heureux, heureuse [øʀø, øʀøz] adj.
I
1 (personnes) Qui est favorisé par le destin en général.
⇒
chanceux, fortuné. Heureux en affaires, en amour. Heureux vainqueur, élu, gagnant. Heureux mortel. Je « fus assez heureux pour obtenir ainsi, à trente ans, un premier poste me conférant
une certaine autorité » (P. Zumthor, 1994).
‒
S’estimer heureux de, que : s’estimer chanceux de, que, et ne rien demander de plus.
◈
(expressions)
‒
prov. Heureux au jeu, malheureux en amour.
‒
Avoir la main heureuse. 2 (choses) Qui est favorable, propice, avantageux; qui a une conclusion satisfaisante, des conséquences positives. Heureux présage, sort, auspices, hasard. Heureuse coïncidence. Choix heureux. Heureuse idée. Heureux changement. Heureuse rencontre. Heureux résultat. Dénouement heureux. Fin heureuse.
◈
impers. Il est heureux que vous soyez rentrés avant qu’il pleuve.
‒
ellipt; fam. « Encore heureux qu'il n'ait pas échoué en prison » (Le Soleil, 2008). 3 (personnes) Qui est favorisé par la nature, doué de qualités exceptionnelles; qui a le privilège de pouvoir s'adapter facilement aux circonstances ou d'entretenir
des relations agréables avec autrui. Heureuse constitution.
‒
Caractère heureux ou nature heureuse, qui a une propension à l’optimisme. 4 (abstrait) Qui présente, par hasard ou comme par l'effet du hasard, un caractère harmonieux,
un ensemble de qualités correspondant à certains critères d'appréciation. Heureux équilibre. Heureuse alliance. « je vis qu'il y avait un heureux mélange d'ombre et de lumière » (J. Poulin, 1989).
II
1 Qui se trouve dans un état de bonheur (anton. : malheureux). Imbécile heureux. Des gens heureux. Une famille heureuse. Rendre qqn heureux. Vivre heureux. Avoir tout pour être heureux.
‒
substvt Faire un heureux : faire le bonheur de qqn, le satisfaire.
◈
(expressions)
‒
Être heureux comme un roi.
‒
Être heureux comme un poisson dans l'eau.
◈
Qui exprime le bonheur. Sourire, visage, air heureux.
◈
Qui donne, favorise le bonheur; qui a le caractère du bonheur. Mariage heureux. Enfance heureuse. Heureux événement. Souvenir heureux. Couler des jours heureux. Bonne et heureuse année! 2 Qui est satisfait par qqch.
⇒
content, enchanté. Client heureux. Il est heureux d’apprendre cette nouvelle. Je suis heureux de vous rencontrer. Sa femme est heureuse qu’il aille mieux.
ORTHOGRAPHE
| adjectif | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
heureux
|
|