bonus [bɔnys] n. m.
I (dans le domaine de l’assurance) Réduction du montant d'une police d'assurance automobile, obtenue notamment par l'absence
de sinistre au cours d'une période déterminée (anton. : malus).
II (1994 (in Bornéo); de l'anglais bonus (track)) Supplément (d'un CD, d'un DVD). « Si les deux bonus du DVD semblent un peu minces, la partie principale, elle, reste
un feu d'artifice » (Le Figaro, 2009).
ANGLICISME CRITIQUÉ
Q/C bonus
L'emploi de bonus (mot latin; par l'intermédiaire de l'anglais) est critiqué comme synonyme non standard de gratification, indemnité, prime. Une gratification de fin d'année. Une indemnité de départ. Une prime de rendement.
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
bonus
|
|