Exemplification de l’article « rouleau »
Exemples et cooccurrents
- Q/C rouleau à pâte
- rouleau à pâtisserie
- rouleau compresseur
- cuisine(par anal.) rouleau de printemps
- Q/Ccuisine(par anal.) rouleau impérial
- agric. Rouleau agricole.
- Rouleau de billets de banque.
- Rouleau de fil, de pellicule photo, de ruban adhésif.
- Rouleau de fil.
- Rouleau de peintre.
- (par anal.) Rouleau de pièces de monnaie.
- Rouleau de réglisse.
- Rouleau encreur d’une presse.
- Rouleau presseur.
- sport Rouleau ventral.
- Rouleaux d’un tapis roulant.
Plus d’exemples et cooccurrents (22)
- Rouleau de broche.
- Rouleau de jute.
- Rouleau de papier.
- Rouleau de papier hygiénique, de papier de toilette.
- Rouleau de parchemin.
- Rouleau de tourbe.
- Rouleau d’essuie-tout.
- Rouleaux, rubans encreurs.
- être au bout de son, du rouleau
- être au bout du, de son rouleau
- gazon en rouleau
- gazon en rouleau(x)
- Bobine, rouleau de pellicule.
- Convoyeur à rouleaux.
- Cylindre d’un rouleau compresseur.
- Des rouleaux de barbelés.
- Encrer un rouleau de presse, une pierre lithographique.
- Mettre des rouleaux pour la mise en plis.
- agric. Passer le rouleau sur un champ.
- Peindre au rouleau.
- Peinture au rouleau, au pinceau.
- Roulement à billes, à rouleaux, à aiguilles.
Citations
Littéraires
-
(généralement au plur.)
Elle avait une mantille noire sur ses cheveux blancs, coiffés en rouleaux
(Christiane Rochefort, 1975). -
le clavier vert de la machine à écrire et la feuille blanche qu’il avait passée dans le rouleau
(Gilbert La Rocque, 1980). -
Le rouleau dégoulinant de peinture noire dans une main, il admirait son tableau
(Jacques Savoie, 1984). -
Nous avons encore bavardé pendant qu’elle m’aidait à ficeler des rouleaux de dessins
(Sergio Kokis, 1997). -
(par anal.)
Rien que la mer, ses longs rouleaux frangés d’écume, sa rumeur immense et rythmée
(Maurice Genevoix, 1954).
Plus de citations littéraires (7)
-
Émilie hésita avant de rire de cette boutade, incapable de discerner si M. Rouleau était sérieux ou non
(Arlette Cousture, 1985). -
À ma gauche se trouvait une antique machine à laver cylindrique avec un tordeur à deux rouleaux
(Biz, 2014). -
Fisette se présenta avec son rouleau de film en disant qu’il s’agissait d’une commande urgente et qu’il était prêt à payer un supplément pour avoir ses photos le matin même
(Yves Beauchemin, 1989). -
D’ambitieuses routes sont coulées dans l’asphalte, compressées par des rouleaux de dix tonnes; des bungalows jaillissent des entrailles du pays en une poussée synchrone, usines à familles cordées comme des boîtes à souliers
(M. Andraos, 2021). -
Il faut d’abord donner à la tige métallique la courbure désirée, la gauchir en la passant sous le rouleau
(Louis Hamelin, 1994). -
nous allâmes nous accouder à la fenêtre[...]en cachant au fond de nos mains arrondies en coquille les minces rouleaux de tabac
(Guy de Maupassant, 1886). -
Ils’accrocha les pieds dans un rouleau de fil électrique et piqua du nez dans l’escalier
(Yves Beauchemin, 1981).
Journalistiques
-
fig.
La culture générale, le discernement et le jugement personnel demeurent encore les meilleures armes pour résister au rouleau compresseur de la publicité et des médias
(La Presse, 2008). -
les yeux suppliants de la fille au bout du rouleau qui demande grâce à sa mère
(VOIR, 2001).
Plus de citations journalistiques (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
