Graminée des régions froides et tempérées, à panicule étalée, dont certaines espèces sont cultivées comme plantes fourragères ou plantes à gazon. [Genre Poa; famille des poacées.] infobullenum_macro_sensnum_nuanceI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance
‒
pâturin annuel : petite espèce annuelle très commune, originaire d’Eurasie. infobullenum_macro_sensnum_nuanceI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance
‒
pâturin des prés ou infobulleliste_topolectal_UQ[UQ]Q/CParticularisme de l’usage québécois et canadien400Marques de répartition géographiquemarquesGeoCet emploi est caractéristique de la variété de français qui a cours au Québec et qui est largement répandue au Canada, ce qui signifie qu’il peut contribuer à distinguer cette variété nord-américaine de français de celle qui a cours en France et dans la francophonie européenne.Cela n’implique pas que cet emploi soit exclusif à l’usage nord‑américain du français, ni qu’il soit bien implanté dans la variété acadienne (qui se démarque du français québécois sur un certain nombre de points).Les particularismes de l’usage québécois et canadien sont parfois signalés comme tels dans les dictionnaires produits en France.Dans Usito, les emplois portant les marques Q/C et F/E sont généralement accompagnés de renvois synonymiques qui permettent d’établir rapidement des liens entre ces variantes géographiques et les autres ressources lexicales du français.Q/C pâturin du Kentucky [P. pratensis] : espèce vivace originaire d’Eurasie, largement cultivée comme plante à gazon résistante au piétinement. « Quant au gazon lui-même, même s'il existe plusieurs variétés, il n'y a pas vraiment d'avantage à utiliser autre chose que le pâturin des prés dans les endroits ensoleillés » noticeJournalLe_Soleil_bio_xmlLe_Soleil.bio.xmlLe Soleil Quotidien québécois publié à Québec. (Le Soleil, 2006). « Quant au gazon classique, celui des terrains de golf, il est en majorité composé de "pâturin du Kentucky", une graminée qui demande beaucoup d'entretien » noticeJournalLa_Presse_bio_xmlLa_Presse.bio.xmlLa PresseQuotidien québécois publié à Montréal.(La Presse, 2004).