instance [ɛ̃stɑ̃s] n. f.
1 Sollicitation vive, pressante. « Pourquoi a-t-il fallu qu'Oscar cède aux instances de sa fille aînée et aille vivre
en Floride? » (G. Archambault, 1974).
‒
Avec instance : avec insistance. « Malgré la consigne du silence, réclamée avec instance par Zaki, la nouvelle se répandit
vite » (N. Kattan, 1975). 2 dr. Ensemble des diverses étapes d’un procès. Introduire une instance. Cause en instance.
◈
Degré de juridiction. Tribunal de première, de dernière instance.
‒
par ext., cour. En dernière instance : finalement, en dernier lieu. « la Mort est la plus sûre compagne de route de l'homme, la seule sur qui tu peux compter
en dernière instance pour t'arracher aux dangers de la vie » (Ant. Maillet, 1979). 3 (souvent au plur.) Autorité, organisme ayant un pouvoir de décision.
⇒
autorité.
⇑
organisme. Les hautes instances, les instances supérieures. Instances universitaires, internationales. REM. L’emploi de instance(s) est parfois critiqué comme synonyme non standard de autorité, institution. 4 en instance. En attente. Courrier, affaire en instance.
◈
en instance de. Sur le point de, près de. Être en instance de divorce. « De petits groupes – de retour de mission ou en instance de départ – discutent à voix
basse » (L’actualité, 1993). 5 inform. En programmation orientée objet, objet créé sur le modèle de la classe qui le définit.
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
instance
|
|