revanche [ʀəvɑ̃ʃ] n. f.
1 Fait de rendre la pareille pour un mal que l'on a reçu; fait de reprendre un avantage perdu.
⇒
vengeance. Prendre sa revanche sur qqn. J’aurai ma revanche. « les fils de cultivateurs et d'épiciers avaient comme seule revanche d'être meilleurs
en classe que les fils d'avocats, de médecins, de grands bourgeois » (U. Paquin, 1923).
‒
À charge de revanche.
◈
Nouvelle partie, nouvelle rencontre offrant la possibilité à un adversaire vaincu
de tenter à nouveau sa chance. Jouer la revanche. Donner sa revanche à un adversaire.
◈
(hist. du Québec) La revanche des berceaux : période de la fin du 18e au milieu du 20e siècle durant laquelle le taux de natalité était très élevé parmi la population francophone. « la Révolution tranquille [...] a provoqué plusieurs changements majeurs, dont le plus radical a sans doute été la
fin de la revanche des berceaux et la plongée vertigineuse du taux de natalité québécois
du plus élevé au plus bas du pays » (Le Devoir, 2000). 2 en revanche. En retour, en contrepartie; par ext. inversement, au contraire.
⇒
par contre. « J'ai quitté Haïti; en revanche, Haïti ne m'a jamais quitté » (É. Ollivier, 2001).
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
revanche
|
|