sonder [sɔ̃de] v. tr. dir.
1 Reconnaître, explorer à l'aide d'une sonde; pratiquer un sondage.
⇑
explorer.Sonder un fleuve. Sonder les fonds marins. Sonder l'atmosphère. Sonder un terrain.
‒
fig. Sonder le terrain : tenter de savoir si qqn, qqch. est propice au lancement d'un projet, d'une affaire.
‒
méd. Sonder une plaie. Sonder la vessie.
‒
par méton. Sonder qqn, le faire uriner à l'aide d'une sonde. 2 fig. Chercher à connaître qqch., à pénétrer dans qqch., à en découvrir la raison profonde, le mystère. Sonder l'âme, la conscience de qqn. Sonder l'avenir. « Ses romans sondent la complexité des relations familiales et amoureuses » (Voir, 2001).
‒
(expression) Sonder les reins et les cœurs.
◈
Chercher à connaître les intentions, l'état d'esprit de qqn. « je décidai de la voir pour la questionner et la sonder avant d'alerter les forces policières » (J. Benoit, 1981).
◈
Effectuer un sondage d'opinion, soumettre à un sondage. Sonder l'électorat. Sonder une clientèle. Entreprises, personnes sondées.
‒
substvt Les sondés.
CONJUGAISON
MEQ - AC