Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
nourrir [nuʀiʀ] v.
 I nourrir (une personne, un animal).  1 V. tr. dir. Donner à manger à (une personne, un animal).  alimenter. Nourrir un chat. Nourrir un enfant, un malade à la cuillère. « Elle range la cuisine, refait du café, nourrit l'écureuil, fait entrer le chien » (Ch. Frenette, 1997).  spécialt Nourrir (au sein) : alimenter de son propre lait un nouveau-né.  allaiter. « Ici, on nourrissait les enfants au sein jusqu'à l'âge de deux ou trois ans » (G. Courtemanche, 2000).  V. pron. se nourrir. Manger.  mangers'alimenter, se restaurer, se sustenter. Bien, mal se nourrir. « il a erré durant des jours sans pouvoir se nourrir » (Ch. Brouillet, 2002).  2 V. tr. dir. nourrir (une personne, un animal) de. Donner comme aliment à. « on m'avait nourrie de légumes bon marché pendant de longues années » (Y. Chen, 1995).  V. pron. se nourrir de. Prendre pour aliment. « La comptable faisait la navette entre sa chambre et la salle à manger, se nourrissant de salades au saumon, d’œufs pochés et de café au lait écrémé » (Y. Beauchemin, 1989).  fig. « cet amour [...] se nourrissait de toute l'énergie de l'ambition » (N. Kattan, 1975).  3 V. tr. dir. par ext. Pourvoir aux moyens d'existence de; subvenir aux besoins matériels de.  entretenir. Avoir plusieurs bouches à nourrir. Il « travaillait du lever au coucher du soleil pour nourrir une famille de quinze enfants » (J.-Ch. Harvey, 1934).  (sujet chose) Assurer un revenu, des ressources pour vivre. « ce doit donc être plaisant de vivre dans un pays où il n'y a presque pas d'hiver, et où la terre nourrit les hommes et les animaux » (L. Hémon, 1916).  fig. « L'histoire la nourrissait, lui redonnait vie, la tenait tout entière captivée » (S. Jacob, 1991).
 II V. tr. dir. nourrir qqch.  1 Développer qqch. en lui fournissant les ressources nécessaires. Nourrir un feu. Nourrir un débat, une discussion. « tant d'auteurs [...] ont nourri mes réflexions » (É. Ollivier, 2001).  2 Apporter à qqch. (cœur, âme, esprit) ce qui peut l'enrichir sur le plan intellectuel ou moral. « la connaissance d'un si extraordinaire domaine par les leçons, par les livres, par l'exploration personnelle, est tout ce qu'il y a de plus propre à nourrir, approvisionner, exciter l'esprit » (F.-A. Savard, 1959).  3 Entretenir (un sentiment, une pensée). Nourrir un espoir, une crainte, une illusion. Nourrir de la haine envers qqn. « elle n'était pas une créature programmée, elle revendiquait le droit de nourrir des désirs subits » (M. Proulx, 1996).
in TLF
ÉTYMOLOGIE10e s.; du latin nutrire « allaiter, alimenter ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
nourrir
Indicatif
présent
je nourris
tu nourris
il elle nourrit
nous nourrissons
vous nourrissez
ils elles nourrissent
imparfait
je nourrissais
tu nourrissais
il elle nourrissait
nous nourrissions
vous nourrissiez
ils elles nourrissaient
passé simple
je nourris
tu nourris
il elle nourrit
nous nourrîmes
vous nourrîtes
ils elles nourrirent
futur simple
je nourrirai
tu nourriras
il elle nourrira
nous nourrirons
vous nourrirez
ils elles nourriront
conditionnel présent
je nourrirais
tu nourrirais
il elle nourrirait
nous nourririons
vous nourririez
ils elles nourriraient
Subjonctif
présent
que je nourrisse
que tu nourrisses
qu'il elle nourrisse
que nous nourrissions
que vous nourrissiez
qu'ils elles nourrissent
imparfait
que je nourrisse
que tu nourrisses
qu'il elle nourrît
que nous nourrissions
que vous nourrissiez
qu'ils elles nourrissent
Impératif
présent
nourris
nourrissons
nourrissez
Infinitif
présent
nourrir
Participe
présent
nourrissant
passé
singulierpluriel
masculinnourrinourris
fémininnourrienourries
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'ainourri
tu asnourri
il elle anourri
nous avonsnourri
vous aveznourri
ils elles ontnourri
plus-que-parfait
j'avaisnourri
tu avaisnourri
il elle avaitnourri
nous avionsnourri
vous avieznourri
ils elles avaientnourri
passé antérieur
j'eusnourri
tu eusnourri
il elle eutnourri
nous eûmesnourri
vous eûtesnourri
ils elles eurentnourri
futur antérieur
j'aurainourri
tu aurasnourri
il elle auranourri
nous auronsnourri
vous aureznourri
ils elles aurontnourri
conditionnel passé 1re forme
j'auraisnourri
tu auraisnourri
il elle auraitnourri
nous aurionsnourri
vous aurieznourri
ils elles auraientnourri
conditionnel passé 2e forme
j'eussenourri
tu eussesnourri
il elle eûtnourri
nous eussionsnourri
vous eussieznourri
ils elles eussentnourri
Subjonctif
passé
que j'aienourri
que tu aiesnourri
qu'il elle aitnourri
que nous ayonsnourri
que vous ayeznourri
qu'ils elles aientnourri
plus-que-parfait
que j'eussenourri
que tu eussesnourri
qu'il elle eûtnourri
que nous eussionsnourri
que vous eussieznourri
qu'ils elles eussentnourri
Impératif
passé
aienourri
ayonsnourri
ayeznourri
Infinitif
passé
avoirnourri
Participe
passé composé
ayantnourri
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me nourris
tu te nourris
il se elle se nourrit
nous nous nourrissons
vous vous nourrissez
ils se elles se nourrissent
imparfait
je me nourrissais
tu te nourrissais
il se elle se nourrissait
nous nous nourrissions
vous vous nourrissiez
ils se elles se nourrissaient
passé simple
je me nourris
tu te nourris
il se elle se nourrit
nous nous nourrîmes
vous vous nourrîtes
ils se elles se nourrirent
futur simple
je me nourrirai
tu te nourriras
il se elle se nourrira
nous nous nourrirons
vous vous nourrirez
ils se elles se nourriront
conditionnel présent
je me nourrirais
tu te nourrirais
il se elle se nourrirait
nous nous nourririons
vous vous nourririez
ils se elles se nourriraient
Subjonctif
présent
que je me nourrisse
que tu te nourrisses
qu'il se elle se nourrisse
que nous nous nourrissions
que vous vous nourrissiez
qu'ils se elles se nourrissent
imparfait
que je me nourrisse
que tu te nourrisses
qu'il se elle se nourrît
que nous nous nourrissions
que vous vous nourrissiez
qu'ils se elles se nourrissent
Impératif
présent
nourris-toi
nourrissons-nous
nourrissez-vous
Infinitif
présent
se nourrir
Participe
présent
se nourrissant
passé
singulierpluriel
masculinnourrinourris
fémininnourrienourries
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisnourrinourrie
tu t'esnourrinourrie
il s'elle s'estnourrinourrie
nous nous sommesnourrisnourries
vous vous êtesnourrisnourries
ils se elles se sontnourrisnourries
plus-que-parfait
je m'étaisnourrinourrie
tu t'étaisnourrinourrie
il s'elle s'étaitnourrinourrie
nous nous étionsnourrisnourries
vous vous étieznourrisnourries
ils s'elles s'étaientnourrisnourries
passé antérieur
je me fusnourrinourrie
tu te fusnourrinourrie
il se elle se futnourrinourrie
nous nous fûmesnourrisnourries
vous vous fûtesnourrisnourries
ils se elles se furentnourrisnourries
futur antérieur
je me serainourrinourrie
tu te serasnourrinourrie
il se elle se seranourrinourrie
nous nous seronsnourrisnourries
vous vous sereznourrisnourries
ils se elles se serontnourrisnourries
conditionnel passé 1re forme
je me seraisnourrinourrie
tu te seraisnourrinourrie
il se elle se seraitnourrinourrie
nous nous serionsnourrisnourries
vous vous serieznourrisnourries
ils se elles se seraientnourrisnourries
conditionnel passé 2e forme
je me fussenourrinourrie
tu te fussesnourrinourrie
il se elle se fûtnourrinourrie
nous nous fussionsnourrisnourries
vous vous fussieznourrisnourries
ils se elles se fussentnourrisnourries
Subjonctif
passé
que je me soisnourrinourrie
que tu te soisnourrinourrie
qu'il se elle se soitnourrinourrie
que nous nous soyonsnourrisnourries
que vous vous soyeznourrisnourries
qu'ils se elles se soientnourrisnourries
plus-que-parfait
que je me fussenourrinourrie
que tu te fussesnourrinourrie
qu'il se elle se fûtnourrinourrie
que nous nous fussionsnourrisnourries
que vous vous fussieznourrisnourries
qu'ils se elles se fussentnourrisnourries
Impératif
passé
sois-toinourrinourrie
soyons-nousnourrisnourries
soyez-vousnourrisnourries
Infinitif
passé
s'êtrenourrinourrie
Participe
passé composé
s'étantnourrinourrie
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés