il elle auraitauguré
nous aurionsauguré
vous auriezauguré
ils elles auraientauguré
conditionnel passé 2e forme
j'eusseauguré
tu eussesauguré
il elle eûtauguré
nous eussionsauguré
vous eussiezauguré
ils elles eussentauguré
Subjonctif
passé
que j'aieauguré
que tu aiesauguré
qu'il elle aitauguré
que nous ayonsauguré
que vous ayezauguré
qu'ils elles aientauguré
plus-que-parfait
que j'eusseauguré
que tu eussesauguré
qu'il elle eûtauguré
que nous eussionsauguré
que vous eussiezauguré
qu'ils elles eussentauguré
Impératif
passé
aieauguré
ayonsauguré
ayezauguré
Infinitif
passé
avoirauguré
Participe
passé composé
ayantauguré
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés