Accueil / Tous les mots du dictionnaire / survivre
survivre [syʀvivʀ] v.
 I V. tr. indir. survivre à.  1 Demeurer en vie après la mort de qqn; vivre encore après la disparition, la fin de qqch. Survivre à son conjoint. Survivre à une époque, à une génération. « N'avait-elle pas survécu à Grand-Père Napoléon mort à un âge déjà avancé? » (M.-C. Blais, 1965).  2 Demeurer en vie dans des circonstances où d'autres périssent; échapper à la mort. Survivre à un accident, à une épidémie. Survivre à ses blessures. Il n’a pas survécu à la guerre. « La jeune femme a miraculeusement survécu à une embuscade » (La Presse, 2003).  3 Continuer à vivre après une chose insupportable, éprouvante moralement. Survivre à un échec. « de survivre à mon malheur et à ma honte, c'est ce qui m'est impossible » (P. Choderlos de Laclos, 1782).  4 (sujet chose) Continuer à exister après la disparition de qqn, de qqch.; résister à ce qui pourrait entraîner une disparition. Une œuvre qui survit à son auteur. L'entreprise a survécu à la concurrence. « la boîte a survécu à une demi-douzaine de déménagements » (L. Bissonnette, 1987).
 II V. intr. et v. tr. indir.GT   1 V. intr. Continuer à vivre, rester en vie. Il survivra malgré ses blessures. Aucun des passagers n’a survécu. La malade a survécu quelques jours. « Il songe à la route à suivre et à la distance, calcule ses chances de survivre » (L. Hémon, 1916).  2 V. intr. Mener une existence précaire, vivre dans des conditions difficiles. Ses revenus lui permettent à peine de survivre. « les victimes des accidents de travail qui doivent survivre avec une pension de deux mille zlotys par mois » (A. Parizeau, 1981).  3 V. intr. (sujet chose) Continuer à exister, subsister.  surnager. Coutumes, traditions qui survivent. Rien n’a survécu de son œuvre.  V. tr. indir.GT  survivre dans. « Son amour survivait dans la lutte incertaine qui se poursuivait depuis leur réunion » (R. Élie, 1950).
 III V. pron. se survivre.  1 Continuer à vivre, prolonger son existence. Il est gravement malade, il se survit.  (sujet chose) Une idée qui se survit.  2 Continuer à vivre en ayant perdu ses raisons de vivre, ses capacités créatrices. Un écrivain qui se survit.  3 Continuer à exister, après sa mort, au travers de qqn, qqch. Se survivre dans ses enfants. « l'homme se perpétue par la chair et se survit dans ses œuvres » (H. Aquin, 1991).
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1100 (in TLFi); de sur- et vivre.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
survivre
Indicatif
présent
je survis
tu survis
il elle survit
nous survivons
vous survivez
ils elles survivent
imparfait
je survivais
tu survivais
il elle survivait
nous survivions
vous surviviez
ils elles survivaient
passé simple
je survécus
tu survécus
il elle survécut
nous survécûmes
vous survécûtes
ils elles survécurent
futur simple
je survivrai
tu survivras
il elle survivra
nous survivrons
vous survivrez
ils elles survivront
conditionnel présent
je survivrais
tu survivrais
il elle survivrait
nous survivrions
vous survivriez
ils elles survivraient
Subjonctif
présent
que je survive
que tu survives
qu'il elle survive
que nous survivions
que vous surviviez
qu'ils elles survivent
imparfait
que je survécusse
que tu survécusses
qu'il elle survécût
que nous survécussions
que vous survécussiez
qu'ils elles survécussent
Impératif
présent
survis
survivons
survivez
Infinitif
présent
survivre
Participe
présent
survivant
passé invariable
survécu
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j' ai survécu
tu as survécu
il elle a survécu
nous avons survécu
vous avez survécu
ils elles ont survécu
plus-que-parfait
j' avais survécu
tu avais survécu
il elle avait survécu
nous avions survécu
vous aviez survécu
ils elles avaient survécu
passé antérieur
j' eus survécu
tu eus survécu
il elle eut survécu
nous eûmes survécu
vous eûtes survécu
ils elles eurent survécu
futur antérieur
j' aurai survécu
tu auras survécu
il elle aura survécu
