Accueil / Tous les mots du dictionnaire / transfuser
transfuser [tʀɑ̃sfyze] v. tr. dir.
 1 Injecter (du sang ou des produits sanguins) dans les veines de qqn. Transfuser du sang. « l'opération consiste simplement à transfuser lentement le sang de cordon au malade » (L’Actualité, 1999).  (en emploi d’adjectif) transfusé. « il n'a pas été possible de déterminer le taux d'anticorps [...] dans le plasma des différents donneurs et donc dans les unités transfusées » (Le Devoir, 2016).  2 par ext. Soumettre qqn à une transfusion sanguine. Transfuser un malade. « On le piqua, le baigna, le transfusa, le mit au chaud. Une garde le veilla sans désemparer » (J. Brault, 1984).  (en emploi d’adjectif) transfusé. « Le ministre [...] a décidé de mettre de l'avant ce programme de sensibilisation à la suite d'une recommandation du comité consultatif sur le dépistage du VIH chez les personnes transfusées » (La Presse, 1993).  substvt « il est apparu évident, au début des années 1980, que des transfusés, dont de nombreux hémophiles, avaient été infectés » (Le Journal de Québec, 2008).
ÉTYMOLOGIE1668; de transfus, participe passé de transfundre « faire passer, transmettre », et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
transfuser
Indicatif
présent
je transfuse
tu transfuses
il elle transfuse
nous transfusons
vous transfusez
ils elles transfusent
imparfait
je transfusais
tu transfusais
il elle transfusait
nous transfusions
vous transfusiez
ils elles transfusaient
passé simple
je transfusai
tu transfusas
il elle transfusa
nous transfusâmes
vous transfusâtes
ils elles transfusèrent
futur simple
je transfuserai
tu transfuseras
il elle transfusera
nous transfuserons
vous transfuserez
ils elles transfuseront
conditionnel présent
je transfuserais
tu transfuserais
il elle transfuserait
nous transfuserions
vous transfuseriez
ils elles transfuseraient
Subjonctif
présent
que je transfuse
que tu transfuses
qu'il elle transfuse
que nous transfusions
que vous transfusiez
qu'ils elles transfusent
imparfait
que je transfusasse
que tu transfusasses
qu'il elle transfusât
que nous transfusassions
que vous transfusassiez
qu'ils elles transfusassent
Impératif
présent
transfuse
transfusons
transfusez
Infinitif
présent
transfuser
Participe
présent
transfusant
passé
singulier pluriel
masculin transfusé transfusés
féminin transfusée transfusées
Notes
auxiliaire avoir
Indicatif
passé composé
j' ai transfusé
tu as transfusé
il elle a transfusé
nous avons transfusé
vous avez transfusé
ils elles ont transfusé
plus-que-parfait
j' avais transfusé
tu avais transfusé
il elle avait transfusé
nous avions transfusé
vous aviez transfusé
ils elles avaient transfusé
passé antérieur
j' eus transfusé
tu eus transfusé
il elle eut transfusé
nous eûmes transfusé
vous eûtes transfusé
ils elles eurent transfusé
futur antérieur
j' aurai transfusé
tu auras transfusé
il elle aura transfusé
nous aurons transfusé
vous aurez transfusé
ils elles auront transfusé
conditionnel passé 1re forme
j' aurais transfusé
tu aurais transfusé
il elle aurait transfusé
nous aurions transfusé
vous auriez transfusé
ils elles auraient transfusé
conditionnel passé 2e forme
j' eusse transfusé
tu eusses transfusé
il elle eût transfusé
nous eussions transfusé
vous eussiez transfusé
ils elles eussent transfusé
Subjonctif
passé
que j' aie transfusé
que tu aies transfusé
qu'il elle ait transfusé
que nous ayons transfusé
que vous ayez transfusé
qu'ils elles aient transfusé
plus-que-parfait
que j' eusse transfusé
que tu eusses transfusé
qu'il elle eût transfusé
que nous eussions transfusé
que vous eussiez transfusé
qu'ils elles eussent transfusé
Impératif
passé
aie transfusé
ayons transfusé
ayez transfusé
Infinitif
passé
avoir transfusé
Participe
passé composé
ayant transfusé
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés