Exemplification de l’article « domaine »
Exemples et cooccurrents
- F/Eadmin.dr. domaine de l’État
- inform. domaine de premier niveau
- admin.dr. domaine privé
- admin.dr. domaine public
- admin.dr. domaine public
- Domaine agricole, vinicole.
- (par anal.)fig. Domaine culturel, musical, médical.
- (par anal.)fig. Domaine de l’administration, de la recherche, de la santé, de la mécanique.
- Domaine de plusieurs hectares.
- (par anal.)fig. Domaine des arts, des sciences, des affaires.
- (par anal.)fig. Domaine des suppositions, des préjugés.
- Domaine familial.
- Domaine skiable, navigable.
Plus d’exemples et cooccurrents (66)
- Domaine, industrie, secteur agroalimentaire.
- (souvent au plur.) Domaine, industrie des télécommunications.
- Domaine, marché de l’électroménager.
- Domaine, région viticole.
- Domaine, secteur de l’édition.
- Domaine, sphère du politique.
- Domaine, terre défrichable.
- (avec une majusc.)polit.(par méton.) Domainede l’État.
- Domaine seigneurial.
- Domaine skiable.
- inform. (nom de) domaine
- Q/C étudier en (+ domaine d’étude)
- F/Eabsolt(avec une majusc.)admin.dr. le Domaine
- inform. nom de domaine complet
- inform. nom de domaine totalement qualifié
- inform. registraire (de nom de domaine)
- inform. serveur de noms de domaine
- inform. système de noms de domaine
- inform. système d’adressage par domaines
- travailler à, dans, en, etc. (+ domaine d’activité)
- Acquérir les connaissances de base d’un domaine.
- inform. Ajouter un ordinateur à un domaine.
- Cantonnement dans un domaine.
- Ceci relève du domaine de la potentialité.
- Ce domaine n’est pas ma spécialité.
- Cela concerne le domaine culturel lato sensu.
- Ce projet interreliera divers domaines de recherches.
- Cette entreprise est le numéro un dans son domaine.
- (par anal.)(par plais.) Cette pièce est son domaine, je ne m’y aventure pas.
- fig. C’est le meilleur dans son domaine, personne ne peut l’accoter.
- fig. Dans ce domaine, il agit en écolier.
- espacefig. Dans le domaine de, dans le secteur de.
- inform. Danswww.usherbrooke.ca, le domaine de premier niveau estca.
- Elle a œuvré dans plusieurs domaines.
- Être le chef de file dans son domaine.
- Être un précurseur dans un domaine.
- Facteurs, domaines, phénomènes interdépendants.
- fig. Il fait figure de dinosaure dans son domaine.
- Lancement d’une nouvelle enseigne dans le domaine de l’alimentation.
- La non-intervention de l’État dans le domaine économique.
- fig. La recherche s’oriente vers un domaine spécifique.
- fig. La science a fait de grands pas dans ce domaine.
- La terminologie propre à un domaine.
- Le domaine, le milieu de la chanson.
- phys. Le domaine de la cryogénie alimentaire.
- Le régisseur d’un domaine.
- (par anal.)fig. Les chiffres, ce n’est pas mon domaine.
- Les explosifs brisants sont utilisés surtout dans les domaines de l’armée et du bâtiment.
- Les plus récentes transactions dans le domaine de l’immobilier.
- L’expert a des connaissances très pointues dans son domaine.
- Mettre à profit nos succès en ce domaine.
- Mettre les spécialistes d’un domaine à contribution.
- Reconnaître son ignorance dans un domaine, sur ce chapitre.
- admin.dr. Roman qui tombe dans le domaine public.
- inform. Serveurs d’applications, de courriels, de noms de domaine.
- inform. Système d'adressagepar domaines.
- inform. Système de noms dedomaine.
- Transfuge du domaine privé.
- Un acteur incontournable dans le domaine de l’exploitation minière.
- Un chirurgien qui fait autorité dans le domaine de la santé.
- Un domaine, un métier d’avenir.
- hist. Un domaine érigé en comté.
- écon. Un duopole public et privé dans le domaine des médias.
