Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
malin, fém. maligne ou maline [malɛ̃, maliɲ, malin] adj. et n.
 1 vx Qui cherche à nuire, qui se plaît à faire du mal; malveillant, mauvais.  mod. Éprouver une joie maligne à faire qqch. Avoir, prendre, se faire un malin plaisir à (faire qqch.).  L'esprit malin ou n. m. le Malin : le démon, Satan.  2 Qui a un effet néfaste, nuisible; nocif, pernicieux. Une influence maligne. « Et l'attaque, par son intensité, par sa continuité, devient vicieuse et maligne » (L.-P. Desrosiers, 1946).  méd. Se dit d'une affection dont l'évolution est critique, pouvant entraîner la mort (anton. : bénin). Fièvre, maladie maligne. Lymphogranulomatose maligne. Tumeur maligne.  3 cour. (personnes) Qui fait preuve d'ingéniosité, de ruse pour se divertir, se tirer d'embarras; intelligent (anton. : naïf; fam. niaiseux).  astucieux, dégourdi, fin, futé, ingénieux, malicieux, rusé; fam. mariolle. Un enfant malin. Être malin. Jouer au plus malin. Se croire malin. Elle n'est pas très maligne! Bien malin (celui, celle) qui le dira! Malin comme un singe.  par ext. Air, regard, sourire malin.  N. C'est une petite maligne.  Faire le, son malin : se donner des airs de supériorité, se vanter.  par antiphrase Gros malin : bêta, idiot.  idiot. prov. À malin, malin et demi : il y toujours plus malin que soi.  4 fam.; impers. Ce n'est pas malin, ce n'est pas très intelligent, c'est stupide.  par antiphrase C'est malin de dire ça!  par ext. Ce n'est pas (bien) malin : ce n'est pas compliqué, pas difficile à comprendre, à faire.  5 Q/C fam. Coléreux, qui s'emporte facilement; méchant, dangereux.  coléreux.« de beaux chiens forts, mais malins et souvent rien qu'à moitié domptés » (L. Hémon, 1916).
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1460 (in TLFi); 1re moitié du 12e s., malignes, n. m. (in TLFi); du latin malignus.
ORTHOGRAPHE
 adjectifnom
malin
 singulierpluriel
masculin
malin
malins
féminin
maligne
maline
malignes
malines
 singulierpluriel
masculin
malin
malins
féminin
maligne
maline
malignes
malines
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés