Exemplification de l’article « ange »
Exemples et cooccurrents
- ange (de mer)
- relig. ange exterminateur
- relig. ange gardien
- relig. Ange déchu.
Plus d’exemples et cooccurrents (27)
- (pluriel : cieux)(domaine moral, la religion) Ange descendu du ciel.
- Ange représenté sous la forme d’un enfant.
- cheveu d’ange
- discuter du sexe des anges
- fig. d’ange
- être aux anges
- être le bon, le mauvais ange de quelqu’un
- être le bon ange de quelqu’un
- (traduit l'idée de mal, de méchanceté) être le mauvais ange de quelqu’un
- vieilli faiseuse d’anges
- gâteau des anges
- relig. le prince des ténèbres, l’ange des ténèbres
- relig. l’ange des ténèbres
- rire aux anges
- F/E(par anal.) trompette des anges
- fig. un ange de
- un ange passe
- spécialt Beau comme un ange.
- relig. La troupe glorieuse des anges.
- (par anal.) Les ailes d’un ange.
- relig. Les anges du ciel, les saints anges.
- christianisme Les trois hiérarchies d’anges.
- (terme d’affection)fig. Mon petit ange.
- Patience d’ange.
- fig. Un ange de beauté, de douceur, de générosité.
- fig. Une patience d’ange.
- fig. Un visage d’ange.
Citations
Littéraires
-
fig.
C’est un ange, ce bébé-là. Il me laisse dormir la nuit
(Arlette Cousture, 1985). -
relig.
je rêve d’avoir les ailes d’un ange, je rêve de m’envoler
(Claude Jasmin, 1972). -
(terme d’affection)fig.
mon ange, voyons, fais-moi confiance
(Andrée Maillet, 1965).
Plus de citations littéraires (20)
-
Ange-Albert, après un examen minutieux de l’antique fournaise à gaz, se décida à l’allumer
(Yves Beauchemin, 1981). -
Ange-Albert avait sorti ses dés et les faisait rouler doucement sur la table
(Yves Beauchemin, 1981). -
(après le nom)personnes
des démons assurément malins et des anges bons mais un peu simples se livraient sans fin un combat inégal
(Louis Hémon, 1916). -
Béatrice avait de la difficulté à écrire le motangequ’elle persistait à épeleranje
(Michel Tremblay, 1978). -
Il y a dans le marasme un curieux attrait et dans le malheur accepté, voulu, consenti, un charme obscur que les anges ne comprendront jamais
(Françoise Loranger, 1949). -
(par compar.)
Elle aimait ses doigts de fée qui changeaient la moindre guenille en robe d’ange
(Arlette Cousture, 1985). -
(en forme complexe)fig.
Je trouverai peut-être des anges pour m’accueillir là-haut
(Françoise Loranger, 1949). -
Il se sentait féminisé, rapproché de l’ange, lavé de son sexe, de son odeur d’homme
(Émile Zola, 1875). -
vxoulittér.
La voici en oraison, abouchée avec les anges, avec Dieu lui-même peut-être
(André Ricard, 1984). -
spécialt
je prierai mon ange gardien de me délivrer des péchés de la chair
(Denise Bombardier, 1985). -
cour.spécialt
Les enfants défilent devant la crèche, dont ils connaissent par cœur la nudité et le froid, le bœuf, l’âne et peut-être le chant des anges
(Robert Lalonde, 1994). -
(pour indiquer l'agent ou l'auteur; en concurrence avec par , de étant plus littéraire)
Paysages comme survolés d’anges, parés de toutes les séduisantes fantasmagories de l’hiver!
(Félix-Antoine Savard, 1972). -
Léonne avait été un ange, elle aussi,[...]l’auréole oscillante et la bouche pleine de sourires et d’alléluias
(Robert Lalonde, 1996). -
Q/C
un gâteau des anges nappé d’un glaçage à la guimauve
(M. Desjardins, 2016). -
L’actrice Maureen O’Sullivan avait une figure d’ange
(Francine Noël, 1983). -
concret
l’autre main, qui semblait forte et souple comme une branche de saule et plus caressante que la paume d’un ange
(Robert Lalonde, 1994). -
l’enfant cède au sommeil et se laisse recouvrir par les ailes imaginaires d’un ange protecteur
(Claude Beausoleil, 1994). -
Marie-Ange[a]un nom mensonger, parce qu’elle est loin d’être un ange
(Arlette Cousture, 1985). -
relig.
Qu’avez-vous, mon père? Seriez-vous visité par un ange?
(Jacques Ferron, 1969). -
Ses yeux voyaient la baie, les vagues, les rochers, devinaient les nuages accrochés aux montagnes comme des cheveux d’ange aux branches d’un arbre de Noël
(Michel Tremblay, 1978).
Journalistiques
-
En plongée libre, on survole comme dans un rêve cette immense carcasse d’acier constellée d’éponges et de coraux, peuplée d’anges[...]ou de poissons-perroquets
(La Presse, 2008).
Plus de citations journalistiques (4)
-
F/E(par anal.)
Certains succomberont au charme exotique de belles étrangères venues des tropiques ou des antipodes : hibiscus aux aguichants pistils, écarlates érythrines, orchidées mystérieuses ou vénéneuses trompettes des anges
(Le Figaro, 2003). -
Le grèbe construit un nid flottant sur l’eau tranquille d’un étang ou d’un marais et coule une vie timide et besogneuse de fouilleur de vase. Au sortir de l’eau, son plumage lustré rappelle la fourrure soyeuse de la loutre. Il s’envole en marchant sur l’eau et gagne le ciel maladroitement, comme une poule qui aurait réussi, de peine et de misère, à sauter la clôture. Nous le regardons disparaître entre les branches, dans le plus parfait silence, visiteur très discret, petit ange magnifique et insaisissable
(Le Devoir, 1998). -
(par méton.)
Parmi les vivaces ou bisannuelles aux semis intempestifs, le jardinier connaît bien le myosotis. Ah la jolie mauvaise herbe au visage d’ange! Elle monte en graines dès que vous avez le dos tourné et vous prépare déjà le prochain printemps d’azur
(Le Devoir, 1999). -
fam.
ses accès de gaieté ardente, ses bouderies de diva domestique, ses grands airs et ses mimiques de garce immature,[...]sa gueule d’ange de 22 ans
(Le Devoir, 2006).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
