Exemplification de l’article « jardin »
Exemples et cooccurrents
- spécialt jardin (public)
- (en particulier) jardin à la française
- (en particulier) jardin à l’anglaise
- (en particulier) jardin anglais
- (en particulier) jardin aquatique
- spécialt jardin botanique
- (en particulier) jardin communautaire
- (en particulier) jardin de curé
- (en France) jardin d’acclimatation
- jardin d’agrément
- cour.(en particulier) jardin d’eau
- jardin d’enfants
- (au Québec) jardin d’enfants
- spécialt jardin d’hiver
- (en particulier) jardin français
- spécialt jardin japonais
- fig. jardin secret
- (en particulier) jardins suspendus
- jardin zoologique
- spécialt Jardin botanique de Montréal.
- Jardin fleuri.
- Jardinpotager.
Plus d’exemples et cooccurrents (116)
- jardin potager
- jardin public
- Jardin, parcours labyrinthique.
- (généralement au plur.) Jardin, platebande de graminées.
- Jardin, prairie en fleurs.
- Jardinà la française.
- Jardin anglais.
- Jardin d’agrément.
- Jardin entouré d’un grillage.
- (au plur.)(par méton.) Jardin envahi par les framboises.
- (parfois avec des majusc.) Jardin feng shui.
- soutenu Jardin jouxtant la maison.
- (en parlant d'un végétal) Jardin luxuriant.
- dr. Jardin privatif.
- Jardins, sentiers ombragés.
- Jardins paysagers.
- Jardins regorgeant de fruits.
- Jardin zen.
- arroche des jardins
- F/E bégonia des jardins
- cabane à outils, de jardin
- coquelourde (des jardins)
- côté jardin
- (par méton.) déplanter un jardin, un parterre
- faire son jardin
- (espèces communes en Europe) fauvette des jardins
- cour.(par anal.) géranium de(s) jardins
- giroflée des jardins
- (espèces communes d’Europe) grimpereau des jardins
- impatiens des jardins
- impatiente des jardins
- iris des jardins
- jeter une pierre, des pierres dans le jardin de quelqu’un
- (allusion biblique)spécialt le jardin d’Éden
- nain de jardin
- cour. pensée (des jardins)
- (dans des noms de variétés largement cultivées comme ornementales) phlox des jardins
- primevère des jardins
- rhubarbe du jardin
- sarriette des jardins
- fig. une pierre dans le jardin de quelqu’un
- verveine des jardins
- Acclimater une plante sauvage au jardin.
- Agrandir sa maison, son jardin.
- Ah! quel magnifique jardin!
- À l’entrée, au bout, au fond du jardin.
- Aménager, entretenir, désherber un jardin.
- Aménager un jardin.
- Arrosage d’un jardin, d’une pelouse, d’une plante.
- Arroser un jardin, une plante, une pelouse.
- (avant le nom) Attendu la forte pluie tombée la nuit dernière, ils ne sont pas allés arroser le jardin.
- Bassin d’un jardin, d’un parc.
- Bizouner dans le jardin.
- Cabanede jardin.
- Chaise de cuisine, de salle à manger, de jardin.
- Clôturer un champ, un jardin.
- Cultiver un jardin, un champ, un lopin de terre.
- Désherbage d’un jardin.
- (par anal.) Des jardins qui s’élèvent en gradins.
- Entretenir son jardin, sa voiture.
- Entretien d’un bâtiment, d’un jardin, d’une voiture.
- Faire le tour du jardin, du lac, de la ville.
- Faire un, son jardin.
- Fenêtre qui donne sur le jardin.
- Fleurs, jardins, vivaces en pots.
- Fond d’un bois, d’un jardin.
- (avec valeur de qualification externe) Grand jardin.
- Humidifier la terre d’un jardin.
- Il se sont dirigés vers le jardin, en contre-haut.
- Ils ont construit un cabanon au fond du jardin.
- Jeter une pierre, des pierres dans lejardinde quelqu’un.
- La brume enveloppe le jardin.
- La cour, les jardins d’un palais.
- spécialt La délicatesse d’un jardin japonais.
- La grille d’un jardin, d’une cour.
- Lampadaires d’appartement, de jardin, de rue, de ville.
- Lampions de jardin.
- La tendance jardin permet de profiter du beau temps dans le confort.
- (par anal.) La Touraine, le jardin de la France.
- Le gazon et les jardins ont souffert du piétinement des touristes.
- (allusion biblique)spécialt Le jardin desOliviers.
- (avec une majusc.) Le jardin d’Éden.
- Le rez-de-jardin et le rez-de-chaussée.
- (en particulier) Les agencements symétriques d’un jardin à la française.
- Les jardins de Métis, dans le Bas-Saint-Laurent.
- (en particulier) Les jardins suspendus de Babylone.
- Les terrasses d’un jardin, d’un parc.
- Lire sous un pavillon de jardin.
- L’ensoleillement d’un jardin, d’une montagne.
- L’orientation d’un jardin, d’une maison.
- Meuble de cuisine, de bureau, de jardin.
- Meubles, outils de jardin.
- cour. Mobilier de bureau, de jardin.
- Nainde jardin.
- Nettoyer un jardin, un terrain.
- On accède au jardin par un sentier.
- Parasol de jardin, de plage.
- (par anal.) Parc national des Grands-Jardins, dans Charlevoix.
- Paver l’allée d’un jardin.
- Pavillon de jardin.
- Piocher son coin de jardin.
- (jouant le rôle de déterm. exclam.)(comme introducteur dans une exclamation) Que de fleurs j’ai vues dans ce jardin!
- agric. Sarcler un jardin, un potager.
- Semer des fleurs, des légumes dans son jardin.
- Se promener, travailler au jardin, dans le jardin.
- Soigner son jardin, sa maison.
- Symétrie d’un immeuble, d’un jardin, d’un visage.
- (par méton.) Tomate de serre, de champ(s), du jardin.
- Tropicaliser un jardin.
- Un coin de jardin à l’ombre.
- Une clôture délimite chaque côté du jardin.
- Une haie fait le tour du jardin.
- (en emploi d’adjectif) Un jardin agrémenté d’une fontaine.
- Un jardin de style campagnard.
- cour. Un jardin d’herbes aromatiques.
- Un jardin foisonnant de verdure.
Citations
Littéraires
-
fig.
Ma vitre est un jardin de givre
(Émile Nelligan, 1903). -
spécialt
Paris[...]Cette étonnante capitale, sans cesse agitée, tourmentée, nerveuse à l’extrême, toujours en mouvement, nous offre cependant de charmantes oasis, où l’on peut flâner et rêver parmi de beaux arbres et des étangs d’eau fraîche. Le Jardin du Luxembourg est un de ces lieux de repos
(Alain Grandbois, 1941). -
(en particulier)
Trop de verdure et de fleurs, trop de tombes et de clôtures, un lieu qui tenait du jardin à l’anglaise mais en plus fou, en plus anarchique
(Hugues Corriveau, 1991). -
un grand jardin, rempli de fleurs, de fruits, de légumes, avec une tonnelle, une allée entre les lilas, une vaste pelouse
(Jean Éthier-Blais, 1976).
Plus de citations littéraires (75)
-
Ah! comme la neige a neigé! / Ma vitre est un jardin de givre
(Émile Nelligan, 1903). -
Alors Babylone surgit de l’ombre, les jardins suspendus resplendissant au soleil de toute leur verdure
(Naïm Kattan, 1975). -
Ah! comme la neige a neigé! / Ma vitre est un jardin de givre. / Ah! comme la neige a neigé! / Qu’est-ce que le spasme de vivre
(Émile Nelligan, 1903). -
Arrivés à Babylone, nous visitions les ruines, déambulant à travers les débris des jardins suspendus
(Naïm Kattan, 1975). -
lieux
Ainsi je vais dans ce jardin sauvage parmi les liserons, les églantines et les graminées de toutes sortes
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
(par méton.)
Assise près de la fenêtre, je regarde le jardin. Un massif de rosiers longe la propriété. Plus près, une plate-bande de chrysanthèmes et de zinnias s’égrène sur la pelouse fanée
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Comme son goût la portait volontiers vers la profusion et l’exubérance des arts baroques, elle s’intéressa vivement aux murs décorés de fausses architectures et de jardins en trompe-l’œil
(C. Mathieu, 1965). -
(par méton.)
Assise près de la fenêtre, je regarde le jardin. Un massif de rosiers longe la propriété. Plus près, une plate-bande de chrysanthèmes et de zinnias s’égrène sur la pelouse fanée. Nous sommes à la fin d’octobre
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
fig.
elle ne reconnaissait plus les jardins de septembre : chères illusions qu’elle avait embellies et gardées dans sa mémoire
(Félix-Antoine Savard, 1948). -
À travers la grille, nous sentions le parfum des roses et du jasmin qui embaumait le jardin
(Naïm Kattan, 1975). -
(en forme complexe)
Il connaissait par cœur le chemin qui menait à la montagne, les raccourcis,[...]les escaliers des habitués et même les jardins
(M. Gagnon, 1995). -
fig.
je fis le tour de ces jardins enchantés qu’on nomme les Plaines d’Abraham
(Andrée Maillet, 1965). -
(après le nom)
Je le trouve beau comme une fleur, une fleur unique tombée pour moi des jardins de la nuit
(Félix-Antoine Savard, 1943). -
Le plus beau des jardins, allongé entre la nappe bleue de la mer et l’eau du barachois lisse et brillant comme une glace. Voulez-vous un bouquet? Le plus varié des bouquets? En juin, nous n’aurions pu vous offrir que du muguet sauvage, des quatre-saisons et de modestes boutons d’or
(Alain Grandbois, 1941). -
ce coin de pays qui n’est, au printemps, qu’un vaste jardin de cerisiers et de pêchers en fleur
(Paul Bourget, 1921). -
Cet homme préférait le jardin à la montagne, les poules aux chevaux, le sécateur à la hache
(Félix Leclerc, 1946). -
espace
Cette pompeuse demeure, un rien délabrée, Michel l’a choisie de préférence à de plus riants logis[...]; il a été séduit par sa proximité avec le dangereux casino, dont le parc exotique jette son ombre sur un coin du jardin
(Marguerite Yourcenar, 1988). -
ellipt
Chaque fois qu’un Doucet remonte le chenal, et qu’il arrive à la hauteur de la maison paternelle, Virginie Doucet, la grand-mère, court au mât du jardin et hisse la fleur de lys, le drapeau à Duplessis, le drapeau du pays
(Jacques Godbout, 1967). -
Q/C(dans des noms spécifiques de graminées)
C’est une pitié de voir le jardin; mais le foin d’odeur parfume encore les alentours de l’étang
(Laure Conan, 1884). -
bot.agric.
Marie sortit vers les jardins des hauts où tallent les bleuets parmi les roches barbues de lichens
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
cour.(par méton.)
Nous trouvâmes une longue galerie couverte. De chaque côté, des cours dallées de marbre, des jardins fleuris, des fontaines bordées de saules, des étangs tissés de lotus rosés, des pavillons construits comme des pagodes
(Alain Grandbois, 1945). -
Dis-nous le maléfice et l’envoûtement de l’arbre, raconte-nous le jardin
(Anne Hébert, 1960). -
(sujet chose)
Une rangée de pommiers fermait les jardins
(Louis Caron, 1981). -
(souvent au plur.)
Elle caressa la tête du reptile qui glissa entre ses doigts, le long de son bras avant de disparaître dans le jardin aussi vite qu’il était apparu
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Entendez-vous la tourterelle / Dans le jardin[...]son chant toujours fidèle / Mais si chagrin
(Gilles Vigneault, 1983). -
Entre des tamaris que je reconnus d’après mes promenades dans Kew Gardens, des agaves au long cou portant haut leur fleur unique, des palmiers, des orangers et les premiers mimosas en fleur, j’apercevais de coquettes villas de couleurs ravissantes enfouies dans leur jardin
(Gabrielle Roy, 1984). -
Et tout l’entourage bourdonnait du bourdonnement exultant d’essaims d’abeilles, de guêpes et de frelons que le jardin de fleurs devait attirer depuis des milles à la ronde
(Gabrielle Roy, 1984). -
Il a raison d’arranger son jardin à sa convenance
(Émile Zola, 1874). -
fam.
il entendait une voix petite et claire, familière déjà comme le jet d’eau qu’on entend de bonne heure dans le jardin, qui parlementait d’en bas par la fenêtre avec Olivon
(Julien Gracq, 1958). -
Q/C
Ilm’emmène en son jardin, un jardin très bien clôturé de chiendent, de graquias et de tournesols
(H. de Montigny, 1951). -
Q/C
Il n’est pas grand, ce jardin, mais c’est le plus soigné de l’île et le mieux ordonné, avec ses rangs parallèles de gourganes, de fayots, de navets, ses carrés de carottes, de choux, de laitue
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
Il ouvre un tiroir secret et y regarde des photos : son père et sa mère jeunes, madame Soublière de profil dans le jardin, qui lit; des lettres de camps de vacances
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Il pleut toujours et la boue a envahi le jardin
(Jacques Godbout, 1962). -
Ils sont entrés dans le jardin. Il n’y a plus d’arbres, plus de buis taillés en cônes, en boules, en cylindres. Il n’y a plus qu’une seule allée
(Bernard Clavel, 1964). -
spécialt
Il y avait le jardin et ses allées bordées de plantes endormies sous le paillis, mais qui s’éveilleraient plus belles à l’été
(Germaine Guèvremont, 1947). -
fig.
je m’enfonçai dans le jardin marécageux des amours adultérines
(Francine Noël, 1983). -
cour.
Je ne sais plus si nous avons été au wagon-restaurant ou si l’on nous apporta à nos places le café et les croissants. Je me rappelle seulement que nous buvions et mangions avec goût tout en regardant défiler sous nos yeux le jardin continu de la Côte d’Azur
(Gabrielle Roy, 1984). -
Je passe mes matins à quatre pattes, dans l’une ou l’autre des allées du jardin, à sarcler et à tailler pour que s’étalent et s’épanouissent lupins, roses et gueules-de-loup, qui m’entourent en bourdonnant et papillonnant et dont les parfums m’étourdissent
(Robert Lalonde, 1994). -
Je plantais des dahlias dans le jardin[...], et je voulais les soutenir avec un tuteur
(Monique Proulx, 1996). -
Je plantais des dahlias dans le jardin[...]et je voulais les soutenir avec un tuteur
(Monique Proulx, 1996). -
Je prends conscience tout à coup qu’on m’a enfermé, que je ne peux plus sortir du jardin. On a cru qu’il n’y avait personne... Je commence à paniquer
(Fernand Ouellette, 1985). -
Je retrouve l’odeur des phlox![...]Les phlox sont en fleur dans le jardin, derrière la maison. Leur parfum monte jusqu’ici, m’entête et m’exaspère
(Anne Hébert, 1970). -
Je vois les fleurs du jardin, j’entends le bruissement des roseaux, près de la mer se dressent des tamaris
(Jean Éthier-Blais, 1976). -
(par méton.)
j’ai longtemps cherché, des années après, à faire pousser des pâquerettes dans mon petit jardin de Charlevoix, en ramenant de nombreux sachets de graines à chacun de mes voyages en France. Elles ont fleuri, en un ravissant tapis ras, de toutes couleurs, au pied d’un vieux pommier crochu, mais ont toutes fini par mourir en peu de temps dans ce pays qui n’était pas fait pour elles
(Gabrielle Roy, 1984). -
J’aime cette maison isolée et riante qui[...]sourit à son jardin
(Laure Conan, 1884). -
j’eus une vision fugitive du jardin des Tuileries. Si brève, elle m’avait pourtant révélé le bassin autour duquel jouaient des enfants, l’impeccable alignement des marronniers à tête ronde
(Gabrielle Roy, 1984). -
La chambredonnait sur un jardin planté de pommiers et de poiriers, qui se prolongeait jusqu’à la rivière
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Q/C(dans des noms composés de diverses plantes produisant des fleurs similaires)(par anal.)
La cour du collège était, en automne, un jardin sauvage où poussaient, en touffes drues et plantureuses, l’herbe à dinde et les marguerites jaunes
(Robert Lalonde, 1994). -
La porte est close sur le jardin fané
(Félix Leclerc, 1970). -
Laurianne file vers le jardin où l’attendent les légumes exigeants.[...]À quatre pattes dans les rangées, elle avance en arrachant le mouron et en déracinant le chiendent
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
végétaux
Laurianne s’enfuit loin du jardin[...]. Elle va chercher refuge sous la talle de bouleaux et se laisse choir sur la mousse tiède
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
cour.
Le jardin, entièrement gazonné, mal entretenu, dont la pelouse, envahie par le chiendent, le pissenlit et le plantain n’avait pas le poil anglais, dru et ras, était tout en longueur, contenu entre deux haies
(Jacques Ferron, 1970). -
fig.
le jardin endormi sous la neige
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Le jardin sera très grand,[...]bien en terre, bien en souffle, et toutes feuilles lisibles dans le vent
(Anne Hébert, 1960). -
Q/Cfam.
Le petit jardin paraissait avoir été, ici et là, creusé par des siffleux
(Claude-Henri Grignon, 1933). -
cour.
le petit salon[...]se trouvant de plain-pied avec le jardin parfumé d’en avant
(Gabrielle Roy, 1984). -
(au plur.)littér.
Les blés sont mûrs et la terre est mouillée /[...]L’oiseau si beau, hier, s’est envolé; / La porte est close sur le jardin fané
(Félix Leclerc, 1970). -
les garçons ont pris d’assaut le jardin avec leurs jeux bruyants
(Christiane Frenette, 1997). -
Q/C
les gloires du matin proliféraient, grimpant le long des haies et ponctuant le jardin de centaines de points mauves, bleus et violets
(S. Archibald, 2011). -
les hommes en blanc m’amenèrent dans cette chambre que je n’ai plus quittée que pour le jardin des demi-vivants
(Andrée A. Michaud, 2001). -
(par méton.)
Le soleil d’été dore la campagne de ses chauds rayons. Laurianne s’enfuit loin du jardin où s’alignent d’interminables rangées de betteraves et de carottes étouffant sous les herbes grasses
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
cour.
les pissenlits avaient fleuri sur toute l’étendue du jardin
(Jacques Ferron, 1970). -
Le télescope avait été oublié sur son trépied, dans le jardin
(Jacques Ferron, 1970). -
Q/Cvieilli
Le vieux jardinier mourut. On était au mois de septembre. Octobre passa. Les marygolds, les hydrangées, les immortelles poursuivaient leurs excès de splendeurs au jardin
(Gilles Vigneault, 1960). -
(par anal.)(par méton.)
L’enfant s’élance vers son père et trébuche sur une pierre.[...]L’homme, de son côté, n’a rien entendu. Sa femme le voit adossé au mur aveugle du jardin, hypnotisé par la beauté des oiseaux de paradis
(Jean Royer, 1991). -
Q/C(parfois avec des majusc.)vieilli
Ma cousine Maureen a offert toutes les fleurs de son jardin, géraniums, phlox, cœurs saignants, saint-joseph, lis tigrés
(Anne Hébert, 1982). -
(espèces communes d’Amérique du Nord)
Parfois, la nuit, réveillé par l’amour coléreux des chats dans le jardin, ou les appels ardents de l’engoulevent bois-pourri sur le toit de la maison, je reste longtemps, les yeux grands ouverts[...], à jongler avec les pièces pêle-mêle de ma courte existence de lièvre épargné
(Robert Lalonde, 1994). -
cour.
quand il s’introduisit dans le jardin assombri, un air saturé de parfums le saisit
(Pierre Samson, 1999). -
quand nos parents s’absentaient, c’était ma tante qui nous gavait des fruits de son jardin potager
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
Situé plein sud et protégé des grands vents, le jardin prolifère
(Jean Royer, 1991). -
Sur le pas de la porte, je m’étais arrêtée : par enchantement, durant la nuit, les pissenlits avaient fleuri sur toute l’étendue du jardin.[...]La pelouse du vert avait tourné au jaune sous la multitude des fleurs
(Jacques Ferron, 1970). -
une lumière éblouissante emplissait la chambre et envahissait le jardin
(Yves Beauchemin, 1989). -
Une maison en pierre,[...]avec sa façade en retour sur le jardin
(Jules Verne, 1892). -
un jardin grand comme un mouchoir,[...]elle l’entretenait à l’aube, son gros arrosoir à la main
(Marie-Claire Blais, 1965). -
littér.
un jardin sauvage où poussaient, en touffes drues et plantureuses, l’herbe à dinde et les marguerites jaunes
(Robert Lalonde, 1994).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (59)
-
(dans des emplois métaphoriques ou figurés, en référence au caractère nuisible de la plante)choses
À toutes les personnes qui ont de petites fleurs qui poussent dans leurs jardins familiaux, soyez prudents et vigilants contre les "chardons" de votre entourage. Ils peuvent détruire une vie pleine d’innocence
(Le Droit, 1994). -
fam.
À l’avant-plan, des dizaines de croix plantées de guingois dans le sol nappé de brume signalent que la mort rôde en ce jardin-là
(Le Devoir, 2013). -
Au printemps, très tôt, bien avant la majorité des autres arbustes à fleurs, l’amélanchier égaie nos jardins avec ses fleurs. Petites, blanches et nombreuses, elles créent une véritable tempête de blanc dans un paysage qui commence à peine à verdir
(Le Soleil, 1999). -
F/E(par anal.)
Il existe beaucoup d’autres campanules cultivables dans les jardins. Il en est une endémique en France : la raiponce, que l’on a longtemps cultivée pour la manger : ses feuilles et ses racines trouvaient davantage grâce au palais que ses fleurs, il est vrai peu nombreuses mais ravissantes aux yeux
(Le Monde, 1999). -
(en appos.)inv.(pour exprimer la couleur)
Au beau milieu du jardin de fleurs[...]pousse un jardin de pierres irisées de reflets topaze, lavande et vermeil
(Le Soleil, 1992). -
Au jardin, dans une plate-bande, le brugmansia devient vite la vedette des lieux.[...]chaque jour, dès que le soleil commencera à décliner, vous irez à sa rencontre pour vous laisser envoûter par ses effluves
(La Presse, 2001). -
la douce austérité des jardins zen
(Le Devoir, 1994). -
Au jardin, les arisémas apprécient un sol riche en compost, mais qui retient l’humidité. Ils poussent dans un endroit mi-ombragé et n’ont pas besoin de soleil direct pour vivre
(La Presse, 2000). -
La mauve musquée appartient à cette flore odorante qui trouve sa place dans les jardins du Québec depuis plusieurs générations. Parce qu’elle se ressème généreusement d’elle-même et qu’elle résiste aux pires hivers, la mauve à odeur de musc s’installe à demeure, renouvelant ses charmes à chaque retour de l’été
(La Presse, 1992). -
(par méton.)
Au jardin, les œillets préfèrent le plein soleil[...], un sol bien drainé, mais pas nécessairement riche et plutôt neutre ou même alcalin
(Le Soleil, 2004). -
(en parlant de plantes voisines du lis ou rappelant le lis)(par anal.)
Au milieu d’une véritable mer de lis d’un jour, Gilles, amateur et autodidacte passe l’essentiel de son temps à marier les beautés éphémères de son jardin
(Le Devoir, 2004). -
Le plus beau de tous[les bulbes]est assurément le narcisse des poètes, dont les fleurs blanches marquées d’un petit cercle rouille embaument. Sa floraison est tardive. Ornement des vieux jardins, dans lesquels il survit sans soins, même à l’ombre d’un mur plein nord, il aime néanmoins le soleil ou la mi-ombre
(Le Monde, 2004). -
(par méton.)
Au moment où la plupart des plantes du jardin s’étiolent et cessent leur floraison, les asters font éclater leurs couleurs vives, attirant nombre de papillons et d’abeilles. Elles créent de grandes taches colorées dans les endroits dégarnis du jardin. Avec les chrysanthèmes, elles prolongent le plaisir de l’été jusqu’à l’arrivée des premiers gels
(La Presse, 1991). -
Q/C
les contenants récupérés ont une deuxième vie : ils servent à la fabrication de vêtements en polar, de meubles de jardins, de jouets, etc.
(Le Soleil, 2007). -
Les dicentres sont des vivaces davantage connues par leurs nombreux noms populaires[...].Ces élégantes fleurs au feuillage délicat, comme celui de la fougère, faisaient autrefois partie de tous les jardins
(La Presse, 1993). -
(par méton.)
Les échinacées sont populaires[...]. Pour les amateurs d’horticulture, il s’agit d’une plante peu exigeante, d’une bonne longévité dont la floraison commence habituellement avec les grandes chaleurs de juillet pour se poursuivre plusieurs semaines, parfois jusqu’à la fin août. Aussi sont-elles très présentes dans nos jardins
(La Presse, 2005). -
Les fusains nous offrent probablement le rouge (ou le rose) le plus éclatant qui soit dans nos jardins d’automne
(La Presse, 1995). -
fam.
Chaque appartement du rez-de-chaussée possède son petit jardin
(La Presse, 1993). -
Les herbiers aquatiques, véritables jardins de plantes flottantes et submergées, occupent à eux seuls près de la moitié de la superficie du lac Saint-Pierre. Parmi les vallisnéries et les élodées[...], se cachent une multitude d’invertébrés qui, combinés aux plantes et au plancton, offrent aux poissons un habitat riche en nourriture et en petits recoins
(L'actualité, 2002). -
Les pagayeurs apprécieront particulièrement le secteur sud du lac[Mégantic], là où les eaux tranquilles se partagent un habitat riche et varié, dont un fort joli marais où s’épanouissent des joncs, des nénuphars, des potamots et autres délices propres aux jardins d’eau
(La Presse, 2000). -
Lilas, rose, jacinthe et chèvrefeuille : les douces senteurs des jardins printaniers et estivaux font partie des grands plaisirs de la vie
(La Presse, 1998). -
Défiant le froid et parfois la neige, la délicate hépatique est l’une des premières herbacées à fleurir, au printemps, en même temps que les primevères, la pervenche et les violettes des bois. Ses petites fleurs bleu azur illuminent les coins partiellement ombragés du jardin et font un joli contraste avec les bulbeuses à floraison printanière
(La Presse, 1993). -
Déjà en boutons, les seringats[...]submergeront aussi le jardin de juin d’un inoubliable parfum de fleur d’oranger
(Le Devoir, 1999). -
elle voudrait également implanter une sorte de jardin botanique, aménager des modules de jeux en plus d’améliorer les sentiers de jogging pendant l’été et de patinage au cours de l’hiver
(Le Nouvelliste, 2013). -
(par anal. de forme)
En septembre-octobre, le jardin Jeanne d’Arc présente son habituelle pièce de théâtre horticole en plein air : c’est le triomphe des cosmos, des mufliers, des gants de Notre-Dame
(Le Soleil, 1993). -
Entre le château et le prieuré se trouvait autrefois une église qui a été rasée pour faire place à un jardin français
(La Presse, 2005). -
biol.
il cultiva et hybrida des milliers de lis dans son jardin
(La Presse, 1991). -
Il existe aussi des moyens écologiques qui repousseront tout autant les écureuils que les chats. Le "Guide pratique du jardinage"[...]suggère de planter de l’absinthe ou de la rue[...]aux abords du jardin ou des endroits où ces animaux ont l’habitude de se prélasser
(Le Nouvelliste, 1999). -
Il faut des mollets d’acier pour visiter Positano et profiter de ses points de vue époustouflants au détour d’une ruelle, dans une trouée de jardin, lorsque la mer[...]apparaît derrière le flamboiement d’un bougainvillier
(Le Soleil, 2005). -
Il ne peut s’agir que de la bermudienne.[...]Fort jolie, cette petite plante sauvage fait un excellent choix pour la rocaille[...]ou pour l’avant-plan du jardin, partout où l’on saura mettre sa taille minuscule en valeur
(Le Soleil, 1998). -
mod.littér.
jeunes filles en fleur alanguies à l’ombre d’un jardin méridional, rêveuses savamment dévêtues ou odalisque d’Ingres aux voluptueuses courbes d’albâtre
(La Presse, 1996). -
La neige a nivelé tous les replis du jardin sous un tapis blanc, uniforme
(La Presse, 1990). -
Le Carmelcomprend un cloître ouvert sur un préau, attenant à une chapelle, avec un jardin ceinturé d’un immense mur de pierre
(Le Devoir, 2006). -
Le coquelicot[...]est une redoutable mauvaise herbe en Europe. Au Canada, il n’apparaît pas sur cette liste fatidique et impitoyable des mauvaises herbes. Nous pouvons donc semer quelques coquelicots dans notre jardin. Il s’accommode d’un sol pauvre, caillouteux, neutre et sec
(Le Devoir, 2005). -
(en parlant de plantes voisines du lis ou rappelant le lis)(par anal.)
Le lys du Nil[...]réussit mieux quand ses racines sont à l’étroit et que l’on place son pot sur le patio ou dans le jardin pour l’été
(La Presse, 1993). -
Les ancolies apportent beauté, douceur et poésie au jardin[...], elles fleurissent avec abondance, saison après saison, résistant bien aux hivers malgré leur aspect fragile et délicat
(La Presse, 1993). -
bot.
Les bulbes à floraison estivale, les plantes tubéreuses et un jardin ensoleillé, voilà à quoi rêve tout amateur de jardinage
(La Presse, 1995). -
Les caladiums cultivés à la maison ou au jardin produisent rarement des fleurs.[...]Mais peu importe, ce sont les feuilles qui nous intéressent. Dans la plupart des cas, leurs nervures sont bien en évidence et le tissu végétal entre chacune d’elles est vivement coloré
(La Presse, 2000). -
Les cannas fleurissent une grande partie de l’été, souvent dès le mois de mai s’ils ont été forcés à l’intérieur, et à la fin d’août, la plupart sont encore au devoir dans le jardin
(La Presse, 2010). -
F/E(par anal.)
Les cœurs saignants[...]alignent leurs ravissantes fleurs cordiformes le long des rameaux arqués. Ces vivaces d’ombre illuminent le jardin au début de l’été
(La Presse, 1993). -
agric.
Les cosmos[...]poussent dans toute bonne terre à jardin. Il est parfois nécessaire de tuteurer les variétés à longues tiges, surtout si elles sont exposées au vent
(La Presse, 1991). -
(par méton.)
