1. capot [kapo] n. m.
1 Couvercle destiné à protéger un objet ou une
ouverture. Le capot d’une imprimante.
◈
Protection métallique qui recouvre le
moteur d'un véhicule. Le capot d’une automobile, d’un camion,
d’un avion. Soulever, ouvrir le capot.
◈
mar. Protection recouvrant l'ouverture de
l'escalier d'un navire ou les divers appareils
fixés sur le pont. Capot d’échelle. 2 Q/C vieilli Manteau d’hiver, de drap ou de fourrure, pour
homme. capot de chat (sauvage), en fourrure de raton laveur. « Des paroissiens voulaient qu’il s’achetât un bon manteau de fourrure, un chaud et
confortable capot de chat sauvage » (A. Rivard, 1944). Capot de poil. « les colons suivaient, assis sur la couverte à cheval pliée en quatre, bien serrés
dans leurs capots d’étoffe par la ceinture fléchée, laissant pendre leurs jambes chaussées
de gros bas à côtes et de souliers de peau » (Fr. Marie-Victorin, 1919). « Il y a belle lurette que le capot d'étoffe
de pays, la tuque rouge à pompon et la ceinture
fléchée ont été remisés dans les musées » (La Presse, 1992). REM. Cet emploi est sorti de l'usage en
France.
‒
mod. (expression) Virer son capot de bord ou virer capot : changer d’opinion, de parti.
⇒
retourner sa veste, tourner casaque. « Tu ne vas pas virer capot comme font les
politiciens et renier ton premier
engagement? » (N. Audet, 2002).
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
capot
|
|