Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
souhaiter [swɛte] v. tr. dir.
 1 Désirer pour soi-même ou pour qqn d'autre la possession, l'usage, la présence de qqch., l'accomplissement d'un événement.  aspirer à, convoiter, désirer, rêver de, vouloir. Il souhaite son retour ou il souhaite qu'elle revienne. Elle souhaite voyager l'été prochain. Ils font la liste des cadeaux qu'ils souhaitent recevoir. Le médicament a eu l'effet souhaité. « On me reprochera, peut-être, d'avoir vu les hommes tels que je souhaitais qu'ils fussent » (F.-A. Savard, 1943).  pronom. (réfl.) « Que de jeunes troupes essaiment encore et frappent notre imaginaire, nous bousculent, nous séduisent, nous transportent, c'est la grâce que l'on doit se souhaiter » (Voir, 2001).  impers. il est à souhaiter que (+ subj.). « Il est à souhaiter que les écrivains continuent à dialoguer et à débattre par-delà les frontières » (É. Ollivier, 2001).  2 souhaiter qqch. à qqn. Appeler de ses vœux qqch. en faveur de qqn. Souhaiter bon voyage, bonne route à qqn. Souhaiter la bienvenue à qqn. Souhaitez-moi bonne chance! Nous lui souhaitâmes bon anniversaire. Souhaiter la bonne année à qqn. « Je te souhaite d'aimer quelqu'un, Marie-Lune » (D. Demers, 1992).  iron. Je vous souhaite bien du plaisir.  pronom. (récipr.) Se souhaiter bonne nuit. « ils se tiennent droits et fiers, se souhaitent mutuellement le meilleur et le plus beau » (Ch. Frenette, 1997).
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1170; du gallo-roman *subtushaitare « promettre de manière à ne pas trop s'engager ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
souhaiter
Indicatif
présent
je souhaite
tu souhaites
il elle souhaite
nous souhaitons
vous souhaitez
ils elles souhaitent
imparfait
je souhaitais
tu souhaitais
il elle souhaitait
nous souhaitions
vous souhaitiez
ils elles souhaitaient
passé simple
je souhaitai
tu souhaitas
il elle souhaita
nous souhaitâmes
vous souhaitâtes
ils elles souhaitèrent
futur simple
je souhaiterai
tu souhaiteras
il elle souhaitera
nous souhaiterons
vous souhaiterez
ils elles souhaiteront
conditionnel présent
je souhaiterais
tu souhaiterais
il elle souhaiterait
nous souhaiterions
vous souhaiteriez
ils elles souhaiteraient
Subjonctif
présent
que je souhaite
que tu souhaites
qu'il elle souhaite
que nous souhaitions
que vous souhaitiez
qu'ils elles souhaitent
imparfait
que je souhaitasse
que tu souhaitasses
qu'il elle souhaitât
que nous souhaitassions
que vous souhaitassiez
qu'ils elles souhaitassent
Impératif
présent
souhaite
souhaitons
souhaitez
Infinitif
présent
souhaiter
Participe
présent
souhaitant
passé
singulierpluriel
masculinsouhaitésouhaités
fémininsouhaitéesouhaitées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aisouhaité
tu assouhaité
il elle asouhaité
nous avonssouhaité
vous avezsouhaité
ils elles ontsouhaité
plus-que-parfait
j'avaissouhaité
tu avaissouhaité
il elle avaitsouhaité
nous avionssouhaité
vous aviezsouhaité
ils elles avaientsouhaité
passé antérieur
j'eussouhaité
tu eussouhaité
il elle eutsouhaité
nous eûmessouhaité
vous eûtessouhaité
ils elles eurentsouhaité
futur antérieur
j'auraisouhaité
tu aurassouhaité
il elle aurasouhaité
nous auronssouhaité
vous aurezsouhaité
ils elles aurontsouhaité
conditionnel passé 1re forme
j'auraissouhaité
tu auraissouhaité
il elle auraitsouhaité
nous aurionssouhaité
vous auriezsouhaité
ils elles auraientsouhaité
conditionnel passé 2e forme
j'eussesouhaité
tu eussessouhaité
il elle eûtsouhaité
nous eussionssouhaité
vous eussiezsouhaité
ils elles eussentsouhaité
Subjonctif
passé
que j'aiesouhaité
que tu aiessouhaité
qu'il elle aitsouhaité
que nous ayonssouhaité
que vous ayezsouhaité
qu'ils elles aientsouhaité
plus-que-parfait
que j'eussesouhaité
que tu eussessouhaité
qu'il elle eûtsouhaité
que nous eussionssouhaité
que vous eussiezsouhaité
qu'ils elles eussentsouhaité
Impératif
passé
aiesouhaité
ayonssouhaité
ayezsouhaité
Infinitif
passé
avoirsouhaité
Participe
passé composé
ayantsouhaité
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés