atteinte [atɛ̃t] n. f.
1 Action ou possibilité d'atteindre. L'atteinte d’un objectif.
◈
Hors d'atteinte : qui ne peut être touché, saisi; impossible à atteindre. Un fugitif hors d’atteinte.
‒
fig. Son honneur est hors d’atteinte. « une perfection totale, hélas hors d'atteinte » (J. Éthier-Blais, 1982). 2 Dommage, préjudice physique, matériel ou moral.
⇑
dommagepréjudice. Atteinte à l’intégrité physique. Atteinte aux droits, aux libertés. Atteinte à l’ordre public, à la vie privée. « Quelle atteinte à son prestige dans la paroisse! Chômeur! » (M. Ouellette-Michalska, 1993).
‒
Porter atteinte à : nuire, causer du tort à. Porter atteinte à la réputation de qqn. 3 (surtout au plur.) Effet pénible, nuisible. Atteintes de l’âge, du temps. Plantes qui résistent aux atteintes du froid. « une maladie dont il éprouva les atteintes à l'âge de quatorze ans » (G. Marcotte, 1962).
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
atteinte
|
|