Accueil / Tous les mots du dictionnaire / amancher
amancher [amɑ̃ʃe] v.
Q/C fam.
 1 V. tr. dir. Réparer, ajuster, arranger, fixer qqch. sommairement, avec des moyens de fortune.  bricoler; fam. rafistoler. Amancher une clôture avec de la broche.  2 V. tr. dir. Habiller qqn sans goût, sans harmonie, de façon étrange ou ridicule; déguiser.  accoutrer, affubler; fam. attifer. « C'tu effrayant d'amancher des enfants de même... » (M. Tremblay, 1973).  V. pron. s'amancher. S'habiller avec mauvais goût ou étrangement; se déguiser. S'amancher bizarrement.  (en emploi d’adjectif) amanché. Tu ne vas pas sortir amanché de même? « Elle était amanchée en brigadière scolaire et semblait régler la circulation près du kiosque d'information » (Le Soleil, 2009).  3 V. pron. s'amancher pour. S'arranger pour; faire en sorte de. Il s'amanche pour avoir des problèmes.  (en emploi d’adjectif) amanché pour. Équipé, arrangé pour; en état de. C'était un gars amanché pour se défendre. Elle n'est pas amanchée pour donner des conseils. « "J'ai connu la souffrance et la misère, je suis pas amanché pour rire des autres" » (Le Soleil, 2003).  (expression) Amanché pour sortir : habillé, préparé avec élégance, comme pour une grande occasion. « Le matin, il arrivait au lac habillé comme nous mais avec une barbe fraîche faite, pas un poil de travers, "amanché pour sortir" comme on dit par chez nous » (La Presse, 2000).  (en emploi d’adjectif) amanché. Dans un certain état; arrangé. « Comme moi, il était analphabète, comme moi, il n'avait jamais rien dit. [...] Je lui ai tapé sur l'épaule, je lui ai dit qu'il n'avait pas à avoir honte, que j'étais amanché comme lui » (La Presse, 2005).  Mal amanché : dans une situation critique, désavantageuse. « J'ai pensé qu'il y en avait dans la vie qui étaient encore plus mal amanchés que moi » (N. Bismuth, 1999).
ÉTYMOLOGIE1440 (in DMF) « munir d'un manche »; 1385, amanchié (in FEW) « muni d'un manche »; de emmancher, par changement de préfixe.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
amancher
Indicatif
présent
j' amanche
tu amanches
il elle amanche
nous amanchons
vous amanchez
ils elles amanchent
imparfait
j' amanchais
tu amanchais
il elle amanchait
nous amanchions
vous amanchiez
ils elles amanchaient
passé simple
j' amanchai
tu amanchas
il elle amancha
nous amanchâmes
vous amanchâtes
ils elles amanchèrent
futur simple
j' amancherai
tu amancheras
il elle amanchera
nous amancherons
vous amancherez
ils elles amancheront
conditionnel présent
j' amancherais
tu amancherais
il elle amancherait
nous amancherions
vous amancheriez
ils elles amancheraient
Subjonctif
présent
que j' amanche
que tu amanches
qu'il elle amanche
que nous amanchions
que vous amanchiez
qu'ils elles amanchent
imparfait
que j' amanchasse
que tu amanchasses
qu'il elle amanchât
que nous amanchassions
que vous amanchassiez
qu'ils elles amanchassent
Impératif
présent
amanche
amanchons
amanchez
Infinitif
présent
amancher
Participe
présent
amanchant
passé
singulier pluriel
masculin amanché amanchés
féminin amanchée amanchées
Notes
auxiliaire avoir
Indicatif
passé composé
j' ai amanché
tu as amanché
il elle a amanché
nous avons amanché
vous avez amanché
ils elles ont amanché
plus-que-parfait
j' avais amanché
tu avais amanché
il elle avait amanché
nous avions amanché
vous aviez amanché
ils elles avaient amanché
passé antérieur
j' eus amanché
tu eus amanché
il elle eut amanché
nous eûmes amanché
vous eûtes amanché
ils elles eurent amanché
futur antérieur
j' aurai amanché
tu auras amanché
il elle aura amanché
nous aurons amanché
vous aurez amanché
ils elles auront amanché
conditionnel passé 1re forme
j' aurais amanché
tu aurais amanché
il elle aurait amanché
nous aurions amanché
vous auriez amanché
ils elles auraient amanché
conditionnel passé 2e forme
j' eusse amanché
tu eusses amanché
il elle eût amanché
nous eussions amanché
vous eussiez amanché
ils elles eussent amanché
Subjonctif
passé
que j' aie amanché
que tu aies amanché
qu'il elle ait amanché
que nous ayons amanché
que vous ayez amanché
qu'ils elles aient amanché
plus-que-parfait
que j' eusse amanché
que tu eusses amanché
qu'il elle eût amanché
que nous eussions amanché
que vous eussiez amanché
qu'ils elles eussent amanché
Impératif
passé
aie amanché
ayons amanché
ayez amanché
Infinitif
passé
avoir amanché
Participe
passé composé
ayant amanché
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés