Noms dont la graphie a été modifiée ou recommandée par les rectifications orthographiques
- èche
- écoumène
- édelweiss
- éfendi
- égo
- électroencéphalogramme
- électroencéphalographie
- électroponcture
- ellébore
- emboitage
- emboitement
- emboiture
- embuche
- emmental
- empiètement
- encas
- enchainement
- encroutement
- enfaiteau
- enfaitement
- enfutage
- ensorcèlement
- entête
- entrainement
- entraineur
- entredeux
- entrenœud
- envoutement
- envouteur
- épitre
- épluche-légume
- epsilon
- erminette
- erpétologie
- erpétologiste
- erpétologue
- errata
- erratum
- espionite
- essuie-main
- essuie-phare
- essuie-pied
- essuietout
- estradiol
- estrogène
- estrone
- êta
- étincèlement
- euristique
- Euscarien
- évènement
- exéma
- exémateux
- exigüité
- exlibris
- exsanguinotransfusion
- extra
- extracourant
- exvoto