Accueil / Tous les mots du dictionnaire / apporter
apporter [apɔʀte] v. tr. dir.
 I (concret)  1 apporter qqch. à qqn. Porter qqch. jusqu’à l’endroit où se trouve qqn. Apporte-moi ce livre, s’il te plaît.  2 Amener avec soi. Apporter du vin à un souper. Je t’ai apporté un cadeau.  3 Fournir pour sa part. Apporter des capitaux. Chacun doit apporter sa contribution.
 II (abstrait)  1 Manifester, démontrer.  démontrermanifester. il « m'avait déjà dit que mon humeur se mesurait au soin que j'apportais à la cuisine » (Guill. Vigneault, 2000).  2 Transmettre une nouvelle; fournir un élément de connaissance. Apporter des précisions, des modifications. Apporter une bonne, une mauvaise nouvelle. Apporter des preuves. Cette étude n’apporte rien de nouveau.  3 (choses) Être la cause de qqch. Les bouleversements apportés par Internet. Le soulagement apporté par un médicament.  4 Fournir, procurer.  fournirprocurer. Apporter son aide, son soutien. « Mais les mots amers ne m'apportèrent pas davantage de soulagement que les molles poignées de mains des hommes qui contemplaient le bout de leurs bottines, en m'adressant leurs condoléances » (R. Lalonde, 1994).  Enrichir moralement, intellectuellement. « Travailler avec Guderius sur des pièces anciennes m'apportait une jouissance esthétique certaine » (S. Kokis, 1997).
in TLF
ÉTYMOLOGIE2e moitié du 10e s. (in TLFi); du latin apportare.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
apporter
Indicatif
présent
j' apporte
tu apportes
il elle apporte
nous apportons
vous apportez
ils elles apportent
imparfait
j' apportais
tu apportais
il elle apportait
nous apportions
vous apportiez
ils elles apportaient
passé simple
j' apportai
tu apportas
il elle apporta
nous apportâmes
vous apportâtes
ils elles apportèrent
futur simple
j' apporterai
tu apporteras
il elle apportera
nous apporterons
vous apporterez
ils elles apporteront
conditionnel présent
j' apporterais
tu apporterais
il elle apporterait
nous apporterions
vous apporteriez
ils elles apporteraient
Subjonctif
présent
que j' apporte
que tu apportes
qu'il elle apporte
que nous apportions
que vous apportiez
qu'ils elles apportent
imparfait
que j' apportasse
que tu apportasses
qu'il elle apportât
que nous apportassions
que vous apportassiez
qu'ils elles apportassent
Impératif
présent
apporte
apportons
apportez
Infinitif
présent
apporter
Participe
présent
apportant
passé
singulier pluriel
masculin apporté apportés
féminin apportée apportées
Notes
auxiliaire avoir
Indicatif
passé composé
j' ai apporté
tu as apporté
il elle a apporté
nous avons apporté
vous avez apporté
ils elles ont apporté
plus-que-parfait
j' avais apporté
tu avais apporté
il elle avait apporté
nous avions apporté
vous aviez apporté
ils elles avaient apporté
passé antérieur
j' eus apporté
tu eus apporté
il elle eut apporté
nous eûmes apporté
vous eûtes apporté
ils elles eurent apporté
futur antérieur
j' aurai apporté
tu auras apporté
il elle aura apporté
nous aurons apporté
vous aurez apporté
ils elles auront apporté
conditionnel passé 1re forme
j' aurais apporté
tu aurais apporté
il elle aurait apporté
nous aurions apporté
vous auriez apporté
ils elles auraient apporté
conditionnel passé 2e forme
j' eusse apporté
tu eusses apporté
il elle eût apporté
nous eussions apporté
vous eussiez apporté
ils elles eussent apporté
Subjonctif
passé
que j' aie apporté
que tu aies apporté
qu'il elle ait apporté
que nous ayons apporté
que vous ayez apporté
qu'ils elles aient apporté
plus-que-parfait
que j' eusse apporté
que tu eusses apporté
qu'il elle eût apporté
que nous eussions apporté
que vous eussiez apporté
qu'ils elles eussent apporté
Impératif
passé
aie apporté
ayons apporté
ayez apporté
Infinitif
passé
avoir apporté
Participe
passé composé
ayant apporté
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés