3. que [kə] adv. REM. On emploie qu' devant une voyelle ou un h muet.
1 (dans une interrogation) (avec une intention stylistique) Pourquoi.
⇒
pourquoi. « Je lui ai déplu. Que ne me suis-je pas tu? » (G. Archambault, 1970). 2 (comme introducteur dans une exclamation) Sert à exprimer un haut degré.
⇒
combien, comme. Que c'est lourd! Que je le regrette! « Je regarde ses cheveux pleins de vent, ses yeux mouillés de vent. Qu'elle est belle! » (R. Ducharme, 1966).
‒
Sert à renforcer oui, non, si. Oh! que si! « elle n'est pas arrivée comme ça, en criant pichenette. Que non! » (V.-L. Beaulieu, 1974).
‒
Adv. complexe
fam. ce que. Ce qu'il est stupide!
◈
(jouant le rôle de déterm. exclam.) que de (+ nom). Sert à exprimer un très grand nombre, une très grande quantité. Que de fleurs j'ai vues dans ce jardin! « Que de rêves ébauchés, que de désirs de réussite et de bonheur! » (J. Éthier-Blais, 1982). 3 (avec une valeur restrictive) ne... que. Ne... rien d'autre que.
⇒
seulement. Ce n'est encore qu'un enfant. Je ne lui ai parlé qu'une fois. « L'île de Grâce ne forma bientôt plus qu'un léger renflement à la surface des eaux » (M. Ouellette-Michalska, 1993).
◈
(avec une valeur de renforcement) « Ses vœux, hélas! ne furent que trop bien exaucés » (R. Girard, 1904).
fam. ce que. Ce qu'il est stupide!
◈
(jouant le rôle de déterm. exclam.) que de (+ nom). Sert à exprimer un très grand nombre, une très grande quantité. Que de fleurs j'ai vues dans ce jardin! « Que de rêves ébauchés, que de désirs de réussite et de bonheur! » (J. Éthier-Blais, 1982). 3 (avec une valeur restrictive) ne... que. Ne... rien d'autre que.
⇒
seulement. Ce n'est encore qu'un enfant. Je ne lui ai parlé qu'une fois. « L'île de Grâce ne forma bientôt plus qu'un léger renflement à la surface des eaux » (M. Ouellette-Michalska, 1993).
◈
(avec une valeur de renforcement) « Ses vœux, hélas! ne furent que trop bien exaucés » (R. Girard, 1904). 
ORTHOGRAPHE
| adverbe | |||
|---|---|---|---|
|
que
|
|