muet, muette [mɥɛ, mɥɛt] ou [myɛ, myɛt] adj. et n.
I Adj. et n. (personnes)
1 Qui n'a pas l'usage de la parole. Muet de naissance. Être sourd et muet.
‒
(par allusion au Médecin malgré lui de Molière) Voilà pourquoi votre fille est muette : s'emploie pour souligner le caractère incohérent ou inutile d'une explication.
‒
N. Un muet, une muette. 2 Qui, sous l’effet d’un sentiment violent, est momentanément incapable de parler. Muet d'admiration, de peur, de surprise. Être, rester muet de colère. 3 Qui s’abstient de parler, silencieux. Rester muet face à des accusations. « je resterai muet devant elle qui exigera des réponses » (Guill. Vigneault, 2001).
◈
(expressions)
‒
Être muet comme une carpe.
‒
Être muet comme une tombe.
◈
théâtre personnage muet, qui n’a pas de texte à prononcer.
‒
par ext. Rôle muet.
‒
jeu muet, dans lequel l’acteur s’exprime sans parler, par des gestes, des mimiques.
II Adj. et n. m. (choses)
1 (pensées, sentiments) Qui n'est pas exprimé par la parole, mais dont la signification est sans équivoque. Interrogations muettes. « les reproches muets qu'elles pouvaient lire dans tous les regards qu'elles croisaient » (M. Tremblay, 1978).
‒
dialogue, discours muet, où l'on se comprend sans utiliser la parole.
◈
Qui est inexprimé, que l'on ne laisse pas paraître. Désespoir muet. Joie, passion muette.
‒
prov. Les grandes douleurs sont muettes. 2 Qui n’offre aucune précision sur un point particulier; qui n'en fait pas mention. La loi est muette sur cette question. Le règlement est muet à ce sujet. 3 Qui est conçu pour ne produire aucun son. Horloge muette.
◈
cinéma, film muet, qui ne comporte aucun son, ni aucune parole (anton. : parlant, sonore).
‒
N. m. le muet. Le cinéma muet. 4 Qui se fait, s'effectue sans bruit. Rire muet. « Je le suivis, à petits pas muets » (F. Leclerc, 1946). 5 littér. Où l'on ne perçoit aucun bruit, aucun son.
⇒
silencieux. Campagne, ville muette. « Je me figure encor ces grands salons muets / Pleins de velours usés et d'aïeules pensives » (É. Nelligan, 1903). 6 phonét. Qui ne se prononce pas ou, dans le cas du e muet, peut ne pas se prononcer, selon
le contexte. Le p de baptême, le e de jolie et le s de radis sont des lettres muettes. E muet. H muet. 7 Qui ne comporte ou n'utilise aucun signe écrit. Carte muette du Québec.
ORTHOGRAPHE
| nom | adjectif | nom masculin | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
muet
|
|
|
|