Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
initier [inisje] v.
 1 V. tr. dir. Faire accéder qqn à de nouvelles connaissances. ⇒  enseigner, instruire. Initier un élève à l'anglais, à la lecture. Initier des jeunes à l'art et à la culture. ◈  V. pron. s'initier à. Acquérir les bases d'un art, d'une science, d'une technique. S'initier à l'histoire, au journalisme, à l'astronomie. « Pour s'occuper, il apprend le violon, s'initie à l'électronique et à la radio à ondes courtes » (L’actualité, 1999).  2 V. tr. dir. Admettre qqn à la connaissance de cultes secrets, de mystères. Être initié à une religion, aux pratiques d'une secte.  3 V. tr. dir. Admettre qqn à des connaissances peu accessibles, réservées à un groupe restreint. Initier qqn au monde des affaires.
ANGLICISME CRITIQUÉ
initier
L'emploi de initier (de l'anglais to initiate) est critiqué comme synonyme non standard de amorcer, entreprendre, instaurer, lancer, mettre en œuvre.
Amorcer une discussion. Entreprendre des travaux. Instaurer une loi. Lancer un programme. Mettre en œuvre une idée, un projet.
ÉTYMOLOGIEVers 1355; du latin initiare « introduire aux mystères ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
initier
Indicatif
présent
j'initie
tu inities
il elle initie
nous initions
vous initiez
ils elles initient
imparfait
j'initiais
tu initiais
il elle initiait
nous initiions
vous initiiez
ils elles initiaient
passé simple
j'initiai
tu initias
il elle initia
nous initiâmes
vous initiâtes
ils elles initièrent
futur simple
j'initierai
tu initieras
il elle initiera
nous initierons
vous initierez
ils elles initieront
conditionnel présent
j'initierais
tu initierais
il elle initierait
nous initierions
vous initieriez
ils elles initieraient
Subjonctif
présent
que j'initie
que tu inities
qu'il elle initie
que nous initiions
que vous initiiez
qu'ils elles initient
imparfait
que j'initiasse
que tu initiasses
qu'il elle initiât
que nous initiassions
que vous initiassiez
qu'ils elles initiassent
Impératif
présent
initie
initions
initiez
Infinitif
présent
initier
Participe
présent
initiant
passé
singulierpluriel
masculininitiéinitiés
féminininitiéeinitiées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aiinitié
tu asinitié
il elle ainitié
nous avonsinitié
vous avezinitié
ils elles ontinitié
plus-que-parfait
j'avaisinitié
tu avaisinitié
il elle avaitinitié
nous avionsinitié
vous aviezinitié
ils elles avaientinitié
passé antérieur
j'eusinitié
tu eusinitié
il elle eutinitié
nous eûmesinitié
vous eûtesinitié
ils elles eurentinitié
futur antérieur
j'auraiinitié
tu aurasinitié
il elle aurainitié
nous auronsinitié
vous aurezinitié
ils elles aurontinitié
conditionnel passé 1re forme
j'auraisinitié
tu auraisinitié
il elle auraitinitié
nous aurionsinitié
vous auriezinitié
ils elles auraientinitié
conditionnel passé 2e forme
j'eusseinitié
tu eussesinitié
il elle eûtinitié
nous eussionsinitié
vous eussiezinitié
ils elles eussentinitié
Subjonctif
passé
que j'aieinitié
que tu aiesinitié
qu'il elle aitinitié
que nous ayonsinitié
que vous ayezinitié
qu'ils elles aientinitié
plus-que-parfait
que j'eusseinitié
que tu eussesinitié
qu'il elle eûtinitié
que nous eussionsinitié
que vous eussiezinitié
qu'ils elles eussentinitié
Impératif
passé
aieinitié
ayonsinitié
ayezinitié
Infinitif
passé
avoirinitié
Participe
passé composé
ayantinitié
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'initie
tu t'inities
il s'elle s'initie
nous nous initions
vous vous initiez
ils s'elles s'initient
imparfait
je m'initiais
tu t'initiais
il s'elle s'initiait
nous nous initiions
vous vous initiiez
ils s'elles s'initiaient
passé simple
je m'initiai
tu t'initias
il s'elle s'initia
nous nous initiâmes
vous vous initiâtes
ils s'elles s'initièrent
futur simple
je m'initierai
tu t'initieras
il s'elle s'initiera
nous nous initierons
vous vous initierez
ils s'elles s'initieront
conditionnel présent
je m'initierais
tu t'initierais
il s'elle s'initierait
nous nous initierions
vous vous initieriez
ils s'elles s'initieraient
Subjonctif
présent
que je m'initie
que tu t'inities
qu'il s'elle s'initie
que nous nous initiions
que vous vous initiiez
qu'ils s'elles s'initient
imparfait
que je m'initiasse
que tu t'initiasses
qu'il s'elle s'initiât
que nous nous initiassions
que vous vous initiassiez
qu'ils s'elles s'initiassent
Impératif
présent
initie-toi
initions-nous
initiez-vous
Infinitif
présent
s'initier
Participe
présent
s'initiant
passé
singulierpluriel
masculininitiéinitiés
féminininitiéeinitiées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisinitiéinitiée
tu t'esinitiéinitiée
il s'elle s'estinitiéinitiée
nous nous sommesinitiésinitiées
vous vous êtesinitiésinitiées
ils se elles se sontinitiésinitiées
plus-que-parfait
je m'étaisinitiéinitiée
tu t'étaisinitiéinitiée
il s'elle s'étaitinitiéinitiée
nous nous étionsinitiésinitiées
vous vous étiezinitiésinitiées
ils s'elles s'étaientinitiésinitiées
passé antérieur
je me fusinitiéinitiée
tu te fusinitiéinitiée
il se elle se futinitiéinitiée
nous nous fûmesinitiésinitiées
vous vous fûtesinitiésinitiées
ils se elles se furentinitiésinitiées
futur antérieur
je me seraiinitiéinitiée
tu te serasinitiéinitiée
il se elle se serainitiéinitiée
nous nous seronsinitiésinitiées
vous vous serezinitiésinitiées
ils se elles se serontinitiésinitiées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisinitiéinitiée
tu te seraisinitiéinitiée
il se elle se seraitinitiéinitiée
nous nous serionsinitiésinitiées
vous vous seriezinitiésinitiées
ils se elles se seraientinitiésinitiées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseinitiéinitiée
tu te fussesinitiéinitiée
il se elle se fûtinitiéinitiée
nous nous fussionsinitiésinitiées
vous vous fussiezinitiésinitiées
ils se elles se fussentinitiésinitiées
Subjonctif
passé
que je me soisinitiéinitiée
que tu te soisinitiéinitiée
qu'il se elle se soitinitiéinitiée
que nous nous soyonsinitiésinitiées
que vous vous soyezinitiésinitiées
qu'ils se elles se soientinitiésinitiées
plus-que-parfait
que je me fusseinitiéinitiée
que tu te fussesinitiéinitiée
qu'il se elle se fûtinitiéinitiée
que nous nous fussionsinitiésinitiées
que vous vous fussiezinitiésinitiées
qu'ils se elles se fussentinitiésinitiées
Impératif
passé
sois-toiinitiéinitiée
soyons-nousinitiésinitiées
soyez-vousinitiésinitiées
Infinitif
passé
s'êtreinitiéinitiée
Participe
passé composé
s'étantinitiéinitiée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés