pommeau [pɔmo] n. m. PLURIEL pommeaux.
1 Boule arrondie, en forme de petite pomme,
terminant la poignée d'un sabre, d'une
épée.
⇑
boule.
◈
par anal. Boule située à l'extrémité de certains
objets, spécialement d'une canne, d'une cravache,
d'un parapluie, et servant de poignée.
⇑
boule. Des cannes à pommeau d'or,
d'argent. Pommeau d'un levier de vitesse. Ma canne « est élégante, c’est un objet qui me rassure, j’en caresse le pommeau lorsque je suis
en attente, je peux m’en servir pour donner des ordres, des directions » (S. Bouchard, 2016).
◈
(au Québec) Canne à pommeau d'or, traditionnellement remise chaque année au
capitaine du premier navire océanique à atteindre
sans escale le port de Québec, de Montréal,
etc. « Nous ne soupçonnions pas que la canne à pommeau d’or n’aurait bientôt plus de sens.
Que nous étions au début de la navigation d’hiver. À la toute fin des traverses en
canot » (P. Perrault, 1999).
◈
pommeau (de douche) : pomme de douche. Des pommeaux réducteurs. « le pommeau de douche et la cuvette à
faible débit sont de plus en plus
populaires » (Le Devoir, 2007). 2 Partie antérieure, légèrement arrondie, de
l'arçon d'une selle de cheval. Se tenir au pommeau de la
selle. « La jument va d’un pas un peu traînant et Billy [...] inspire profondément en replaçant le nœud des rênes en équilibre sur le pommeau de
la selle » (M.H. Poitras, 2012).
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
pommeau
|
|