poids [pwɑ] n. m.
I 1 Force, pression exercée vers le bas par un corps physique soumis à la gravitation.
⇑
forcepression.Le poids de l’air.
‒
Poids moléculaire : poids d’une molécule d’un corps simple.
⇒
masse moléculaire. Gaz de faible poids moléculaire.
‒
vieilli poids spécifique ou mod. poids volumique : poids d’une unité de volume d’un corps. 2 Masse d’un corps; ce que pèse un corps.
◈
(choses) Ce que pèse qqch. Le poids d’une charge, d'un fardeau. Marchandise vendue au poids.
‒
Poids mort : part du poids qui ne participe pas au rendement de qqch.; fig. ce qui ralentit le bon déroulement de qqch. ou y nuit.
‒
poids net : poids d’une marchandise sans son contenant ou son emballage.
‒
poids brut : poids d’une marchandise avec son contenant ou son emballage.
◈
(personnes) Ce que pèse qqn. Prendre, perdre du poids. Poids santé. Un excès de poids.
‒
De tout son poids : en utilisant au maximum la valeur de son poids. « dans son piège, je chus de tout mon poids, pas plus fin qu'un autre » (R. Lalonde, 1994). 3 Effet de ce qui pèse, exerce un poids sur qqch.
⇒
fardeau. Céder, crouler, ployer, être écrasé sous le poids de qqch. « elle avait fini par somnoler, engourdie par le poids des couvertures et le ronronnement de la chatte » (Fr. Noël, 1983). 4 Objet d’un poids déterminé servant à peser ou à équilibrer qqch. Horloge à poids.
‒
Avoir deux poids deux mesures. 5 poids lourd : véhicule automobile de fort tonnage servant généralement au transport de marchandises.
⇒
camion, fardier, semi-remorque, train routier. « Le matin était frisquet, la route déserte, sauf pour l'occasionnel poids lourd et quelques lève-tôt » (L. Hamelin, 1994).
◈
sport Catégorie de poids dont les limites varient selon le sport; athlète de cette catégorie.
◈
fig. Poids lourd : chose, personne très importante. Un poids lourd du parti. « Ces trois formations sont sans contredit les poids lourds du spectacle » (Voir, 2000). 6 sport
◈
Objet lourd soulevé pour l’entraînement musculaire. Des poids en fonte. Poids et haltères. « Nous avons toujours vu papa, gros, large, fort, aimant à soulever des poids » (F. Leclerc, 1946).
◈
Masse métallique sphérique d’un certain poids réglementaire destiné à être lancé le plus loin possible par l’athlète. Le lancer du poids.
◈
Catégorie d’athlètes classés selon leur poids, en haltérophilie et dans les sports de combat. Poids coq. Poids léger. Poids lourd. Poids mi-lourd. Poids mouche. Poids moyen. Poids plume.
‒
Faire le poids : peser le poids requis pour concourir dans sa catégorie; fig. être de taille.
II fig. 1 Chose qui oppresse comme une masse pesante. Avoir un poids dans l’estomac. « Dans mon cœur, cela a créé une pesanteur, toute petite, mais une pesanteur, un poids, comme un caillou jeté dans le ciel » (É. Turcotte, 1991). 2 Ce qui est pénible, difficile à supporter. Avoir un poids sur le cœur, sur la conscience, sur les épaules. Un terrible poids à porter. Le poids des années. « Le ciel pâlit dans tes regards / comme s'il allait succomber/ sous le poids de ta tristesse » (G. Langevin, 1997). 3 Force, influence exercée sur qqn, sur qqch.; importance relative de qqch.
⇑
forceinfluence.Poids économique, politique de qqch. Mettre, jeter tout son poids dans la balance.
‒
poids démographique : importance, à l'intérieur d'un groupe déterminé, d'une communauté ou d'un ensemble de personnes partageant une ou plusieurs caractéristiques, et ce, du point de vue du nombre d'individus. (in GDT) Le poids démographique des francophones au Canada.
‒
de poids. Important, influent.
⇑
importantinfluent.Un argument de poids.
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
poids |
|
MEQ - 3e
- ⇓ plombée
- ⇒ camion, au sens de poids lourd
- ⇒ fardier, au sens de poids lourd
- ⇒ masse moléculaire, au sens de poids moléculaire
- ⇒ semi-remorque, au sens de poids lourd
- ⇒ train routier, au sens de poids lourd
- ⇑ force
- ⇑ important, au sens de de poids
- ⇑ influence
- ⇑ influent, au sens de de poids
- ⇑ pression
- avoirdeuxpoids deux mesures
- de poids
- de tout son poids
- faire le poids
- mettre, jeter tout son poids dans labalance
- poidscoq
- poidsléger
- poidsmi-lourd
- poidsmouche
- poidsmoyen
- poidsplume
- poids brut
- poids démographique
- poids lourd
- poids moléculaire
- poids mort
- poids net
- poids spécifique
- poids volumique