nous aurons survécu
vous aurez survécu
ils elles auront survécu
conditionnel passé 1re forme
j' aurais survécu
tu aurais survécu
il elle aurait survécu
nous aurions survécu
vous auriez survécu
ils elles auraient survécu
conditionnel passé 2e forme
j' eusse survécu
tu eusses survécu
il elle eût survécu
nous eussions survécu
vous eussiez survécu
ils elles eussent survécu
Subjonctif
passé
que j' aie survécu
que tu aies survécu
qu'il elle ait survécu
que nous ayons survécu
que vous ayez survécu
qu'ils elles aient survécu
plus-que-parfait
que j' eusse survécu
que tu eusses survécu
qu'il elle eût survécu
que nous eussions survécu
que vous eussiez survécu
qu'ils elles eussent survécu
Impératif
passé
aie survécu
ayons survécu
ayez survécu
Infinitif
passé
avoir survécu
Participe
passé composé
ayant survécu
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me survis
tu te survis
il se elle se survit
nous nous survivons
vous vous survivez
ils se elles se survivent
imparfait
je me survivais
tu te survivais
il se elle se survivait
nous nous survivions
vous vous surviviez
ils se elles se survivaient
passé simple
je me survécus
tu te survécus
il se elle se survécut
nous nous survécûmes
vous vous survécûtes
ils se elles se survécurent
futur simple
je me survivrai
tu te survivras
il se elle se survivra
nous nous survivrons
vous vous survivrez
ils se elles se survivront
conditionnel présent
je me survivrais
tu te survivrais
il se elle se survivrait
nous nous survivrions
vous vous survivriez
ils se elles se survivraient
Subjonctif
présent
que je me survive
que tu te survives
qu'il se elle se survive
que nous nous survivions
que vous vous surviviez
qu'ils se elles se survivent
imparfait
que je me survécusse
que tu te survécusses
qu'il se elle se survécût
que nous nous survécussions
que vous vous survécussiez
qu'ils se elles se survécussent
Impératif
présent
survis-toi
survivons-nous
survivez-vous
Infinitif
présent
se survivre
Participe
présent
se survivant
passé invariable
survécu
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suis survécusurvécu
tu t' es survécusurvécu
il s'elle s' est survécusurvécu
nous nous sommes survécusurvécu
vous vous êtes survécusurvécu
ils se elles se sont survécusurvécu
plus-que-parfait
je m' étais survécusurvécu
tu t' étais survécusurvécu
il s'elle s' était survécusurvécu
nous nous étions survécusurvécu
vous vous étiez survécusurvécu
ils s'elles s' étaient survécusurvécu
passé antérieur
je me fus survécusurvécu
tu te fus survécusurvécu
il se elle se fut survécusurvécu
nous nous fûmes survécusurvécu
vous vous fûtes survécusurvécu
ils se elles se furent survécusurvécu
futur antérieur
je me serai survécusurvécu
tu te seras survécusurvécu
il se elle se sera survécusurvécu
nous nous serons survécusurvécu
vous vous serez survécusurvécu
ils se elles se seront survécusurvécu
conditionnel passé 1re forme
je me serais survécusurvécu
tu te serais survécusurvécu
il se elle se serait survécusurvécu
nous nous serions survécusurvécu
vous vous seriez survécusurvécu
ils se elles se seraient survécusurvécu
conditionnel passé 2e forme
je me fusse survécusurvécu
tu te fusses survécusurvécu
il se elle se fût survécusurvécu
nous nous fussions survécusurvécu
vous vous fussiez survécusurvécu
ils se elles se fussent survécusurvécu
Subjonctif
passé
que je me sois survécusurvécu
que tu te sois survécusurvécu
qu'il se elle se soit survécusurvécu
que nous nous soyons survécusurvécu
que vous vous soyez survécusurvécu
qu'ils se elles se soient survécusurvécu
plus-que-parfait
que je me fusse survécusurvécu
que tu te fusses survécusurvécu
qu'il se elle se fût survécusurvécu
que nous nous fussions survécusurvécu
que vous vous fussiez survécusurvécu
qu'ils se elles se fussent survécusurvécu
Impératif
passé
sois-toi survécusurvécu
soyons-nous survécusurvécu
soyez-vous survécusurvécu
Infinitif
passé
s' être survécusurvécu
Participe
passé composé
s' étant survécusurvécu
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés