flottant, flottante [flɔtɑ̃, flɔtɑ̃t] adj.
1 Qui flotte sur une surface liquide. Des débris flottants. « Ce sont des épaves flottantes, ces bateaux! » (Voir, 1993).
‒
cuisine Île flottante. 2 par anal. Qui flotte dans l'air. Nuées, ombres flottantes.
◈
Qui est animé d'un mouvement ondoyant, qui ondoie. Drapeau flottant. « le vent du soir jouait dans ses beaux cheveux flottants » (L. Conan, 1884).
◈
Qui est lâche, ample, non ajusté. Pantalon flottant. « Ninon Vallin portait une robe à manches longues et flottantes » (J. Éthier-Blais, 1976). 3 Qui n'est pas fixé, qui possède une certaine mobilité. Un plancher flottant. Les côtes flottantes. 4 fig. Qui n'est pas fixe, déterminé, permanent; qui est sujet à des variations.
⇒
fluctuant, variable. Population flottante. Effectifs flottants. « le discours de la classe politique actuelle sème la confusion sur les réels enjeux
de nos débats politiques par un usage flottant et imprécis, purement rhétorique, des
mots » (Le Devoir, 1998).
‒
finances Taux d'intérêt flottant. Dette flottante.
‒
inform. Virgule flottante.
◈
Qui est incertain dans ses opinions, imprécis, vacillant.
⇒
irrésolu. Caractère, esprit flottant. Idées flottantes. « Situation et conscience se trouvent pareillement irrésolues, flottantes, mobiles,
en ce sens dynamiques mais confuses » (M. Van Schendel, 1993).
ORTHOGRAPHE
| adjectif | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
flottant
|
|