Exemplification de l’article « revoir »
Exemples et cooccurrents
- Revoir à la hausse, à la baisse.
- Revoir ses amis, sa famille.
- Revoir son pays natal.
- Revoir un texte.
Plus d’exemples et cooccurrents (36)
- Revoir la déco d’une pièce.
- Revoir le film de sa vie.
- Revoir quelqu’un, revivre quelque chose par imagination.
- au plaisir de vous revoir
- au revoir
- Au plaisir de vous revoir!
- Avoir le vague espoir de revoir quelqu’un.
- Cela lui a fait un drôle d’effet de la revoir.
- Cela m’a fait très plaisir de vous revoir.
- substvt Ce n’est qu’un au revoir.
- C’est agréable de vous revoir!
- Des images qu’on aimerait revoir plus souvent.
- Dieu sait quand nous la reverrons!
- Dire au revoir à quelqu’un.
- Faire au revoir de la main.
- Il donnerait gros pour la revoir.
- Il donnerait tout pour la revoir une dernière fois.
- Il est parti, en tapinois, sans dire au revoir.
- Il faut revoir nos prévisions.
- Il n’a qu’une hâte, c’est de la revoir.
- pronom. Ils ne se sont jamais revus.
- Ils ne se sont pas revus depuis le lycée.
- Ils se sont promis de se revoir bientôt.
- pronom. Je me revois enfant, en train de jouer avec mon frère.
- Je ne veux plus te revoir dans les parages!
- J’aimerais revoir ce film.
- J’espère vous revoir un jour.
- La hâte de revoir quelqu’un.
- Le destin nous a donné de nous revoir.
- Manuscrit revu et corrigé.
- Peut-être devriez-vous revoir votre position à ce sujet.
- Puissé-je la revoir!
- Quand le reverrons-nous?
- Se faire une fête de revoir quelqu’un.
- Se réjouir à la perspective de revoir quelqu’un.
- Si c’est comme cela, merci bonsoir, vous ne me reverrez plus.
Citations
Littéraires
-
Je les revois encore, faussement timides, entrer dans mon salon
(Jacques Savoie, 1984). -
Sa mère aurait bien aimé revoir l’île de Sainte-Catherine où elle folâtrait au temps de sa jeunesse
(Jacques Brault, 1984).
Plus de citations littéraires (37)
-
Londres ne m’étourdit plus et je me revois là, en plein milieu de mon vide et de mon inutilité
(Louis Gauthier, 1984). -
N’ayez crainte,[...]nous nous reverrons en temps opportun
(Yves Beauchemin, 1981). -
Il songea que sous peu il la reverrait. Ses jambes flageolèrent et sa gorge se serra
(Ubald Paquin, 1923). -
Il est vrai que la majorité du temps qu’on partageait était exaltant. J’imagine que les vieux amis qui se revoient à l’occasion se remémorent en détail ces anecdotes fondatrices, ces périls, ces transgressions, ces moments où ils étaient solidaires contre la morale ou la loi. On n’avait pourtant pas toujours la pédale dans le tapis. Il y avait aussi du calme, parfois presque des léthargies
(R. Bock, 2017). -
à l’approche des examens, nous prenions un réel plaisir à revoir la grammaire, à relire les textes littéraires et à nous replonger dans l’histoire arabe
(Naïm Kattan, 1975). -
Chaque fois que je pense au peuple d’Acadie, c’est ton noble visage que je revois
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
il revoit toute sa vie et tous les gestes qu’il a accomplis à contrecœur, et dont aucun ne lui a jamais donné une véritable satisfaction
(Françoise Loranger, 1949). -
Ilsrevoyaient les vastes rivages qui s’ouvraient sur un océan tout picoté d’îles encore inexplorées
(Antonine Maillet, 1979). -
Je revoyais son ventre plat et ses petites fesses bien rondes dans son jean super serré
(Dominique Demers, 1992). -
Elle le revoyait, la tête haute, les narines dilatées, aspirant l’air de cette nuit avec volupté
(Ubald Paquin, 1923). -
Des parents qui braillent de joie en se revoyant et qui braillent de peine en se quittant
(Gratien Gélinas, 1950). -
Elle l’a revu à peu près six mois plus tard. Il venait de divorcer
(Michel Gosselin, 1988). -
je te revois, fière, sale de larmes et de crème glacée,[...]dans les bras de ton père
(Marie Laberge, 1992). -
Sans allumer, j’ouvris ma porte avec mille précautions. Je me revois encore longer ce corridor à pas de loup, retenant mon souffle et me rendre jusqu’à la porte refermée de maman
(Madeleine Gagnon, 1995). -
Ilsne chôment pas. Ils lisent, répètent leurs leçons, revoient leurs cahiers de notes
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
À travers tant de deuils, puis-je espérer revoir mon père sain et sauf?
