1. manier [manje] v. tr. dir.
1 Avoir en main tout en déplaçant, en remuant.
⇒
manipuler. Manier un objet fragile avec précaution. « Elle le recevait, un peu sanglée dans sa robe de soie [...], tout en maniant par contenance sa longue chaîne d'or » (G. Flaubert, 1880). 2 Façonner, travailler une matière.
⇒
façonnertravailler.Manier l’argile, le fer.
◈
cuisine Malaxer, mélanger du beurre ramolli avec une autre substance (farine, persil, etc.).
‒
(en emploi d’adjectif) Beurre manié. 3 Utiliser, employer qqch. que l'on a en main; s'en servir.
⇑
employerutiliser.Manier l’épée, la raquette. Apprendre à manier une arme. Savoir manier le pinceau. Manier qqch. avec adresse, avec habileté. « Depuis deux ans déjà il maniait tour à tour la hache et la faux à côté de son père » (L. Hémon, 1916).
‒
(en emploi d’adjectif) manié. « c'était là du marbre pulvérisé. Maniée avec émotion et minutie, la pelle mit au jour d'autre poudre semblable » (Cl. Mathieu, 1965).
◈
Manœuvrer, diriger, faire fonctionner.
⇒
dirigermanoeuvrer.Voiture facile à manier. 4 fig. Diriger, faire agir qqn comme on le désire.
⇒
manœuvrer.
⇑
diriger.« c'était la personne la plus difficile à manier qu'il y eût au monde » (G. Sand, 1855). 5 fig. Utiliser, employer habilement.
⇑
employerutiliser.Manier les chiffres, les idées. L’art de manier les mots. Il manie très bien la langue française. « Il manie l'ironie avec une adresse et une subtilité peu communes » (A. Dessureault-Descôteaux, 1985). 6 fig. Gérer (des fonds); s'occuper de (sommes d'argent importantes). Manier de l'argent, des fonds.
‒
(en emploi d’adjectif) manié. Cette somme, maniée avec prudence, pourrait assurer son avenir.
CONJUGAISON
MEQ - AC
- ⇒ diriger
- ⇒ façonner
- ⇒ manipuler
- ⇒ manoeuvrer
- ⇒ manœuvrer
- ⇒ travailler