Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
résultat [ʀezyltɑ] n. m.
 I  1 Ce qui arrive, ce qui se produit à la suite et comme effet de qqch.  conséquence, effet, suite. Résultat positif, négatif. Bons, mauvais, excellents résultats. Résultats décevants. Être le résultat de qqch. Avoir pour résultat, comme résultat de. « c'est le résultat d'un long processus de mûrissement » (M. Gagnon, 1995).  Sans résultat(s) : en vain, sans le résultat escompté. « il a essayé encore une fois, sans résultat » (L. Tremblay, 1999).  spécialt Information fournie par une étude attentive, par une activité consciente dirigée vers une fin; cette fin. Résultat d’une étude, d’un sondage, d’une recherche, d'une expérience. Les résultats d’analyse sanguine, de tests médicaux. Parvenir à un résultat. Valider un résultat. Comparer, examiner des résultats. Atteindre les résultats escomptés, recherchés.  2 Solution (d’un problème).  spécialt Solution d'une opération mathématique ou d'une série d'opérations mathématiques, d'un problème. Résultat d’une addition, d’une soustraction. Résultat d'un calcul.
 II (surtout au plur.)  1 Réalisation concrète. Exiger, obtenir, avoir des résultats.  2 Succès ou échec, à un examen, un concours, souvent exprimé par une note, un score, etc.; par méton. liste des gagnants. Afficher les résultats. « Mes résultats scolaires se devaient donc d'être spectaculaires » (D. Bombardier, 1985).  par ext. Les résultats des élections partielles, complémentaires.  par ext., sport Les résultats d’un match.  3 au plur., écon. Bénéfices ou pertes dans l’exploitation d’une entreprise au cours d’un exercice.  bénéficespertes.Résultats de l'exercice. Résultats financiers d'un trimestre.
in TLF
ANGLICISMES CRITIQUÉS
Q/C avec comme résultat que
L'emploi de avec comme résultat que (de l'anglais with the result that, as a result) est critiqué comme synonyme non standard de de (telle) sorte que, de (telle) façon que, de manière que, en conséquence, par conséquent, si bien que.
Il y avait des travaux sur la route, de sorte que nous sommes arrivés en retard.
Q/C avec le résultat que
L'emploi de avec le résultat que (de l'anglais with the result that, as a result) est critiqué comme synonyme non standard de de (telle) sorte que, de (telle) façon que, de manière que, en conséquence, par conséquent, si bien que.
Le film a duré plus de trois heures, si bien que nous sommes rentrés passé minuit.
ÉTYMOLOGIEVers 1589; du latin resultatum.
ORTHOGRAPHE
 nom masculin
résultat
singulierpluriel
résultat
résultats
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés