irriter [iʀite] v. tr. dir.
1 Mettre en colère, contrarier (anton. : apaiser).
⇒
énerver, fâcher, horripiler, indisposer, chauffer les oreilles, ulcérer; fam. taper sur les nerfs. Son attitude et ses propos nous ont irrités. « Trop irrité pour ajouter quoi que ce soit, je tourne les talons » (A. Bessette, 1914).
‒
par ext. Ton, regard irrité. « on entendait une voix irritée qui répandait une cascade de mots » (C. Martin, 1960).
‒
pronom. « Va-t-il s'irriter et nous abreuver d'invectives? » (La Presse, 1993). 2 physiol. Provoquer une inflammation légère, accompagnée ou non d'une sensation douloureuse.
⇒
enflammer. Savon, parfum qui irrite la peau. Avoir les yeux irrités. « elle réfléchit au potage, se demandant par quoi remplacer le chou dont l'acidité risquait d'irriter l'estomac rétréci du malade » (M. Ouellette-Michalska, 1993). 3 vieilli ou littér. Rendre plus fort, aviver.
⇒
exacerber, exciter, stimuler. « Faire naître un désir, le nourrir, le développer, le grandir, l'irriter, le satisfaire, c'est un poème tout entier » (H. de Balzac, 1846).
CONJUGAISON
MEQ - AC
- ⇒ agacer
- ⇒ aviver
- ⇒ chauffer les oreilles
- ⇒ contrarier
- ⇒ crisper
- ⇒ énerver
- ⇒ enflammer
- ⇒ exacerber
- ⇒ exaspérer
- ⇒ excéder
- ⇒ exciter
- ⇒ fâcher
- ⇒ froisser
- ⇒ gendarmer
- ⇒ horripiler
- ⇒ indisposer
- ⇒ mécontenter
- ⇒ offusquer
- ⇒ s'emporter
- ⇒ se fâcher
- ⇒ stimuler
- ⇒ taper sur les nerfs
- ⇒ ulcérer
- ⇒ vexer
- anton. apaiser