trésor [tʀezɔʀ] n. m.
1 Ensemble de choses de valeur (or, argent, objets précieux, pierreries, titres, etc.)
accumulées et souvent soigneusement cachées. Découvrir, déterrer, trouver un trésor. Une chasse au trésor. Un coffre aux trésors. « l'Égypte avec ses rives bordées de ruines pharaoniques [...] où sont enfouies des centaines de tombes gorgées de trésors » (La Presse, 1998). 2 (souvent au plur.) Grande richesse matérielle; objet de grande valeur. Les trésors d’un musée.
‒
trésor de guerre : réserve monétaire constituée par un État pour subvenir aux dépenses occasionnées par
une guerre; réserve d'argent destinée à faire face à certaines dépenses inattendues. Disposer d’un trésor de guerre. Se constituer un trésor de guerre. 3 Partie d’une église où sont conservés les objets précieux. 4 fig. Ce qui est tenu pour particulièrement beau, noble, précieux. « son cœur, riche des plus généreux trésors, ne cherchait toujours qu'à donner » (F.-A. Savard, 1959). 5 au plur.; fig. Des trésors de : beaucoup de. Dépenser des trésors d'énergie. « Elle avait cultivé, dans les secrets de son âme, des trésors de force, de sagesse,
de douceur, de volonté, de fidélité et d'amour » (D. Demers, 1997). 6 (avec une majusc.) L’ensemble des ressources financières d’un État. Le Trésor public.
◈
par ext. Ensemble des services gouvernementaux responsables de gérer les fonds publics et les
questions budgétaires. Des bons du Trésor.
‒
(au Canada) (avec une majuscule au Canada et une minuscule au Québec) Conseil du Trésor ou Conseil du trésor : comité formé du ministre des Finances et de quelques autres ministres, présent au
gouvernement fédéral et au gouvernement du Québec. Le président du Conseil du trésor. Une directive, un règlement du Conseil du trésor.
◈
(au Canada) Ensemble de l’argent appartenant au gouvernement fédéral et déposé au crédit du receveur
général. REM. Ce terme remplace l’ancienne appellation fonds de revenu consolidé. 7 Dictionnaire ou encyclopédie qui vise à l’exhaustivité. Le Trésor de la langue française du CNRS à Nancy. 8 Personne très appréciée. Elle est un vrai trésor!
‒
(terme d’affection) « Es-tu content, mon loup, mon chéri, mon beau trésor, on va en avoir un autre! » (M. Tremblay, 1971).
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
trésor
|
|
||||
|
Trésor
|
|