Les cosmos sont des plantes de plein soleil qui ont besoin de beaucoup d’espace pour se développer. Ces plantes poussent dans toute bonne terre à jardin. Il est parfois nécessaire de tuteurer les variétés à longues tiges, surtout si elles sont exposées au vent
(La Presse, 1991). -
(parfois avec une majusc.)
Les experts ès règne végétal affirment qu’il faut environ 100 jours entre la floraison et la véraison à une grappe de raisin pour s’accomplir avec, comme moment crucial, la pollinisation. C’est chose faite depuis peu dans mon jardin. Ouf. Mes fleurs de maréchal-foch et de cayuga sont en pleine gloire
(Le Devoir, 1999). -
Les harems ottomans où des odalisques voilées et dévoilées, vouées corps et âme à leur roi et maître le sultan, constituèrent le fantasme masculin suprême transformé par l’imagination de maints artistes en jardin de délices
(Le Devoir, 2000). -
(par anal.)
Les lanternes chinoises sont jolies mais épouvantablement envahissantes. Il faut donc les installer là où leur ambition territoriale démesurée ne viendra pas perturber tout le jardin
(La Presse, 2008). -
(par anal.)(par méton.)
Les œillets d’Inde ont une action bénéfique au jardin puisqu’ils agissent comme un insecticide efficace contre certains insectes de sol, notamment les nématodes
(La Presse, 1993). -
Le spectacle des grandes digitales pourprées, à l’ombre des conifères ou dans les coins abrités du jardin, vaut pleinement tout le mal qu’on se donne pour les amener jusqu’à leur pleine floraison. Peu de fleurs bisannuelles affichent une robe aussi somptueuse et des coloris d’une telle finesse
(La Presse, 1992). -
Le tradescantia se plaît bien dans un milieu humide, alors si vous avez un coin de votre jardin ou un fond de plate-bande où vous avez tout essayé, il pourrait peut-être être la solution
(La Tribune, 2009). -
(par méton.)
Peu de fleurs annuelles déploient autant de charme, de beauté, de coloris et d’ampleur que les reines-marguerites au jardin d’été. Elles plaisent d’emblée à cause de leurs couleurs éclatantes, de leur port gracieux et de leur longue période de floraison
(La Presse, 1993). -
bot.
ployant sous le poids de leurs grands épis fleuris, les sauges vivaces montent à l’assaut des espaces ensoleillés du jardin
(La Presse, 1991). -
quel est ce petit colibri étrange doté d’antennes qui butine de fleur en fleur dans le jardin?
(La Presse, 1997). -
Si jolies soient elles, les anémones du Canada, nous laissent souvent un souvenir impérissable, si on peut dire. Les transplanter au jardin, c’est parfois signer un contrat de mariage sans divorce possible. Elles[...]se répandront partout
(La Presse, 1998). -
(par anal.)
Si la région reçoit des pluies excessives ou si votre jardin est particulièrement humide, les soucis d’eau et autres plantes tolérant bien ces conditions viendront à la rescousse
(La Presse, 1989). -
Si les hannetons viennent cogner à vos fenêtres, c’est qu’ils sont attirés par la lumière. Éteignez toutes les lumières du jardin et tirez les rideaux
(Le Devoir, 2010). -
Très prisée des papillons, l’eupatoire aime une terre riche et humide. Elle apprécie aussi une situation mi-ombragée, mais pourra pousser sans peine en plein soleil.[...]Elle n’est pas envahissante au jardin. En fleur dès le début d’août, sa beauté persistera jusqu’à la fin de septembre
(La Presse, 2004). -
Une autre trouvaille du jardin se trouve à l’avant de la résidence. L’aristoloche, cette plante grimpante typique des Cantons-de-l’Est, s’agrippe à la colonne extérieure de la maison depuis 1890
(La Tribune, 2007). -
Un koï, vif et silencieux, se faufile entre une laitue d’eau, des sagittaires et quelques nénuphars. Arrêté, le temps. Envolé, le stress. Quoi de plus zen que des poissons dans un jardin d’eau?
(La Presse, 2012). -
fam.
un promoteur immobilier avait acheté tout l’îlot pour y développer un zoo et un jardin botanique. Le projet a fait chou blanc
(Le Devoir, 2005). -
Un quatrième espace, situé au rez-de-jardin, permet d’accueillir bon nombre d’invités avec ses trois chambres et sa suite, donnant toutes sur le lac
(La Presse+, 2021).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
