Usito

Accueil / Tous les articles de dictionnaire /

hareng ['aʀɑ̃] n. m.

1 Poisson marin à corps élancé recouvert de grandes écailles, à nageoire dorsale unique, généralement à dos bleuté et à flancs argentés, qui forme de grands bancs; chair de ce poisson. [Genres Clupea et voisins; famille des clupéidés.] REM. Le mot hareng désigne généralement le hareng atlantique. – Au Canada, les jeunes harengs en conserve sont généralement commercialisés sous les noms de sardine du Canada ou sardine canadienne. L'emploi de hareng a été officialisé par l’OQLF. Pêche au hareng. Filets de hareng. Hareng mariné. Hareng salé, fumé. Hareng saur. Hareng bouffi. « Il se dirige vers la sécherie, examine ses harengs, les retourne, rutilants comme du bronze doré » (A. Hébert, 1982). ‒ hareng atlantique ou hareng de l’Atlantique [C. harengus] : espèce commune de l’Atlantique Nord. ◈ prov. La caque sent toujours le hareng. 2 Q/C par ext. hareng de lac : autre nom du cisco de lac. ⇒ cisco de lac.

∎ VOIR l’article thématique Les poissons du Québec.

ÉTYMOLOGIE12e s. (in TLFi); de l'ancien bas francique *hâring.

ORTHOGRAPHE

nom masculin

hareng

singulier	pluriel
hareng	harengs

orthographe

MEQ - AC

étymologie

Mots apparentés

⇒ cisco de lac, au sens de hareng de lac

Afficher plus de mots apparentés

Sous-entrées

harengbouffi
hareng atlantique
hareng de lac
hareng de l’Atlantique

Afficher plus de sous-entrées

Voisinage

Ce site Web utilise des fichiers témoins (cookies) essentiels à son bon fonctionnement. Vous pouvez paramétrer l'utilisation de témoins facultatifs nous permettant d'optimiser votre expérience à travers le site. Voir la Politique de confidentialité

Ce contenu

Usito

Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Pas d'Usito!

Ce contenu

Usito

Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur #listeNomComplet#

Pas d'Usito!

Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#