Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
revoler [ʀəvɔle] v.
 I V. intr. Voler de nouveau. « Cette chouette [...] a pu être sauvée, mais on ne sait pas si elle pourra jamais revoler » (La Presse, 1998).
 II V. tr. indir.GT  Q/C fam. revoler dans, sur, etc. (+ lieu) ou revoler (+ adv. de lieu). Être lancé, projeté avec force; éclabousser, (faire) gicler.  rejaillir. Papiers qui revolent par terre. Poussière qui revole partout. L'eau a revolé sur le plancher. Il « m'écarta d'une poussée qui m'envoya revoler dans un tas de bûches » (R. Lalonde, 1994).  (emploi intr.) « Elle voulut renverser la table d'un coup de pied pour que tout revole : les petits fours, le linge si savamment empilé et les restants de thé » (Fr. Noël, 1983). REM. L’emploi de revoler est parfois critiqué comme synonyme non standard de être projeté avec force, rejaillir, éclabousser, (faire) gicler, etc.
 III V. tr. dir. Dérober de nouveau. « cachez-les bien si vous les rapportez chez vous. On pourrait vous les revoler » (Voir, 1998).
ÉTYMOLOGIE1138; de re- et voler.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
revoler
Indicatif
présent
je revole
tu revoles
il elle revole
nous revolons
vous revolez
ils elles revolent
imparfait
je revolais
tu revolais
il elle revolait
nous revolions
vous revoliez
ils elles revolaient
passé simple
je revolai
tu revolas
il elle revola
nous revolâmes
vous revolâtes
ils elles revolèrent
futur simple
je revolerai
tu revoleras
il elle revolera
nous revolerons
vous revolerez
ils elles revoleront
conditionnel présent
je revolerais
tu revolerais
il elle revolerait
nous revolerions
vous revoleriez
ils elles revoleraient
Subjonctif
présent
que je revole
que tu revoles
qu'il elle revole
que nous revolions
que vous revoliez
qu'ils elles revolent
imparfait
que je revolasse
que tu revolasses
qu'il elle revolât
que nous revolassions
que vous revolassiez
qu'ils elles revolassent
Impératif
présent
revole
revolons
revolez
Infinitif
présent
revoler
Participe
présent
revolant
passé
singulierpluriel
masculinrevolérevolés
fémininrevoléerevolées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'airevolé
tu asrevolé
il elle arevolé
nous avonsrevolé
vous avezrevolé
ils elles ontrevolé
plus-que-parfait
j'avaisrevolé
tu avaisrevolé
il elle avaitrevolé
nous avionsrevolé
vous aviezrevolé
ils elles avaientrevolé
passé antérieur
j'eusrevolé
tu eusrevolé
il elle eutrevolé
nous eûmesrevolé
vous eûtesrevolé
ils elles eurentrevolé
futur antérieur
j'aurairevolé
tu aurasrevolé
il elle aurarevolé
nous auronsrevolé
vous aurezrevolé
ils elles aurontrevolé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisrevolé
tu auraisrevolé
il elle auraitrevolé
nous aurionsrevolé
vous auriezrevolé
ils elles auraientrevolé
conditionnel passé 2e forme
j'eusserevolé
tu eussesrevolé
il elle eûtrevolé
nous eussionsrevolé
vous eussiezrevolé
ils elles eussentrevolé
Subjonctif
passé
que j'aierevolé
que tu aiesrevolé
qu'il elle aitrevolé
que nous ayonsrevolé
que vous ayezrevolé
qu'ils elles aientrevolé
plus-que-parfait
que j'eusserevolé
que tu eussesrevolé
qu'il elle eûtrevolé
que nous eussionsrevolé
que vous eussiezrevolé
qu'ils elles eussentrevolé
Impératif
passé
aierevolé
ayonsrevolé
ayezrevolé
Infinitif
passé
avoirrevolé
Participe
passé composé
ayantrevolé
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés