habit [abi] n. m.
1 au plur. Vêtements.
⇒
vêtements. Mettre ses plus beaux habits. Les habits du dimanche. 2 Vêtement propre à une époque, une profession, une circonstance.
⇒
costume, tenue, uniforme. Habit ecclésiastique. Habit de bal, de cérémonie. Habit de travail.
‒
hist. (parfois avec des majusc.) Les habits rouges : les soldats britanniques. « Les habits rouges se sont dispersés dans la campagne à la tombée du jour. Ce soir-là,
les Patriotes ont bu à une victoire qu'ils n'avaient jamais espérée » (L. Caron, 1981).
‒
Q/C habit de neige : vêtement d'extérieur couvrant presque entièrement le corps, généralement imperméable,
destiné à protéger contre le froid et les intempéries, que l'on porte l’hiver pour
faire des activités de plein air comme le ski, la motoneige, la glissade, etc. (in GDT)
⇒
combinaison. « Les grands plaisirs du printemps? [...] redécouvrir la joie de sortir avec les enfants. C'est-à-dire le plaisir simple de
mettre le nez dehors sans avoir à leur enfiler l'habit de neige qui se ferme au moyen
de dix boutons à pression, douze fermetures éclairs et huit attaches en velcro » (La Presse, 1994).
◈
spécialt; absolt Vêtement de dessus des religieux.
⇒
soutane. « Vous ne respectez pas le saint habit que vous portez » (Cl. Martin, 1966).
‒
Prendre l'habit : entrer en religion.
‒
prov. L'habit ne fait pas le moine : il ne faut pas juger les gens sur leur apparence. 3 Veste de cérémonie pour hommes, courte et prolongée à l'arrière par des basques étroites.
⇒
frac, jaquette, queue-de-morue, queue-de-pie. 4 Q/C cour. Ensemble vestimentaire masculin, composé d'un pantalon, d'une veste et parfois d'un
gilet.
⇒
complet, costume. « Le secrétaire passait vite entre les rangs des ouvriers - en habit gris et en cravate
blanche, il craignait de se salir les mains, dans cette jungle poussiéreuse » (M.-C. Blais, 1965). REM. Cet emploi est sorti de l’usage en France.
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
habit
|
|