Exemplification de l’article « dessous »
Exemples et cooccurrents
- inv. dessous(-)de(-)verre
Plus d’exemples et cooccurrents (46)
- (en forme complexe)fig. agir en dessous
- (en forme complexe)fig. au-dessous de tout
- avoir le dessous
- bras dessus, bras dessous
- (devant un adverbe ou une préposition)(jouant le rôle d'élément de formation) ci-dessous
- (avec l'auxil. être , parfois avoir)(sujet chose) descendre à, en dessous de, jusqu’à, sous, etc.
- (en forme complexe)fig. être au-dessous de la vérité, des attentes
- (en forme complexe)fig. être au-dessous des besoins
- (avec trait d'union) là-dessous
- (en forme complexe)fam. les voisins d’en dessous
- (en forme complexe)fig. par en dessous
- sens dessus dessous
- (en forme complexe) Au-dessous de la limite permise.
- (en forme complexe) Au-dessous de la surface du sol.
- (en forme complexe) Au-dessous de Québec jusqu’à Matane.
- (au plur.) Des dessous de soie.
- inv. Des dessous de verre.
- (en forme complexe) En dessous de la pile, de la galerie.
- (en forme complexe)fig. En dessous de nos objectifs.
- (en forme complexe)fig. En dessous des critères attendus.
- (en forme complexe) En dessous du pont.
- fam.fig. Être une coche au-dessus, en dessous des autres (choses ou personnes).
- (en forme complexe)fig. Il doit y avoir de l’envie là-dessous.
- (en forme complexe) Il est passé par-dessous.
- Il est resté pris dessous.
- (en forme complexe) Il fait 20 degrés au-dessous de zéro.
- (en forme complexe)fig. Il le regarde en dessous, à la dérobée.
- (par méton.) Il me faut une taille plus petite, la taille au-dessous.
- (en forme complexe) Il se trouve juste en dessous.
- Il y a quelque chose entre eux, là-dessous.
- (en forme complexe) La chambre au-dessous.
- ellipt La voisine du dessous.
- Le dessous d’une feuille, d’un vêtement.
- Le dessous d’une voiture.
- Les dessous de la politique.
- (en forme complexe) Les données qui apparaissent ci-dessous.
- L’appartement, l’étage du dessous.
- (en forme complexe) Par-dessous la clôture.
- Poids au-dessus, au-dessous de la moyenne.
- (en forme complexe) Regarder par-dessous.
- (en forme complexe) Son pelage est brun en dessus et blanc en dessous.
- (avec l'auxil. être , parfois avoir)(sujet chose) Température qui descend à zéro, en dessous de zéro.
- (dans certaines échelles de température, notamment l’échelle Celsius)spécialt Trente degrés au-dessous de zéro.
- Une main dessus, l’autre dessous.
- (devant une préposition complexe) Une température très en dessous des normales saisonnières.
- cour. Un froid de 30 degrés au-dessous de zéro.
Citations
Littéraires
-
(en forme complexe)fig.
Curieux ça! il y a quelque chose de louche là-dessous
(Noël Audet, 1980). -
(en forme complexe)
c’est peine perdue, il fait noir comme chez le diable là-dessous
(Réjean Ducharme, 1973). -
(en forme complexe)
D’en haut, la nuit, les lumières scintillent aux continents; toutes ces étoiles au-dessous, ce sont les villes immenses
(Paul Chamberland, 1994). -
(au plur.)
Elleapporta elle-même des serviettes, du savon, des chaussettes et des dessous propres
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
(en forme complexe)
elle dessina deux petits points, suivis d’un grand sourire en dessous
(Rober Racine, 2002). -
(en forme complexe)fig.
Ellese renfrognait, mais d’un renfrognement qui souriait par en dessous
(Antonine Maillet, 1979). -
(précédé de la préposition de)mod.littér.
Elles’assit par terre et extirpa son journal de dessous le tapis
(Monique Proulx, 1996). -
(en forme complexe)
En dessous de ses gros sourcils, elle avait, elle aussi, de beaux yeux
(Jacques Ferron, 1970). -
(en forme complexe)
La Petite m’observait par-dessous sa mèche de cheveux
(Jacques Poulin, 1989). -
vxoulittér.
Marche avec moi, ma mie, dessous ma pèlerine, / Je te cacherai dans mes larmes d’accueil
(Rina Lasnier, 1956). -
Une grosse douillette. Épaisse. Moelleuse. On se glisse dessous. Puis on dort
(Dominique Demers, 1992).
Plus de citations littéraires (11)
-
fam.fig.
Cette façonde me regarder par en dessous, secrètement railleur, caisse de résonance et miroir déformant qui semblait dire : je t’attends au tournant
(Louis Hamelin, 1994). -
cour.vx
Abel avait le pied marin. Un vrai marin ne se noie pas si bêtement. J’ai toujours pensé qu’il y avait un Caïn là-dessous
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
ce tartuffe bien mis m’avait collé une très mauvaise note, trois points au-dessous de la moyenne
(Colette, 1900). -
Q/C
En dessous de sa chemise blanche, sa camisole semblait plutôt grise
(Jacques Ferron, 1968). -
(au Québec)
Ils pratiquaient des entailles dans les érables avec un grand vilebrequin, enfonçaient un chalumeau de bois dans l’ouverture, accrochaient un petit seau là-dessous
(Louis Caron, 1981). -
La marée ne nous attaque pas de front, mais insidieusement, par en dessous
(Anne Hébert, 1982). -
il aperçut[...]les bas de coton noir serrés au-dessous du genou par les jarretières bleues
(Marcel Aymé, 1933). -
Q/Cfam.(dans les pays du Commonwealth et aux États-Unis)
Le vingt-six onces qu’il avait échappé roula jusqu’en dessous de la couchette
(C. Bernard, 2017). -
(avec l'auxil. être , parfois avoir)(sujet chose)
on dirait que[...]mon quotient intellectuel a descendu en dessous du seuil de la pauvreté
(Marie Laberge, 1992). -
lorsque le traîneau arriva au milieu du courant, au-dessous de la grande chute, il dut ralentir à cause de la couche d’eau qui s’étendait là et détrempait la neige
(Louis Hémon, 1916). -
Pélagie se renfrognait, mais d’un renfrognement qui souriait par en dessous
(Antonine Maillet, 1979).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (3)
-
typogr.
Le Vietnam, qui a adopté en 1919 la romanisation de son écriture, a recours à une foule d’accents et de signes graphiques placés au-dessus ou au-dessous des lettres alphabétiques pour s’y retrouver
(Le Devoir, 1998). -
astron.
partout, dispersés au-dessus et en dessous du plan de la Voie lactée, luisent des dizaines d’amas globulaires, ces boules d’étoiles qui sont les reliques de la naissance de notre galaxie
(Le Soleil, 2009). -
Petits points blanchâtres sur le dessus des feuilles et en dessous fantômes de carapaces d’insectes, plantes qui dépérissent. Élémentaire, particulièrement si vous prenez les coupables sur le fait : jolis insectes verts ou jaunes de 3 à 8 mm à la démarche de crabe, les cicadelles
(Le Devoir, 1994).
Autres citations
Plus de citations (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
