Accueil / Tous les mots du dictionnaire / pécher
pécher [peʃe] v.
 1 V. intr. relig. Commettre un péché, des péchés. Pécher en pensée, en parole. Pécher par action, par omission. « Bénissez-moi, mon père, parce que j'ai péché » (R. Girard, 1904).  V. tr. indir.GT  pécher contre. Pécher contre Dieu, contre l'Église. « Lors de la confession suivante, je m'accusai d'avoir péché gravement contre la foi » (D. Bombardier, 1985).  2 V. intr. Se mettre en contradiction avec une règle morale ou sociale; commettre une faute, une erreur. Pécher par excès de confiance en soi.  V. tr. indir.GT  pécher contre. Pécher contre la politesse. « Et maintenant, benoît lecteur de ces sonnets / Que j'ouvrai d'une main moins sûre que hardie, / Si j'y pèche parfois contre la prosodie, / Je te parle, du moins, de gens que je connais » (A. DesRochers, 1929).  (sujet chose) Présenter un défaut, des insuffisances. Rapport qui pèche par manque de cohérence. « rien sous les vitrines ne pèche par excès de raffinement » (A. Langevin, 1953).
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1050; du latin ecclésiastique peccare « faute contre la loi divine ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
pécher
Indicatif
présent
je pèche
tu pèches
il elle pèche
nous péchons
vous péchez
ils elles pèchent
imparfait
je péchais
tu péchais
il elle péchait
nous péchions
vous péchiez
ils elles péchaient
passé simple
je péchai
tu péchas
il elle pécha
nous péchâmes
vous péchâtes
ils elles péchèrent
futur simple
je pécherai  / RO pècherai
tu pécheras  / RO pècheras
il elle péchera  / RO pèchera
nous pécherons  / RO pècherons
vous pécherez  / RO pècherez
ils elles pécheront  / RO pècheront
conditionnel présent
je pécherais  / RO pècherais
tu pécherais  / RO pècherais
il elle pécherait  / RO pècherait
nous pécherions  / RO pècherions
vous pécheriez  / RO pècheriez
ils elles pécheraient  / RO pècheraient
Subjonctif
présent
que je pèche
que tu pèches
qu'il elle pèche
que nous péchions
que vous péchiez
qu'ils elles pèchent
imparfait
que je péchasse
que tu péchasses
qu'il elle péchât
que nous péchassions
que vous péchassiez
qu'ils elles péchassent
Impératif
présent
pèche
péchons
péchez
Infinitif
présent
pécher
Participe
présent
péchant
passé invariable
péché
Notes
auxiliaire avoir
Indicatif
passé composé
j' ai péché
tu as péché
il elle a péché
nous avons péché
vous avez péché
ils elles ont péché
plus-que-parfait
j' avais péché
tu avais péché
il elle avait péché
nous avions péché
vous aviez péché
ils elles avaient péché
passé antérieur
j' eus péché
tu eus péché
il elle eut péché
nous eûmes péché
vous eûtes péché
ils elles eurent péché
futur antérieur
j' aurai péché
tu auras péché
il elle aura péché
nous aurons péché
vous aurez péché
ils elles auront péché
conditionnel passé 1re forme
j' aurais péché
tu aurais péché
il elle aurait péché
nous aurions péché
vous auriez péché
ils elles auraient péché
conditionnel passé 2e forme
j' eusse péché
tu eusses péché
il elle eût péché
nous eussions péché
vous eussiez péché
ils elles eussent péché
Subjonctif
passé
que j' aie péché
que tu aies péché
qu'il elle ait péché
que nous ayons péché
que vous ayez péché
qu'ils elles aient péché
plus-que-parfait
que j' eusse péché
que tu eusses péché
qu'il elle eût péché
que nous eussions péché
que vous eussiez péché
qu'ils elles eussent péché
Impératif
passé
aie péché
ayons péché
ayez péché
Infinitif
passé
avoir péché
Participe
passé composé
ayant péché
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés