dessous [dəsu] prép., adv. et n. m.
I Prép. vx ou littér. Directement sous qqch. « Marche avec moi, ma mie, dessous ma pèlerine, / Je te cacherai dans mes larmes d'accueil » (R. Lasnier, 1956).
‒
mod. (précédé de la préposition de) Elle « s'assit par terre et extirpa son journal de dessous le tapis » (M. Proulx, 1996).
III (en forme complexe) 1 Prép. complexe
en dessous de. Directement sous, sur la face inférieure de ou dans la partie inférieure de. En dessous de la pile, de la galerie. En dessous du pont. « En dessous de ses gros sourcils, elle avait, elle aussi, de beaux yeux » (J. Ferron, 1970).
‒
fig. Inférieur à. En dessous des critères attendus. En dessous de nos objectifs. 2 Adv. complexe en dessous. Directement sous, sur la face inférieure ou dans la partie inférieure. Il se trouve juste en dessous. « elle dessina deux petits points, suivis d'un grand sourire en dessous » (R. Racine, 2002).
‒
fam. Les voisins d'en dessous, du dessous.
‒
fig. Agir en dessous ou par en dessous, en se dissimulant, sournoisement ou hypocritement. Il le regarde en dessous, à la dérobée. Elle « se renfrognait, mais d'un renfrognement qui souriait par en dessous » (Ant. Maillet, 1979). 3 Prép. complexe par-dessous. Par le bas de, sous. Par-dessous la clôture. « La Petite m'observait par-dessous sa mèche de cheveux » (J. Poulin, 1989). 4 Adv. complexe par-dessous. Par le bas. Il est passé par-dessous. Regarder par-dessous. 5 Prép. complexe au-dessous de. Plus bas que. Au-dessous de la surface du sol. Il fait 20 degrés au-dessous de zéro. Au-dessous de la limite permise.
‒
Au sud, en aval de. Au-dessous de Québec jusqu'à Matane.
‒
fig. Être au-dessous de la vérité, des attentes : ne pas rejoindre l'entière vérité, les attentes. Être au-dessous des besoins : ne pas répondre aux besoins. Au-dessous de tout : nul, sans valeur. 6 Adv. complexe au-dessous. Plus bas. La chambre au-dessous. « D'en haut, la nuit, les lumières scintillent aux continents; toutes ces étoiles au-dessous,
ce sont les villes immenses » (P. Chamberland, 1994). 7 Adv. complexe là-dessous. Sous cette chose. « c'est peine perdue, il fait noir comme chez le diable là-dessous » (R. Ducharme, 1973).
‒
fig. Derrière cela, caché sous les apparences. Il doit y avoir de l'envie là-dessous. « Curieux ça! il y a quelque chose de louche là-dessous » (N. Audet, 1980). 8 Adv. complexe ci-dessous. Plus bas, dans les lignes qui suivent.
⇒
infra. Les données qui apparaissent ci-dessous.
en dessous de. Directement sous, sur la face inférieure de ou dans la partie inférieure de. En dessous de la pile, de la galerie. En dessous du pont. « En dessous de ses gros sourcils, elle avait, elle aussi, de beaux yeux » (J. Ferron, 1970).
‒
fig. Inférieur à. En dessous des critères attendus. En dessous de nos objectifs. 2 Adv. complexe en dessous. Directement sous, sur la face inférieure ou dans la partie inférieure. Il se trouve juste en dessous. « elle dessina deux petits points, suivis d'un grand sourire en dessous » (R. Racine, 2002).
‒
fam. Les voisins d'en dessous, du dessous.
‒
fig. Agir en dessous ou par en dessous, en se dissimulant, sournoisement ou hypocritement. Il le regarde en dessous, à la dérobée. Elle « se renfrognait, mais d'un renfrognement qui souriait par en dessous » (Ant. Maillet, 1979). 3 Prép. complexe par-dessous. Par le bas de, sous. Par-dessous la clôture. « La Petite m'observait par-dessous sa mèche de cheveux » (J. Poulin, 1989). 4 Adv. complexe par-dessous. Par le bas. Il est passé par-dessous. Regarder par-dessous. 5 Prép. complexe au-dessous de. Plus bas que. Au-dessous de la surface du sol. Il fait 20 degrés au-dessous de zéro. Au-dessous de la limite permise.
‒
Au sud, en aval de. Au-dessous de Québec jusqu'à Matane.
‒
fig. Être au-dessous de la vérité, des attentes : ne pas rejoindre l'entière vérité, les attentes. Être au-dessous des besoins : ne pas répondre aux besoins. Au-dessous de tout : nul, sans valeur. 6 Adv. complexe au-dessous. Plus bas. La chambre au-dessous. « D'en haut, la nuit, les lumières scintillent aux continents; toutes ces étoiles au-dessous,
ce sont les villes immenses » (P. Chamberland, 1994). 7 Adv. complexe là-dessous. Sous cette chose. « c'est peine perdue, il fait noir comme chez le diable là-dessous » (R. Ducharme, 1973).
‒
fig. Derrière cela, caché sous les apparences. Il doit y avoir de l'envie là-dessous. « Curieux ça! il y a quelque chose de louche là-dessous » (N. Audet, 1980). 8 Adv. complexe ci-dessous. Plus bas, dans les lignes qui suivent.
⇒
infra. Les données qui apparaissent ci-dessous. IV N. m. 1 Partie la plus basse de qqch.; partie qui se situe sous une autre. Le dessous d'une voiture. L'appartement, l'étage du dessous.
‒
ellipt La voisine du dessous.
◈
Envers.
⇒
envers. (anton. : endroit). Le dessous d'une feuille, d'un vêtement.
◈
(expression) Avoir le dessous : être terrassé, vaincu dans un combat physique, intellectuel. 2 Objet destiné à être placé sous un autre.
‒
inv. Dessous(-)de(-)verre : sous-verre. Des dessous de verre ou des dessous-de-verre. 3 Ce qui est caché, secret. Les dessous de la politique. 4 au plur. Sous-vêtements, le plus souvent féminins. Des dessous de soie. Elle « apporta elle-même des serviettes, du savon, des chaussettes et des dessous propres » (M. Ouellette-Michalska, 1993).
ORTHOGRAPHE
| préposition | adverbe | nom masculin | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
dessous
|
|
|
|