quelque [kɛlkə] déterm. indéf.
et adv. REM. On écrit quelque avec une apostrophe uniquement dans quelqu'un et quelqu'une.
et adv. REM. On écrit quelque avec une apostrophe uniquement dans quelqu'un et quelqu'une. I Déterm. indéf.
A littér. 1 au sing. Un quelconque. « le capitaine mourut et laissa tous ses biens à quelque vague neveu » (Gilles Vigneault, 1960).
‒
cour. Quelque chose. Quelque part. En quelque sorte. 2 (constr. concessive) quelque (+ nom) que (+ subj.). Peu importe le... que. Vous êtes responsable, quelques excuses que vous avanciez. « Dans quelque ville qu'on se soit trouvés, la consigne fut respectée » (M. La France, 2000).
B 1 au sing. (devant un nom abstrait) Un peu de. Il y a quelque temps. Agir avec quelque hésitation.
◈
Adv. complexe quelque peu. Avec une faible intensité.
⇒
légèrement. « Il fut même troublé, quelque peu ému, qu'elle s'en vînt ainsi rapidement vers lui » (G. Roy, 1945). 2 au plur. Un petit nombre de. Manger quelques fruits. « On l'a vu monter et quelques minutes plus tard redescendre » (É. Turcotte, 1991).
‒
(précédé d'un autre déterminant) Nous remercions les quelques personnes qui sont venues.
◈
fam. (après l'indication d'une quantité) et quelques. Et un peu plus. Dix dollars et quelques.
quelque peu. Avec une faible intensité.
⇒
légèrement. « Il fut même troublé, quelque peu ému, qu'elle s'en vînt ainsi rapidement vers lui » (G. Roy, 1945). 2 au plur. Un petit nombre de. Manger quelques fruits. « On l'a vu monter et quelques minutes plus tard redescendre » (É. Turcotte, 1991).
‒
(précédé d'un autre déterminant) Nous remercions les quelques personnes qui sont venues.
◈
fam. (après l'indication d'une quantité) et quelques. Et un peu plus. Dix dollars et quelques. II Adv.
1 (devant un nombre) À peu près.
⇒
environ. Quelque quatre-vingts personnes sont arrivées. « nous avons une belle chance de n'avoir pas vécu il y a quelque cent ans » (L. Conan, 1884). REM. Employé devant un nombre, quelque est un adverbe et est en conséquence invariable. 2 (constr. concessive) littér. quelque (+ adj.) que (+ subj.) ou quelque (+ adv.) que (+ subj.). Aussi... que. « quelque anciennes que soient les racines qui vous rattachent à San Martin, [...] la traversée de l'Atlantique est un retour au pays » (J. d'Ormesson, 1985).
ORTHOGRAPHE
| déterminant indéfini | adverbe | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
quelque
|
|
|