2. instant [ɛ̃stɑ̃] n. m.
1 Petit espace de temps, moment très court.
⇒
minute, seconde. Attendre, réfléchir un instant, quelques instants. Il était là il y encore un instant. Je reviens dans un instant. Cela ne durera qu’un instant. Ne pas perdre un instant. Régler un problème en un instant. Au bout d’un instant. Pendant, durant un instant. Quelques instants plus tard. « nous ne devrions pas hésiter un seul instant en face de notre devoir » (G. Pellerin, 1997).
‒
ellipt Un instant! : attendez, accordez-moi un moment. Un instant! je reviens tout de suite. 2 Espace de temps précis, généralement considéré par rapport à ce qui le caractérise. Instant crucial, décisif, privilégié. Instants de bonheur, de liberté, de repos. Instants de la vie. Attendre l’instant propice. Avoir un instant d’hésitation. Il est parti à l’instant (même) où elle est arrivée. L’instant d’avant, d’après. À partir de, dès cet instant. À cet instant précis, à cet instant-là. Au même instant. « Voici que je forme en moi, à l'instant de tout quitter, le rêve de tout retrouver » (H. Aquin, 1991).
‒
L'instant (présent) : le moment présent. Vivre dans l’instant. Savourer l’instant présent. « Le matin est encore jeune; la paix de l'instant perdure » (J. Brault, 1984). 3 (en forme complexe)
◈
Adv. complexe
‒
à l'instant (même) ou dans l'instant (même). Aussitôt, immédiatement; il y a très peu de temps.
⇑
aussitôtimmédiatement.Il est parti à l’instant même. Je l'ai rencontré à l'instant. « il était dans la hâte d'écrire à son père, tapant sur le clavier cette lettre qui serait reçue presque dans l'instant même » (M.-Cl. Blais, 2001).
‒
à chaque instant ou à tout instant. Continuellement, très souvent. Il change d’avis à chaque instant. « un être aimé que l'on tremble à tout instant de perdre » (G. Guèvremont, 1945).
‒
d'un instant à l'autre. Bientôt, d'une manière imminente. Il devrait arriver d’un instant à l’autre.
‒
par instants. Parfois, de temps à autre. Il pense à elle par instants. « Le ciel était voilé par des nappes de brouillard qui, par instants, laissaient apparaître un soleil rouge » (J. Poulin, 1989).
‒
pour l'instant. En attendant, présentement. Laissons cette question de côté pour l’instant. Pour l’instant, tout va bien.
◈
Adj. complexe de tous les instants ou de chaque instant. Continuel, incessant.
⇑
continuelincessant.Combat, effort de tous les instants. « Il fixait son vis-à-vis du regard, obtenant par cette technique une attention de chaque instant » (M. LaRue, 2002).
◈
Conj. de subordination complexe dès l'instant que, où (+ indic.). À partir du moment où, puisque; dès que. Dès l’instant que vous êtes d’accord, il n’y a aucun problème. Il est parti dès l’instant qu’elle est arrivée. Elle l’a aimé dès l’instant où elle l’a vu.
‒
à l'instant (même) ou dans l'instant (même). Aussitôt, immédiatement; il y a très peu de temps.
⇑
aussitôtimmédiatement.Il est parti à l’instant même. Je l'ai rencontré à l'instant. « il était dans la hâte d'écrire à son père, tapant sur le clavier cette lettre qui serait reçue presque dans l'instant même » (M.-Cl. Blais, 2001).
‒
à chaque instant ou à tout instant. Continuellement, très souvent. Il change d’avis à chaque instant. « un être aimé que l'on tremble à tout instant de perdre » (G. Guèvremont, 1945).
‒
d'un instant à l'autre. Bientôt, d'une manière imminente. Il devrait arriver d’un instant à l’autre.
‒
par instants. Parfois, de temps à autre. Il pense à elle par instants. « Le ciel était voilé par des nappes de brouillard qui, par instants, laissaient apparaître un soleil rouge » (J. Poulin, 1989).
‒
pour l'instant. En attendant, présentement. Laissons cette question de côté pour l’instant. Pour l’instant, tout va bien.
◈
Adj. complexe de tous les instants ou de chaque instant. Continuel, incessant.
⇑
continuelincessant.Combat, effort de tous les instants. « Il fixait son vis-à-vis du regard, obtenant par cette technique une attention de chaque instant » (M. LaRue, 2002).
◈
Conj. de subordination complexe dès l'instant que, où (+ indic.). À partir du moment où, puisque; dès que. Dès l’instant que vous êtes d’accord, il n’y a aucun problème. Il est parti dès l’instant qu’elle est arrivée. Elle l’a aimé dès l’instant où elle l’a vu. 
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
instant |
|
MEQ - 4e
- ⇑ aussitôt, au sens de à l'instant même
- ⇑ continuel, au sens de de tous les instants
- ⇑ immédiatement, au sens de à l'instant même
- ⇑ incessant, au sens de de tous les instants
- instant
- à chaque instant
- à l'instant (même)
- à tout instant
- d'un instant à l'autre
- dans l'instant (même)
- de chaque instant
- dès l'instant que, où
- de tous les instants
- l'instant (présent)
- par instants
- pour l'instant
- un instant!