Accueil / Tous les mots du dictionnaire / voyageur, voyageuse
voyageur, voyageuse [vwajaʒœʀ, vwajaʒøz] n. et adj.
 1 Personne qui est en voyage, qui voyage souvent.  passager, touriste. Il est tout jeune et déjà un grand voyageur. Les voyageurs à destination de Toronto. Faire monter, descendre les voyageurs. « un convoyeur d'aérogare bondé de voyageurs munis de cartes d'embarquement » (S. Jacob, 1983).  2 Personne qui voyage dans un but d'étude, de découverte.  explorateur. Les récits des voyageurs. « les souvenirs que les voyageurs rapportent des contrées lointaines » (F. Dumont, 1993).  3 voyageur (de commerce) ou vieilli commis voyageur : représentant commercial qui visite les clients pour son compte ou celui d'un employeur.  4 hist. À l’époque du commerce des fourrures, marchand expérimenté dans les expéditions de traite, qui se rendait en territoire amérindien pour y négocier directement avec les Amérindiens pour son propre compte ou pour une société de marchands.  coureur de(s) bois. Marchand voyageur.  Homme engagé dans une expédition pour transporter des marchandises jusqu’à un poste de traite et en ramener des pelleteries, parfois après y avoir séjourné quelque temps et y avoir effectué diverses tâches.  hivernant. Les voyageurs de la Compagnie de la baie d’Hudson. Chansons de voyageurs. « Trois canots chargés devaient partir dans quelques jours pour faire le voyage, et on avait encore besoin de quelques engagés à long terme, pour compléter les équipages et le nombre des voyageurs requis là-haut » (J.-Ch. Taché, 1884).  Travailleur saisonnier qui se rendait dans les chantiers forestiers pour travailler à la coupe et au flottage du bois.  coureur de(s) bois. Voyageurs de chantier. Campement de voyageurs.  5 Adj. Pigeon voyageur.
ÉTYMOLOGIE1415; de voyager et -eur.
ORTHOGRAPHE
  nom adjectif
voyageur
  singulier pluriel
masculin
voyageur
voyageurs
féminin
voyageuse
voyageuses
  singulier pluriel
masculin
voyageur
voyageurs
féminin
voyageuse
voyageuses
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés