passif, passive [pasif, pasiv] adj. et n. m.
I Adj. et n. m. 1 Qui assiste à qqch. sans y prendre part soi-même. Témoins passifs d’une agression.
‒
méd. Euthanasie passive. Immunisation passive. Tabagisme passif. 2 Qui se contente de subir les événements, sans passer à l’action, sans s’engager; qui dénote une telle attitude.
⇒
inactif. Victime passive. Attitude passive. Rester passif. « De manière toute passive, Marcel observe la vie d'un regard critique et ne se laisse jamais émouvoir par autrui » (R. Élie, 1950). 3 gramm. (par oppos. à actif) Qui présente l'action comme étant subie par le sujet grammatical au lieu d'être faite par lui (ex. : ce film a été réalisé par un débutant, un verre se brise, etc.). Verbe à la voix passive ou verbe passif. Une phrase à la forme passive.
◈
N. m. le passif. Un verbe au passif. 4 sécurité passive : dans un véhicule automobile, ensemble des dispositifs qui ont pour objectif de limiter les conséquences d'un impact sur les passagers.
II N. m. Dans un bilan financier, ensemble des dettes et des charges financières. L'actif et le passif d'une entreprise. Le passif à court terme, à long terme.
ORTHOGRAPHE
| adjectif | nom masculin | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
passif |
|
|
MEQ - AC
- anton. actif