(André Ricard, 1984). -
Je la revois. Son air suffisant, sa robe caca d’oie outrageusement démodée
(Gilles Archambault, 1970). -
Une voix me dit que si je la revoyais, l’émotion la plus significative de ma vie me reviendrait
(Rober Racine, 2002). -
En le revoyant j’ai eu le vertige à tel point que j’ai failli m’évanouir
(Ubald Paquin, 1923). -
ils revoient les caribous cheminer sur la neige, les plus âgés les premiers, paisibles et doux
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
Car le commun des hommes n’aime pas généralement revoir les lieux marqués par leur défaite
(Alain Grandbois, 1941). -
Je les revois[...]inquiets du nouveau milieu où ils se trouvent, prudents, effacés, impersonnels à l’extrême
(Paul-Émile Borduas, 1948). -
Depuis le départ de Madeleine, j’ai vraiment fait le vide autour de moi. À peine si j’ai accepté de revoir Janine
(Gilles Archambault, 1970). -
Je nous revois tous les trois avec fifre, flageolet et tambourin
(Gaétan Soucy, 1998). -
Je revois encore le rictus effrayant de mon oncle
(Robert Lalonde, 1996). -
Il me disait que le temps lui avait paru long, qu’il avait fait chaud, qu’il avait hâte de me revoir
(Gabrielle Roy, 1984). -
Il s’était confié à cet espoir de le revoir tantôt, dans une autre gare
(Hugues Corriveau, 1991). -
Il y a quelque temps, épuisée de cette lutte contre moi-même, m’ennuyant à mourir, j’ai voulu le revoir
(Ubald Paquin, 1923). -
je me mis à avoir peur qu’il se jouât de moi et n’eût même pas l’intention de me revoir
(Gabrielle Roy, 1984). -
Je ne devais plus le revoir qu’en cour d’assises, au moment du procès Darzac, lorsqu’il vint à la barre expliquer l’inexplicable
(Gaston Leroux, 1907). -
Je ne veux pas revoir cette branche de lierre / Qui s’enroule à l’entour du vieux siège de pierre
(Alfred DesRochers, 1929). -
Je suis si heureux de vous revoir. Est-ce que je peux quelque chose pour vous?
(Florence Nicole, 1994). -
J’ai l’impression de me revoir sur le carrousel de l’Exposition provinciale de Québec où grand-maman m’emmenait quand j’étais enfant. Les trois temps de la valse me rappellent joyeusement les mouvements des petits chevaux de bois
(Jean Royer, 1991). -
j’aimerais bien vous revoir, Éva, et bavarder avec vous
(Hubert Aquin, 1974). -
J’étais obsédé par le désir de la revoir, même après que la douleur de la séparation se fut apaisée
(Jacques Poulin, 1989). -
Rappelez-moi au souvenir d’Étienne Beaulieu. Ne lui dites rien en mon nom, sinon que j’aimerais le revoir
(Françoise Loranger, 1949). -
S’il avait pu supprimer le temps, en faisant faire un tour de cadran aux aiguilles de l’horloge, il l’aurait fait volontiers, tant sa hâte était grande de la revoir
(Ubald Paquin, 1923).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (9)
-
un film qu’on revoit aujourd’hui avec plaisir car il n’a pas pris une ride
(La Presse, 2006). -
fidèle à lui-même, il ne tient toujours qu’à son propre plaisir, cette fois mémoriel : revoir son apprentissage d’amoureux
(Le Devoir, 1993). -
Ila justifié sa décision de proroger en disant qu’il avait besoin de temps pour revoir les priorités de son gouvernement
(La Presse, 2010). -
Il conviendrait peut-être de revoir le concept d’économie libérale. Il est facile à saisir : le libéralisme favorise la libre entreprise et le développement du commerce
(La Presse, 2002). -
la baisse des taux d’intérêt constitue une occasion en or de consulter un spécialiste afin de revoir l’ensemble de la situation financière et fiscale
(La Presse, 2001). -
la compagnie informatique[...]a par exemple choisi de revoir sa stratégie d’affaires en se tournant vers des solutions de code source libre
(Les Affaires, 2014). -
le document est verbeux[...]de cette novlangue vide et prétentieuse qui entend revoir les "paradigmes" au moyen d’une "approche transversale, pluridisciplinaire et horizontale"
(La Presse, 2013). -
Le plan d’action prévoyait pourtant revoir les règles de comptabilisation des épargnes et des actifs non pas pour les resserrer, mais au contraire pour favoriser l’autonomie des personnes et permettre à celles-ci de bâtir des projets à long terme
(Le Devoir, 2004). -
on voulait revoir ces deux joueurs sur la même patinoire, sans trop d’accrochages et de mises en échec
(La Presse, 1991).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
