s'abstenir [sapstəniʀ] v. pron.
1 s'abstenir de (+ inf.). S'interdire volontairement d'entreprendre une action ou d'y participer (anton. : intervenir).
⇒
éviter de, se garder de. S'abstenir de manger. S'abstenir de prendre position. Elles se sont abstenues de participer au débat. « Elle s'abstint de l'interroger, trop craintive à la perspective des réponses qu'elle pouvait obtenir » (A. Cousture, 1985).
◈
(sans complément en de) Ne pas agir. « il fut à deux doigts de l'inviter à venir goûter [...] aux petits plats succulents de Flora, mais jugea préférable au dernier instant de s'abstenir » (Y. Beauchemin, 1989).
‒
prov. Dans le doute, abstiens-toi : n'agis qu'en connaissance de cause.
◈
spécialt (sans complément en de) Ne pas exercer son droit de vote. La moitié des électeurs se sont abstenus. 2 s'abstenir de (+ nom). S'interdire la jouissance que pourrait procurer une chose, une valeur, une personne.
⇒
renoncer. « Il se demandait peut-être comment un gars sensuel comme lui pourrait s'abstenir de sucre, d'alcool et de filles d'un soir » (Ch. Mistral, 1988).
CONJUGAISON
- anton. intervenir
- ⇒ éviter de, au sens de s'abstenir de
- ⇒ renoncer, au sens de s'abstenir de
- ⇒ se garder de, au sens de s'abstenir de