recycler [ʀəsikle] v. tr. dir.
I (personnes) éduc. Faire changer un élève, un étudiant d'orientation scolaire, le faire passer dans un cycle d'études mieux adapté.
◈
spécialt Faire suivre un cours, un stage de recyclage à un professionnel. Recycler des enseignants. Recycler la main-d'œuvre locale.
‒
pronom. Étendre ou renouveler ses connaissances, ses compétences, pour s'adapter au monde moderne ou pour changer d'activité.
⇒
se perfectionner. Cet ex-ingénieur s'est recyclé dans la restauration.
II (choses) techn. Soumettre (une matière, un produit) à une opération de recyclage, faire repasser dans un circuit ou dans un cycle. Recycler les eaux, les huiles usées. Recycler l'air.
◈
spécialt Transformer un déchet en vue d'obtenir une matière qui sera introduite dans le cycle de fabrication d'un nouveau produit. (in GDT) Recycler le carton, le papier, le verre. Recycler les vieux pneus.
‒
(en emploi d’adjectif) recyclé. Fabriqué totalement ou partiellement à partir de matériaux, de matières issus du recyclage. Papier, carton recyclé. Peinture recyclée, récupérée. Caoutchoucs et plastiques recyclés.
◈
cour. Donner une nouvelle vie à; restaurer, rénover, transformer. Recycler ses vieux habits. Recycler des œuvres d'art. Recycler des pièces d'automobiles.
‒
(en emploi d’adjectif) recyclé. « Le vieux bateau de pêcheur recyclé en salle à manger est accueillant et joliment décoré » (J. Royer, 1996).
CONJUGAISON
MEQ - AC