Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
humaniser [ymanize] v. tr. dir.
 1 Donner la forme, la nature humaine à. « dans ses portraits, Giotto a humanisé le visage de Dieu » (M.-Cl. Blais, 2001).  2 Rendre plus humain; rendre plus supportable, plus adapté à l’homme. « La convention collective permit d'humaniser jusqu'à un certain point la condition de l'ouvrier » (P. Vadeboncœur, 1963).  pronom. Prison qui s’humanise.  3 Rendre plus sociable, plus civilisé, plus compréhensif. Cette expérience l’a humanisé.  pronom. « Manon commence à s'humaniser un peu avec moi; elle daigne me parler, et quelquefois elle me sourit » (N. Rétif de La Bretonne, 1776).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1554; de humain et -iser; d'après le latin humanus « humain ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
humaniser
Indicatif
présent
j'humanise
tu humanises
il elle humanise
nous humanisons
vous humanisez
ils elles humanisent
imparfait
j'humanisais
tu humanisais
il elle humanisait
nous humanisions
vous humanisiez
ils elles humanisaient
passé simple
j'humanisai
tu humanisas
il elle humanisa
nous humanisâmes
vous humanisâtes
ils elles humanisèrent
futur simple
j'humaniserai
tu humaniseras
il elle humanisera
nous humaniserons
vous humaniserez
ils elles humaniseront
conditionnel présent
j'humaniserais
tu humaniserais
il elle humaniserait
nous humaniserions
vous humaniseriez
ils elles humaniseraient
Subjonctif
présent
que j'humanise
que tu humanises
qu'il elle humanise
que nous humanisions
que vous humanisiez
qu'ils elles humanisent
imparfait
que j'humanisasse
que tu humanisasses
qu'il elle humanisât
que nous humanisassions
que vous humanisassiez
qu'ils elles humanisassent
Impératif
présent
humanise
humanisons
humanisez
Infinitif
présent
humaniser
Participe
présent
humanisant
passé
singulierpluriel
masculinhumaniséhumanisés
fémininhumaniséehumanisées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aihumanisé
tu ashumanisé
il elle ahumanisé
nous avonshumanisé
vous avezhumanisé
ils elles onthumanisé
plus-que-parfait
j'avaishumanisé
tu avaishumanisé
il elle avaithumanisé
nous avionshumanisé
vous aviezhumanisé
ils elles avaienthumanisé
passé antérieur
j'eushumanisé
tu eushumanisé
il elle euthumanisé
nous eûmeshumanisé
vous eûteshumanisé
ils elles eurenthumanisé
futur antérieur
j'auraihumanisé
tu aurashumanisé
il elle aurahumanisé
nous auronshumanisé
vous aurezhumanisé
ils elles auronthumanisé
conditionnel passé 1re forme
j'auraishumanisé
tu auraishumanisé
il elle auraithumanisé
nous aurionshumanisé
vous auriezhumanisé
ils elles auraienthumanisé
conditionnel passé 2e forme
j'eussehumanisé
tu eusseshumanisé
il elle eûthumanisé
nous eussionshumanisé
vous eussiezhumanisé
ils elles eussenthumanisé
Subjonctif
passé
que j'aiehumanisé
que tu aieshumanisé
qu'il elle aithumanisé
que nous ayonshumanisé
que vous ayezhumanisé
qu'ils elles aienthumanisé
plus-que-parfait
que j'eussehumanisé
que tu eusseshumanisé
qu'il elle eûthumanisé
que nous eussionshumanisé
que vous eussiezhumanisé
qu'ils elles eussenthumanisé
Impératif
passé
aiehumanisé
ayonshumanisé
ayezhumanisé
Infinitif
passé
avoirhumanisé
Participe
passé composé
ayanthumanisé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'humanise
tu t'humanises
il s'elle s'humanise
nous nous humanisons
vous vous humanisez
ils s'elles s'humanisent
imparfait
je m'humanisais
tu t'humanisais
il s'elle s'humanisait
nous nous humanisions
vous vous humanisiez
ils s'elles s'humanisaient
passé simple
je m'humanisai
tu t'humanisas
il s'elle s'humanisa
nous nous humanisâmes
vous vous humanisâtes
ils s'elles s'humanisèrent
futur simple
je m'humaniserai
tu t'humaniseras
il s'elle s'humanisera
nous nous humaniserons
vous vous humaniserez
ils s'elles s'humaniseront
conditionnel présent
je m'humaniserais
tu t'humaniserais
il s'elle s'humaniserait
nous nous humaniserions
vous vous humaniseriez
ils s'elles s'humaniseraient
Subjonctif
présent
que je m'humanise
que tu t'humanises
qu'il s'elle s'humanise
que nous nous humanisions
que vous vous humanisiez
qu'ils s'elles s'humanisent
imparfait
que je m'humanisasse
que tu t'humanisasses
qu'il s'elle s'humanisât
que nous nous humanisassions
que vous vous humanisassiez
qu'ils s'elles s'humanisassent
Impératif
présent
humanise-toi
humanisons-nous
humanisez-vous
Infinitif
présent
s'humaniser
Participe
présent
s'humanisant
passé
singulierpluriel
masculinhumaniséhumanisés
fémininhumaniséehumanisées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suishumaniséhumanisée
tu t'eshumaniséhumanisée
il s'elle s'esthumaniséhumanisée
nous nous sommeshumaniséshumanisées
vous vous êteshumaniséshumanisées
ils se elles se sonthumaniséshumanisées
plus-que-parfait
je m'étaishumaniséhumanisée
tu t'étaishumaniséhumanisée
il s'elle s'étaithumaniséhumanisée
nous nous étionshumaniséshumanisées
vous vous étiezhumaniséshumanisées
ils s'elles s'étaienthumaniséshumanisées
passé antérieur
je me fushumaniséhumanisée
tu te fushumaniséhumanisée
il se elle se futhumaniséhumanisée
nous nous fûmeshumaniséshumanisées
vous vous fûteshumaniséshumanisées
ils se elles se furenthumaniséshumanisées
futur antérieur
je me seraihumaniséhumanisée
tu te serashumaniséhumanisée
il se elle se serahumaniséhumanisée
nous nous seronshumaniséshumanisées
vous vous serezhumaniséshumanisées
ils se elles se seronthumaniséshumanisées
conditionnel passé 1re forme
je me seraishumaniséhumanisée
tu te seraishumaniséhumanisée
il se elle se seraithumaniséhumanisée
nous nous serionshumaniséshumanisées
vous vous seriezhumaniséshumanisées
ils se elles se seraienthumaniséshumanisées
conditionnel passé 2e forme
je me fussehumaniséhumanisée
tu te fusseshumaniséhumanisée
il se elle se fûthumaniséhumanisée
nous nous fussionshumaniséshumanisées
vous vous fussiezhumaniséshumanisées
ils se elles se fussenthumaniséshumanisées
Subjonctif
passé
que je me soishumaniséhumanisée
que tu te soishumaniséhumanisée
qu'il se elle se soithumaniséhumanisée
que nous nous soyonshumaniséshumanisées
que vous vous soyezhumaniséshumanisées
qu'ils se elles se soienthumaniséshumanisées
plus-que-parfait
que je me fussehumaniséhumanisée
que tu te fusseshumaniséhumanisée
qu'il se elle se fûthumaniséhumanisée
que nous nous fussionshumaniséshumanisées
que vous vous fussiezhumaniséshumanisées
qu'ils se elles se fussenthumaniséshumanisées
Impératif
passé
sois-toihumaniséhumanisée
soyons-noushumaniséshumanisées
soyez-voushumaniséshumanisées
Infinitif
passé
s'êtrehumaniséhumanisée
Participe
passé composé
s'étanthumaniséhumanisée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés