Exemplification de l’article « voter »
Exemples et cooccurrents
- voter pour, contre
- voter quelque chose
- fam. voter utile
- Voter contre le parti au pouvoir.
- elliptfam. Voter libéral, voter péquiste.
- Voter une loi, un règlement.
Plus d’exemples et cooccurrents (26)
- advt Voter blanc.
- fam.(au Canada) Voter bleu.
- absoltadvt(avec l'idée de conflit, de désaccord, de lutte) Voter contre.
- (avec l'idée de conflit, de désaccord, de lutte) Voter contre une proposition.
- soutenuchoses Voter de nouvelles lois qui prévalent sur les précédentes.
- Voter des crédits.
- Voter par procuration.
- Voter pour le favori.
- absolt Voter pour quelqu’un, quelque chose.
- Voter pour un parti.
- Q/Cfig. Voter pour un poteau.
- fam.polit.(au Canada) Voter rouge.
- Voter une loi par acclamation.
- (souvent avec une majusc.) Adopter, voter une constitution.
- Adopter, voter une résolution.
- Âge requis pour obtenir son permis de conduire, pour voter.
- (après le nom) Ceux-là mêmes qui ont voté en faveur de la grève...
- cour. Elle devrait aller voter, mais je ne parviens pas à l’y résoudre.
- Faire voter une loi.
- (êtres vivants) La masse des électeurs a voté pour ce candidat.
- cour. Les électeurs ont voté massivement.
- Lois votées au fédéral.
- Loi votée par la majorité.
- Loi votée par le législatif.
- dr. Personnes habiles à voter.
- Quarante pour cent de la population est allée voter.
Citations
Littéraires
-
Il fallait[...]être propriétaire pour voter. Et rares étaient les paysans qui possédaient leur terre
(Louis Caron, 1981). -
Le directeur des ressources humaines ne se prononçait pas sur les contenus de cours votés par les départements
(Monique LaRue, 2002). -
Une heure avant l’élection nous ignorions encore pour qui voter
(Paul-Émile Borduas, 1948).
Plus de citations littéraires (5)
-
mod.
Des bulletins de vote furent subtilisés, des illettrés furent trompés au point de voter à l’encontre de leurs opinions
(Arsène Bessette, 1914). -
on avait voté une subvention, concédé les terrains de La Morandière et de Rochebaucourt, à la condition expresse d’y construire, d’ici trois ans, l’embranchement projeté
(Ubald Paquin, 1923). -
Les gens comme moi n’ont pas le droit de voter. – Mais ils peuvent parler
(Louis Caron, 1981). -
(avec une majusc.)polit.
l’Union nationale n’eut jamais à voter des résolutions ou un programme; Maurice Duplessis était le maître des idées et des hommes
(Georges-Émile Lapalme, 1970). -
pour voter on était tous au rendez-vous, une vraie passion, c’était l’événement du siècle
(Noël Audet, 1980).
Journalistiques
-
fam.
Vaut-il mieux voter utile ou selon notre conviction?
(Le Devoir, 2003).
Plus de citations journalistiques (8)
-
Les syndiqués en lock-out[...]ont voté hier massivement pour la grève, et ils lanceront cette semaine une importante campagne de boycottage de leur quotidien
(Le Devoir, 2009). -
(en appos.)(souvent au plur.)(dans les pays de tradition parlementaire britannique)
Cette préoccupation se trouve au cœur d’une résolution votée par quelque 300 militants de l’aile jeunesse du PLQ, réunis en congrès
(Le Soleil, 2000). -
(hist. du Canada)
En 1834, le Parti patriote, qui conserve la majorité des sièges à l’Assemblée législative élue, est las de se buter à l’administration coloniale locale qui ne veut rien entendre. Les députés votent les fameuses 92 résolutions, fer de lance dans cette quête de reconnaissance
(Le Devoir, 2010). -
fig.
ils se montrent solidaires de la politique de leur parti et votent comme un seul homme
(La Presse, 1991). -
Réunis en assemblée extraordinaire mardi soir, les techniciens ont voté à 97 % en faveur de la suspension de la grève
(La Presse, 2001). -
spécialt
la Chambre des communes doit voter sur l’amendement destiné à laïciser les structures scolaires du Québec
(La Presse, 1997). -
Q/Cfam.péj.fig.
Le vote électronique est une autre de ces inventions humaines qui solutionnent une absence de problème.[...]À part du profit des promoteurs de cespatentes à gosses, que sont censées produire les machines à voter?
(La Presse, 2005). -
cour.fig.
voter pour[cette proposition]était une forme de bras d’honneur, une façon de provoquer les choses dans l’espoir de renverser la situation
(La Presse+, 2019).
Autres citations
Plus de citations (1)
-
dr.
un moyen de répartir la règle entre la loi, qui est votée par le législateur, et le règlement qui ressortit à l’autorité exécutive
(Sparer, M. et W. Schwab, 1980).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