- Un jugement qui fera jurisprudence dans un domaine.
- fig. Un scientifique qui fait une incursion dans le domaine des arts.
- Verger qui dépend d’un domaine.
Citations
Littéraires
-
(par anal.)fig.
C’est le domaine des possibilités, vaste cave mystérieuse qu’ouvre cette étroite porte grinçante
(Ubald Paquin, 1923). -
(par anal.)fig.
Dans son domaine, il avait établi des records qui tiennent encore de nos jours
(Gérald Godin, 1990). -
(par anal.)(par plais.)
j’ai gagné mon étroit domaine, cette chambre dans les hauteurs
(Marie-Claire Blais, 2001).
Plus de citations littéraires (17)
-
Q/C
À travers tout ce domaine, allait la vieille route aux ornières,[...]dépliant ses révérences et ses détours au hasard des buttons et des baissières
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
Q/C
C’est là que j’achèterai une maison,[...]juste à l’entrée du grand domaine du lac Simon qu’on peut remonter en faisant du portage jusqu’au lac des Mauves pour rejoindre La Minerve
(Hubert Aquin, 1965). -
fig.
dans son domaine, il avait l’occasion de frayer avec le gratin du monde artistique
(Sergio Kokis, 1997). -
personnes
Debout à quatre heures du matin, il se promène dans le domaine où il est roi
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
Elle travaillait dans un domaine qui la confortait toujours davantage dans sa croyance
(Suzanne Jacob, 1991). -
il avait coutume d’enterrer son argent dans le bois qui avoisinait son domaine
(Philippe Aubert de Gaspé, fils, 1837). -
il ne dépend que de toi d’être un jour l’heureux et paisible possesseur de ce domaine
(Fernand Dumont, 1993). -
la connaissance d’un si extraordinaire domaine par les leçons, par les livres, par l’exploration personnelle, est tout ce qu’il y a de plus propre à nourrir, approvisionner, exciter l’esprit
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
Les classiques français n’avaient pas de secrets pour lui et il se promenait dans l’histoire comme dans son domaine
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
(par anal.)
L’impassibilité était son domaine et voilà qu’il avait trouvé son maître
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Monseigneur notre évêque[...]possède un domaine en métayage
(André Ricard, 1984). -
Q/Cfam.
n’eut été de Julie, il l’aurait attrapé[...]par le chignon du cou et il l’aurait expulsé hors de son domaine à coups de botte au cul, comme un malpropre qu’il était
(Alain Gagnon, 1973). -
Personne n’a pu forcer la porte du domaine inviolé de son autocratie. Il a régné seul, entouré d’une cour
(Georges-Émile Lapalme, 1970). -
(par méton.)
Triomphant, il aurait ensuite regagné ses chasses, les sanctuaires profonds de son domaine, les aires étincelantes de ses lacs
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
mod.
un bon fermier se devait chaque jour de faire le tour de son domaine, de vérifier l’état des cultures et des bâtiments
(Pierre Morency, 2002). -
cour.
une lente appropriation d’un domaine où il leur fallait, petit à petit, un par un, s’infiltrer et peu à peu occuper leur place
(M. Bosco, 2002). -
Ungrand seigneur terrien qui fait semblant d’inventorier par habitude jusqu’aux coins les plus reculés de son domaine
(Roger Lemelin, 1948).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (23)
-
Des domaines ceinturés de hauts murs, flanqués de miradors, de clôtures électrifiées
(L'actualité, 1999). -
dr.admin.
la profession est de plus en plus sollicitée dans des domaines nouveaux du droit où, en sa qualité d’officier public, le notaire apporte une valeur professionnelle ajoutée
(Les Affaires, 2003). -
les affiliés ainsi que plusieurs organismes non affiliés se trouvent dans tous les coins de la province et ils œuvrent dans de nombreux domaines
(Franc-Vert, 1999). -
(par méton.)
les haciendas sont généralement au cœur de vastes domaines dotés de tous les services dont avait besoin la main-d’œuvre pléthorique requise pour l’exploitation du sisal
(Le Soleil, 2006). -
des charpentiers férus de techniques anciennes[...]les réintroduisent dans le domaine de la construction
(La Presse, 1997). -
les moines bénédictins, qui tiraient d’importants revenus de la vente du vin de leurs domaines, ont chargé à la fin du XVIIesiècle l’un des leurs, Pierre Pérignon, de trouver une manière de chasser les bulles du vin de Champagne. Dom Pérignon n’y est pas parvenu, mais s’est rendu compte que certaines clientèles appréciaient les vins pétillants
(La Presse, 2009). -
On ne peut pas avoir une méritocratie dans les domaines où l’on gagne et des chasses gardées dans ceux où l’on perd
(La Presse, 2005). -
quelques-uns des grands domaines où le multimédia bouscule déjà nos manières de faire en entreprise : la formation, les communications, le marketing, etc.
(Commerce, 1997). -
cour.
Ilétait passé au bio en 1989, ce qui faisait de son vignoble le premier en ce domaine dans toute la Champagne
(La Presse, 2011). -
il lui arrive d’être tenté de refaire une coalition pour susciter l’achat massif d’ordinateurs personnels pour les écoles secondaires, qui sont, affirme-t-il, nettement sous-équipées en ce domaine
(Le Devoir, 1998). -
Q/Cfam.
Iln’a cependant rien perdu de sa fougue de carabin et avoue bien candidement qu’il lui arrive d’être tenté de refaire une coalition pour susciter l’achat massif d’ordinateurs personnels pour les écoles secondaires, qui sont, affirme-t-il, nettement sous-équipées en ce domaine
(Le Devoir, 1998). -
absoltdr.
Il se montre[...]ouvert à modifier l’appel d’offres pour permettre à toutes les entreprises dans ce domaine de soumissionner
(Le Soleil, 2006). -
il y a ici une urgence propre au domaine du concert, quand l’instrumentiste sait prendre des risques et saisir l’attention du public par des accents inattendus et un incomparable sens du phrasé
(VOIR, 2001). -
La littérature américaine semble[...]plus ouverte sur l’extériorité et les grands espaces géographiques que sur le domaine de l’intériorité
(VOIR, 1998). -
Les canons à neige fonctionneront à plein régime dans les stations de ski afin d’élargir le domaine skiable accessible
(La Tribune, 2007). -
(en appos.)
Le trainpourrait prendre la relève du camionnage pour le transport de longue distance, domaine où les chauffeurs sont difficiles à trouver
(La Presse, 2000). -
l’arrondissement[...]veut encourager le développement de l’économie collaborative et devenir un précurseur dans ce domaine
(La Presse, 2015). -
L’entreprise[...]est à la recherche d’une vingtaine de studios de production québécois auxquels elle serait prête à confier la production de deux ou trois grands titres par an dans le domaine ludoéducatif et culturel
(Le Devoir, 1998). -
L’étude technico-commerciale est l’équivalent d’une étude de marché dans le domaine des nouvelles technologies
(La Presse, 2010). -
(dans des noms de plantes voisines de la famille des papavéracées)(par anal.)
Malgré la situation nordique du domaine, la créatrice des Jardins de Métis[...]a réussi à acclimater des espèces comme les azalées et les pavots bleus de l’Himalaya
(Le Soleil, 2010). -
(dans la cuisine belge)
parmi les saveurs les plus populaires dans le domaine de la pâtisserie belge, on dénombre bien sûr le spéculoos. Ce petit biscuit à la cannelle est principalement servi, en Europe, avec un thé
(Le Journal de Montréal, 2017). -
Une clinique pionnière dans le domaine émergent de la psychothérapie assistée par les psychédéliques est sur le point de devenir le premier établissement de santé au Québec à traiter légalement la dépression avec de la psilocybine, le composé hallucinogène présent dans certains champignons
(Le Devoir, 2022). -
fam.
un petit domaine qu’il a aménagé à force d’huile de bras
(La Voix de l'Est, 2004).
Autres citations
Plus de citations (1)
-
hist.(en Amérique du Nord)
La plupart de ces premiers colons, squatters souvent volontaires, se condamnent à la vie héroïque à travers des domaines sans routes sur des lots sans voisinage
(L. Groulx, 1960).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
